Mulher de 9,9 bilhões de won

Uma esposa espancada encontra uma enorme soma de dinheiro e conspira com seu amante para roubá-la. Quando a organização criminosa vem em busca de seu dinheiro, a mulher fará de tudo para mantê-lo e recomeçar sua vida.

Gênero:drama, suspense

Mulher de 9,9 bilhões de won: episódios 1-2

Cada dia só fica pior para a protagonista, à medida que ela é espancada tanto física quanto emocionalmente pelas pessoas ao seu redor. Ela passa pela vida sem muita paixão e parece resignada com seu destino desolado até que se depara com a chance de sua vida. Quer a sua escolha lhe traga liberdade ou destruição, todas as ações têm consequências, grandes e pequenas.

NOTA: Esta é apenas uma recapitulação do primeiro episódio.

RECAPITULAÇÃO DO EPISÓDIO 1

Na calada da noite, um grupo de homens de terno preto observa uma escavadeira desenterrar um caixote. Lá dentro, eles encontram um grande estoque de notas que os homens organizam cuidadosamente e empilham em caixas de transporte rotuladas como camarões congelados. Depois de carregar todas as caixas em cinco veículos diferentes, eles seguem na mesma direção, exceto o último carro que vira na direção oposta.

Durante o café da manhã, esposa JUNG SEO-YEON ( Jo Yeo-jung ) observa seu marido HONG IN-PYO ( Jung Woong-in ) sorver seu macarrão. De repente, ele pergunta se ela marcou um encontro com sua amiga, Hee-joo, para as férias do casal, mas quando Seo-yeon responde negativamente, ele bate os pauzinhos na mesa.

Ele a lembra do estado precário de seu negócio e ordena que ela ligue para a amiga hoje. Apesar de usar um discurso formal, suas palavras estão repletas de malícia e desprezo pela esposa. Quando Seoyeon tenta falar com ele, ele a ignora para trabalhar em seu modelo de navio e sai de casa sem sequer olhar na direção dela. Seoyeon claramente se sente sufocada por seu relacionamento enquanto se imagina afundando na água.

Seo-yeon ganha a vida limpando casas, e seu primeiro cliente do dia é uma avó malvada que a chama de ladra. A avó pensa que Seo-yeon causou grandes problemas no passado ou causará no futuro próximo, mas Seo-yeon acha que ela não é ousada o suficiente para causar nada.

Seu outro cliente é um fotógrafo profissional que tira fotos de Seo-yeon sem o seu consentimento. Ela comenta sobre as expressões misteriosas de Seo-yeon e pergunta se ela pode limpar seu apartamento enquanto estiver fora para uma sessão de fotos no exterior.

Depois de terminar seu trabalho, Seo-yeon recebe uma ligação de um número não identificado e segue para um quarto de hotel onde um homem vestido com um roupão a cumprimenta. Embora ela inicialmente estimule seu beijo, ele a leva para a cama com pouca resistência.

A cena desaparece e Seoyeon fica no quarto do hotel, olhando pela janela. Ela se imagina se afogando novamente quando o homem de roupão, LEE JAE-HOON ( Lee Ji Hoon ), a abraça por trás. Ela pergunta a Jae-hoon por que ele gosta dela – alguém que é casado, sem instrução e não tem nada.

Ele se vira para ela e pergunta por que ela gosta dele: porque sou casado, bonito e rico? Ele chama Seo-yeon de especial porque ela o tem e lhe dá um colar. Seo-yeon concorda que ela é especial se ser especial significa alguém que seduz o marido de sua amiga. Escandaloso!

Enquanto dirigia, Jae-hoon recebe uma ligação de In-pyo mencionando seu próximo retiro conjunto. Isso é novidade para Jae-hoon, mas ele não deixa passar a oportunidade de menosprezar In-pyo por misturar negócios com prazer. Jae-hoon desliga na cara dele e o rosto de In-pyo endurece imediatamente após a ligação. Ele se senta sozinho em uma grande sala fria e raspa o gelo acumulado nas caixas com crescente frustração.

Jae-hoon visita sua esposa, a presidente YOON HEE-JOO ( Ah Nara ) e faz o papel do marido amoroso. Hee-joo diz a ele que alguém o viu em um hotel, mas Jae-hoon mente sobre encontrar um amigo para tomar um café. Ele casualmente traz à tona a ideia de férias que ouviu de In-pyo e diz a ela para definir o horário, já que ele está sempre de prontidão para ela. Ele a beija na testa, mas, fora de vista, enxuga os lábios.

Quando Seo-yeon chega em casa, In-pyo fica sentado no escuro, olhando para um pedaço quebrado de seu modelo de nave. Ele acusa Seo-yeon de quebrar o contrato e não a escuta quando ela nega. Ligando a música, ele pergunta se ela ligou para Hee-joo. Ela diz a ele que sim, mas quando pressionada por mais detalhes, ela não consegue responder.

In-pyo ri, chamando-a por mentir de novo , e dá um tapa forte no rosto dela. Ele arrasta Seoyeon pelos cabelos e a mergulha em um banho de gelo que ele preparou. Ele chama isso de punição dela, e Seo-yeon implora por seu perdão.

In-pyo diz a ela que já a perdoou por tantas coisas - não cuidar da casa, perder o filho, ficar infértil - e a culpa por lhe causar dor. Ele mergulha a cabeça dela debaixo d'água e a música abafa os ruídos vindos do banheiro.

Ainda encharcada, Seo-yeon é jogada na varanda e In-pyo lhe dá duas opções: ficar aqui até de manhã ou pular. Enquanto In-pyo ignora seus apelos desesperados para entrar, seu telefone toca – é Hee-joo. In-pyo atende a ligação, para surpresa de Hee-joo, e ele menciona com indiferença o quão animada sua esposa está com as férias e marca a data para este fim de semana.

Após o término da ligação, Seo-yeon bate na porta para In-pyo abri-la, mas ele apaga as luzes e vai embora. Resignada com seu destino, Seoyeon pega um cobertor fino da roupa suja e cai no chão. À medida que sua situação piora, Seo-yeon afunda cada vez mais na água.

Em uma sala de PC, os outros clientes lançam olhares de desgosto para um desleixado que dorme na frente de um computador, e o funcionário de meio período vai acordar a pessoa: gerente KANG TAE-WOO ( Kim Kang Woo ). Para aborrecimento do funcionário de meio período, Tae-woo passa suas funções gerenciais para ele, para que ele possa jogar videogame o dia todo.

Um grupo de estudantes do ensino médio invade a sala do PC em busca do nome de usuário Romantic Assassin (também conhecido como Tae-woo), e ele prontamente concorda em lutar contra eles. Do lado de fora, ele aconselha os alunos do ensino médio a apressá-lo imediatamente, já que ele está ocupado, e logo depois, os alunos do ensino médio machucados e espancados estão jogando videogame ao lado dele na sala do PC.

O proprietário chega para verificar Tae-woo e, percebendo que ele está se esquivando de suas responsabilidades, desliga a energia para chamar sua atenção. Eles se mudam para o carro do proprietário (que está cercado por gangsters que atuam como guarda-costas), e o proprietário reclama dos contínuos fracassos de Tae-woo.

Ele lembra a Tae-woo que não é mais um detetive, mas seu funcionário, mas Tae-woo apenas boceja com as divagações do gangster. Apesar de não ser mais detetive, Tae-woo ainda deve ter algum poder, já que rouba dinheiro de seu chefe como se fosse uma ocorrência comum.

Tae-woo entra em um depósito que ele chama de lar e se joga no sofá para dormir. Das sombras, um homem da cena de abertura aparece e lentamente se aproxima de Tae-woo, que está roncando alto. Antes que ele possa tocá-lo, Tae-woo facilmente apreende o homem e abre um sorriso: é seu irmão mais novo, Tae-hyun.

Tae-hyun entrega a Tae-woo um envelope com dinheiro para ajudá-lo a se mudar e encontrar trabalho, mas Tae-woo ri da perspectiva de um detetive em desgraça encontrar um emprego. Tae-hyun grita com Tae-woo por se depreciar, já que foi acusado de suborno, mas Tae-woo muda de assunto e dá a seu irmão mais novo um novo relógio como presente de aniversário atrasado. No entanto, Tae-hyun devolve o presente já que seu relógio atual funciona bem.

No caminho para a villa de Hee-joo, In-pyo diz a Seo-yeon que os dois vão se esforçar mais em seu relacionamento e, quando o negócio dele melhorar, ele garante a ela que todo o resto também vai melhorar. Ele coloca a mão em cima da dela e diz: eu te amo.

Assim que eles chegam, In-pyo imediatamente beija Jae-hoon e leva suas malas para dentro. Deixado sozinho com Seo-yeon, Jae-hoon se oferece para levar suas malas, mas eles se separam quando Hee-joo e sua filha saem para cumprimentá-la. Seo-yeon nota o colar que Hee-joo usa - o mesmo que Jae-hoon deu a ela - e se assusta quando Hee-joo pergunta se ela tem namorado, já que está melhor ultimamente.

Ao comando de Hee-joo, os homens estão encarregados do jantar esta noite, e In-pyo segue o conceito de marido prestativo. As mulheres saem para passear enquanto os maridos se preparam e, durante a caminhada, Hee-joo comenta sobre o caráter rígido e o rosto indigno de confiança de In-pyo - expressando seus comentários como preocupações para Seo-yeon.

A filha de Hee-joo, Yu-ri, tropeça em uma casa abandonada e chama a mãe para ver. Hee-joo explica a Seo-yeon que os proprietários cometeram suicídio por causa de dívidas e reclama da dor nos olhos. Ela e Yu-ri se viram para sair, mas Seo-yeon fica mais um momento, olhando para a casa em ruínas e seu poço seco.

In-pyo e Jae-hoon vão pescar, mas In-pyo desconsidera sua linha para pedir ajuda a Jae-hoon em seus negócios. Quando In-pyo perde um peixe por causa de sua palestra, Jae-hoon lembra friamente a In-pyo que a vida é uma questão de tempo. Ele diz a In-pyo para se concentrar na tarefa em questão e encerra quaisquer discussões futuras.

As mulheres continuam sua caminhada e veem seus maridos fazendo as malas do outro lado do lago. Observando Jae-hoon, Hee-joo diz calmamente a Seo-yeon que seu marido tem uma nova namorada novamente. Seo-yeon pergunta nervosamente se ela sabe quem é a mulher, mas Hee-joo apenas sorri.

RECAPITULAÇÃO DO EPISÓDIO 2

Para confusão de Seo-yeon, Hee-joo diz a ela que ela não sabe nem se importa com quem é a outra mulher. Ela escolheu Jae-hoon como marido, apesar da desaprovação de seu pai, e aceita a culpa de trazer infortúnio para si mesma.

Em vez disso, Hee-joo fica preocupada com a outra mulher, já que Jae-hoon irá jogá-la fora depois de seduzi-la com suas doces mentiras. Ela chama isso de destino humilhante para uma mulher e ri da ideia do caso do marido. Antes de voltar, Hee-joo pede a Seo-yeon para esquecer a conversa, e Seo-yeon permanece em silêncio, suas emoções tão difíceis de ler como sempre.

Durante o jantar, os dois casais conversam sobre como se casaram, e Jae-hoon presume que In-pyo enganou Seo-yeon para que se casasse. Seoyeon o corrige, explicando que foi ela quem o seduziu primeiro, o que efetivamente mata o clima.

Enquanto um homem carregando um cobertor se aproxima da villa, o jantar muda para bebidas enquanto todos ficam mais bêbados durante a noite. Hee-joo relembra o passado e diz ao grupo que Seo-yeon foi a única pessoa que não a tratou de maneira diferente depois de ouvir sobre seu passado familiar.

Seoyeon pede licença para usar o banheiro, e Jae-hoon rapidamente a segue, fingindo pegar mais gelo. Enquanto está acordada, Seo-yeon passa pelo quarto de Yu-ri para colocá-la na cama e a observa com carinho. Quando ela entra no corredor, Jae-hoon a puxa de lado e sussurra em seus ouvidos para encontrá-lo lá fora. Ela se desvencilha dele, mas sua recusa apenas o faz sorrir.

À medida que a noite avança, Hee-joo fica visivelmente bêbado e pergunta a Seo-yeon e In-pyo se eles querem filhos. In-pyo ri da pergunta e redireciona a conversa para a forte amizade das duas mulheres, mas Hee-joo pergunta se elas parecem amigáveis. Confrontando Seo-yeon, Hee-joo pergunta novamente se eles são realmente amigos quando Seo-yeon está com ciúmes da vida de Hee-joo.

Hee-joo diz a Seo-yeon para parar de esconder seus sentimentos porque ela acha seu ato assustador, então Seo-yeon obedece. Ela admite nunca ter gostado de nenhum dos favores chiques de Hee-joo, que sempre foram demais para ela. Seo-yeon diz a Hee-joo que ela nunca entenderá o quão difícil ela vive, então ela deveria descer de seu cavalo.

Com Hee-joo uivando bêbada atrás dela, Seo-yeon vai ao banheiro para vomitar, e In-pyo a segue para dentro. Sem sequer uma palavra de preocupação com sua esposa vomitando, ele fala sobre suas negociações fracassadas graças à explosão dela, mas Seo-yeon diz que ela deu o seu melhor. A refutação dela o irrita, e ele bate a cabeça dela na pia, fazendo-a cair no chão.

Ostentando um novo hematoma na testa, Seo-yeon sai para encontrar Jae-hoon e diz a ele que Hee-joo sabe sobre o caso deles. A notícia o choca a princípio, mas quando Seo-yeon menciona que Hee-joo ainda não sabe que é ela, seu comportamento muda. Ele acha que está tudo bem, já que Hee-joo é orgulhoso demais para contratar um investigador particular, mas sua falta de preocupação tem o efeito oposto em Seo-yeon.

Ela segue em direção ao lago e Jae-hoon a persegue, prometendo ajudá-la em tudo que ela precisar. Seo-yeon sabe que tudo são mentiras, como Hee-joo disse a ela, e continua caminhando para o lago. Jae-hoon salta para impedi-la, mas Seo-yeon se debate até que um forte estrondo silencia os dois.

Seoyeon e Jae-hoon caminham pela floresta em direção ao barulho e se deparam com um acidente de carro e um motorista morto. Eles decidem deixar o local do acidente antes de serem pegos, mas Seo-yeon percebe as caixas que caíram do carro e os maços de dinheiro escondidos dentro. Jae-hoon quer chamar a polícia e denunciar tudo, mas Seo-yeon sugere uma alternativa: eles ficam com o dinheiro.

Dadas as circunstâncias suspeitas, Seo-yeon argumenta que o dinheiro não está limpo, o que para ela significa que ninguém perderia se o roubasse. Jae-hoon tenta dissuadi-la, mas Seo-yeon argumenta que não tem nada a perder.

Olhando para a grande soma diante de seus olhos, Jae-hoon finalmente cede e pergunta onde ela esconderá o dinheiro. Seoyeon diz a ele para trazer o carro, e Jae-hoon a lembra que eles agora são cúmplices antes de voltarem correndo para a villa.

Enquanto Jae-hoon recupera o carro, Seo-yeon carrega todas as caixas para fora do buraco e percebe um rastro de sangue vindo do acidente. Ela segue a trilha por uma curta distância até uma grande rocha e encontra Tae-hyun, quase morto e respirando.

Embora ele mal consiga se mover, Tae-hyun pega uma chave do bolso e a entrega para Seo-yeon. Ela diz a ele que chamará uma ambulância para buscá-lo, mas para no último segundo. Ela faz contato visual com Tae-hyun e, instintivamente, ele parece saber que ela não vai ajudar quando uma lágrima cai pelo seu rosto.

Com seu último suspiro, Tae-hyun parece sussurrar, hyung, e abaixa a cabeça. Seoyeon enxuga as lágrimas, verificando se Tae-hyun morreu, e o deixa lá com os olhos ainda abertos quando Jae-hoon chega com o carro.

Tae-woo está dormindo com uma foto dele e de seu irmão emoldurada ao lado do travesseiro quando um grupo de homens invade sua casa. Eles dão um soco no rosto de Tae-woo antes de colocar um saco em sua cabeça e o arrastam de pijama.

Quando eles finalmente tiram a sacola, Tae-woo se vê pendurado em uma cruz no meio do nada, saudado por alguns rostos hostis e um buraco claramente destinado a ser seu túmulo. Um de seus captores dá um passo à frente e pergunta: Onde está?

Tae-woo grita com ele para fazer sentido, mas o homem apenas repete a mesma pergunta indefinidamente. Tae-woo desiste de argumentar com eles e diz-lhes zombeteiramente que o deixou na Casa Azul, mas mesmo suas respostas sarcásticas não conseguem irritar seus captores. O homem se aproxima de Tae-woo e pergunta: Onde estão… os dez bilhões?

COMENTÁRIOS

A primeira saída de Mulher de 9,9 bilhões de won apresenta ao público um elenco de personagens desprezíveis, todos escondendo suas verdadeiras intenções e segredos uns dos outros. Seo-yeon, a protagonista principal, é um enigma que parece insensível e desligado do mundo. Ela é abusada em casa e no local de trabalho, mas não busca uma fuga de suas circunstâncias até o final do episódio. Seo-yeon age de forma submissa na maior parte do tempo enquanto é empurrada e puxada pelos jogadores de sua vida. Seus clientes ordenam que ela faça coisas, seu marido a força a ajudá-lo e até mesmo seu amante está mais interessado em satisfazer as necessidades dele do que as dela. O programa mostra repetidamente Seo-yeon se afogando conforme seu dia piora, enfatizando a natureza sufocante de sua vida. Da mesma forma, sempre que algo sacode Seo-yeon, a câmera treme para retratar seu estado mental frágil, como se ela estivesse à beira de um colapso completo – mas quem poderia culpá-la? Os primeiros episódios fizeram um excelente trabalho apresentando ao público a situação atual de Seo-yeon, que é sombria e sem esperança, e oferece uma explicação de por que ela rouba os 10 bilhões de won, mesmo que isso signifique ver alguém morrer diante de seus olhos.

No entanto, para resumir Seo-yeon simplesmente como uma dona de casa abusada, aborda os aspectos misteriosos de sua personagem. Conforme observado por todos ao seu redor, é quase impossível ler sua expressão e nem todas as suas ações fazem sentido. Para alguém que afirma ser covarde demais para causar problemas, ela foi audaciosa o suficiente para iniciar um caso com o marido de sua amiga. Embora ela soubesse que seu marido abusivo estava ali, ela falou o que pensava quando Hee-joo começou seu discurso bêbado. Há mais em Seo-yeon do que aparenta, mas quem ela é e o que ela se tornará ainda é muito cedo para dizer.

Por outro lado, In-pyo é um marido abusivo e estou horrorizado com o personagem. Ele é o verdadeiro covarde que rasteja diante do poder e abusa daqueles que considera mais fracos do que ele. Ele mostra os traços clássicos de um cônjuge abusivo, e o drama não tenta torná-lo um personagem cinza nesse aspecto (ele é um lixo por completo). A violência do In-pyo é assustadora porque é esporádica e calculada. Na villa, a batida na pia foi claramente uma ação repentina, já que ele poderia ter se entregado a Hee-joo e Jae-hoon, mas o incidente do banho de gelo mostrou um planejamento cuidadoso. Depois de ser humilhado por Jae-hoon ao telefone, ele decidiu descontar sua raiva em sua esposa e esperou seu retorno. Ele planejou cada passo de sua punição e sabia como machucá-la sem deixar muitas marcas visíveis caso eles viajassem. Ele é um monstro porque não sente remorso e culpa constantemente a vítima por seu comportamento abusivo. Mesmo quando ele está agindo bem, não há calor por trás de suas palavras porque ele nunca assume responsabilidades. Se não for você, então é um nós para In-pyo, e duvido que ele algum dia consiga um arco de redenção.

Na verdade, não tenho a impressão de que alguém terá um arco de redenção nesta história. De certa forma, é um primeiro lançamento ousado, porque não há absolutamente nenhum personagem bom pelo qual o público deva torcer, mesmo Seo-yeon. O drama é povoado por personagens moralmente cinzentos, e é feito de propósito. Esta não é uma história leve sobre uma oprimida que tem sorte e luta por sua vida. Seo-yeon é uma espectadora que deixou um homem morrer para roubar dinheiro, e pela forma como Tae-woo foi tratado no final do episódio, parece que será uma perseguição desagradável. Como não existem mocinhos típicos, Seo-yeon está sozinha e não tem ninguém em quem confiar. Ela pode ser cúmplice de seu amante no momento, mas Hee-joo conhece bem seu marido, ele é um homem impulsivo que só se preocupa com seus próprios desejos. Ele não ama Seo-yeon e parece vê-la mais como um objeto de conquista. Ele raramente respeita os limites dela e gosta da emoção de ter um caso, completamente indiferente à dor que inflige aos outros. Quanto a Hee-joo, ela definitivamente representa um obstáculo para Seo-yeon, mas o que exatamente ela fará, eu não tenho a menor ideia.

Fora do elenco principal, Tae-woo pode ser a única pessoa que poderia ajudar Seo-yeon (o inimigo do meu inimigo é meu amigo, como dizem). Ele claramente amava seu irmão mais novo e provavelmente vai querer uma explicação para a morte de Tae-hyun, o que acabará por levá-lo a Seo-yeon e ao dinheiro. Além disso, como ex-detetive, ele possui as habilidades e conexões necessárias para realmente oferecer alguma assistência, mas saber que Seo-yeon não chamou a ambulância para Tae-hyun (mesmo que provavelmente fosse tarde demais para salvá-lo) coloca uma chave em seu possível relacionamento. Por outro lado, sem a ajuda de Tae-woo (ou de qualquer pessoa), duvido que Seo-yeon consiga chegar longe com o dinheiro. Ela e Jae-hoon deixaram suas impressões digitais, pegadas e marcas de pneus por toda a cena do crime e, a menos que uma forte tempestade passe antes que a polícia ou os proprietários originais cheguem lá para investigar, será muito fácil seguir as migalhas que eles encontraram. deixei para trás. Com 10 bilhões de won desaparecidos, os proprietários originais farão absolutamente qualquer coisa para recuperar seu dinheiro e, como claramente não é dinheiro legal, duvido que eles tenham qualquer escrúpulo em machucar uma senhora de meia-idade com uma história de fundo.

POSTS RELACIONADOS

Mulher de 9,9 bilhões de won: episódios 1-2
Desesperada e determinada, Jo Yeo-jung luta contra todas as probabilidades em 9,9 bilhões de wons femininos
Primeira leitura do roteiro de 9,9 Billion Won Woman com Jung Woong-in, Jo Yeo-jung, Kim Kang-woo
Elenco em andamento para o novo drama da KBS 9.9 Billion Won Woman

Tags: Mulher de 9,9 bilhões de won, destaque2, primeiros episódios, Jo Yeo-jung, Jung Woong-in, Kim Kang-woo, Lee Ji-hoon (2), Oh Nara