Arquitetura 101 (filme coreano)

• Filme: Arquitetura 101 (título em inglês) / Introdução à Arquitetura (título literal)
• Romanização revisada: Geonchukhakgaeron
• Hangul: Introdução à Arquitetura
• Diretor: Lee Yong Joo
• Escritor: Lee Yong-Joo, Kim Ji-Hye, Min So-Yeon
• Produtor: Kim Kyun Hee
• Diretor de Fotografia: Jo Sang-Yoon
• Data de lançamento: 22 de março de 2012
• Tempo de execução: 118 minutos.
• Gênero: Romance / Período-1990 / Passado e Presente / Premiado
• Produtora: Filmes Myung
• Distribuidor: Lotte Entretenimento
• Linguagem: coreano
• País: Coréia do Sul

Sinopse do enredo por seriessense.com Staff ©

O arquiteto Seung-Min, de 35 anos ( Uhm Tae-Woong ) recebe em seu escritório a visita de uma mulher. Seung-Min não reconhece a mulher a princípio, mas depois percebe que a mulher é Seo-Yeon ( Han Ga-In ). Seo-Yeon é seu primeiro amor, mas ele não a vê desde seu primeiro ano de faculdade. Seo-Yeon agora tem um pedido. Ela quer contratar Seung-Min para reconstruir sua casa na Ilha de Jeju.

15 anos atrás, Seung-Min ( Lee Je-Hoon ) é um jovem ingênuo que inicia seus estudos de arquitetura na faculdade. Ele conhece Seo-Yeon pela primeira vez ( Suzy ) em sua aula de Arquitetura 101. Enquanto trabalham juntos em um projeto de aula, Seung-Min e Seo-Yeon começam a se apaixonar.

De volta aos dias atuais, Seung-Min hesita em aceitar a oferta de emprego de Seo-Yeon. Seo-Yeon persiste e até vai até seu chefe com seu desejo. Seung-Min agora não tem escolha a não ser assumir o projeto da casa de Seo-Yeon. Velhas memórias de amor e desgosto logo ressurgirão, à medida que eles se encontrarem em diferentes encruzilhadas de suas vidas...

Notas

1. As filmagens começaram em 25 de outubro de 2011. A primeira cena filmada aconteceu em um café localizado em Hannam-dong, Seul, Coreia do Sul. As filmagens terminaram em 8 de janeiro de 2012 e levaram 11 semanas para serem concluídas. Os locais de filmagem aconteceram em Seul e na Ilha de Jeju.
2. O diretor Lee Yong-Ju formou-se em arquitetura na faculdade e também tem experiência profissional como arquiteto.
3. 'Architecture 101' estreou em primeiro lugar nas bilheterias sul-coreanas durante o fim de semana de estreia de 23 a 25 de março. O filme vendeu 565.020 ingressos em 592 telas e foi responsável por 34,2% de todos os ingressos vendidos naquele fim de semana.
4. 'Architecture 101' vendeu 4,1 milhões de ingressos na Coreia do Sul durante sua exibição teatral.
5. Uma edição limitada do DVD 'Architecture 101' foi lançada em 19 de setembro de 2012 na Coreia do Sul. O conjunto de edição limitada é composto por 2 DVDs com material bônus, incluindo comentários (do diretor Lee Yong-Ju, Uhm Tae-Woong , Lee Je-Hoon e Suzy ) um making of de segmento, entrevistas e trailer. Além disso, está incluído um livro de 328 páginas, bem como cartões postais dos quatro atores principais.
6. A casa na Ilha de Jeju que Seo-Yeon ( Han Ga-In ) contratou Seung-Min ( Uhm Tae-Woong ) para reconstruir foi construído especificamente para o filme. Após o filme, os proprietários planejaram demolir a casa temporária e construir uma galeria e um café chamado ‘Casa de Seo-Yeon’. Devido aos efeitos do tufão Bolaven em agosto de 2012, a demolição da casa ocorreu antes do planejado e foi demolida em setembro de 2012 [1] .
7. O café 'Seo-Yeon's House' foi inaugurado em 27 de março de 2013. O café, que foi remodelado a partir da casa apresentada no filme 'Architecture 101', está localizado em 2975 Wimi-ri 1, Namwon-eup, Seogwipo-si, Jeju Ilha, Coreia do Sul. O café está aberto todos os dias das 10h30 às 22h00. Uma cerimônia de abertura foi realizada em 27 de março de 2013 e o ator Uhm Tae-Woong , atriz Han Ga-In e o diretor Lee Yong-Ju estiveram presentes.

Elenco

Uhm Tae-Woong	Han Ga-In	Lee Je-Hoon	Suzy
Seung Min	Seo Yeon	Seung Min	Seo Yeon

Cho Jung Seok	Yoo Yeon-Seok
Nabddeuckyi	Jae Wook

Membros adicionais do elenco:

• Kim Dong-Joo - mãe de Seung-Min
• Lee Seung-Ho - pai de Seo-Yeon
• Koh Joon Hee - Eun-Chae
• Park Soo-Young - Arquiteto Koo
• Cho Hyun-Chul - Dong-Goo
• Kim Eui-Sung - Professor Kang (passado)
• Park Jin-Woo - Motorista de táxi (passado)
• Ji Eun - balconista de loja de gravatas
• Shin Ye-Jin - O Trono
• Lee Sun-Joo - vizinho de Jeju

Reboques

• 01:54ReboqueLegendado em inglês
• 01:53Reboque
• 00:30Provocação
• 03:12Vídeo musicalJeon-Ram-Whe - 'Estudo da Memória'

Galeria de imagens

Festivais de Cinema

• 2012 (17) Festival Internacional de Cinema de Busan - 4 a 13 de outubro de 2012 - Cinema Coreano Hoje - Panorama
• Festival Internacional de Cinema do Havaí de 2012 (32º) - 11 a 21 de outubro de 2012 - Destaque para a Coreia * Estreia no Havaí
• Festival de Cinema de Mumbai de 2012 (14º) - 18 a 25 de outubro de 2012 - Seleção de Busan
• 2012 (13º) Festival de Cinema Asiático de San Diego - 1 a 9 de novembro de 2012 *Asia Pop! * Estreia na Costa Oeste
• Festival de Cinema Coreano de 2013 (4º) na Austrália - 14 de agosto a 11 de setembro de 2013 - O amor é…

Prêmios

• Melhor Nova Atriz ( Suzy ) - 2012 (48º) BaekSang Arts Awards - 26 de abril de 2012
• Melhor Música Lee Ji-Soo - Prêmio dos Críticos de Cinema Coreanos de 2012 - 7 de novembro,
• Melhor Novo Ator (Jo Jung-Suk) - 2012 (33º) Blue Dragon Film Awards - 30 de novembro de 2012
• Melhor Novo Ator (Jo Jung-Suk) - 2012 (4º) Cerimônia de premiação do filme KOFRA - 30 de janeiro de 2013

Perguntas e respostas (Festival Internacional de Cinema de Busan)

As perguntas e respostas sobre 'Arquitetura 101' ocorreram em duas sessões diferentes no Festival Internacional de Cinema de Busan de 2012. A primeira sessão ocorreu em 5 de outubro de 2012 com o diretor Lee Yong-Ju e a atriz Han Ga-In . A segunda sessão ocorreu em 8 de outubro de 2012 com o diretor Lee Yong-Ju. O editor do seriessense.com, Ki Mun, estava lá e transcreveu/traduziu a sessão.

Sessão 1 (5 de outubro de 2012)

• Moderador : A Arquitetura 101 abrange dois períodos de tempo diferentes, sendo a década de 1990 o cenário passado. Esse período se tornou bastante popular após o lançamento do filme e até chamamos as pessoas daquela época de ‘geração 397’. Como você se sente ao iniciar esse fenômeno?

• Lee Yong-Ju (diretor): - Como mencionei em outras entrevistas, não esperava nem um pouco o ressurgimento dos anos 1990, porque escrevi o roteiro original há muito tempo. Aconteceu depois do lançamento do filme. Gostaria de agradecer à série dramática 'Answer Me 1997', que ajudou a impulsionar a tendência retrô. Essa tendência pareceu ajudar o 'Architecture 101', então gostei.

• Moderador : Eu tenho uma pergunta para Han Ga-In . Você ganhou o atraente título de 'Atriz do Primeiro Amor' e acho que este ano é uma época de ouro para você com a série dramática de sucesso ' A Lua Abraçando o Sol ' e 'Arquitetura 101'.

• Han Ga-In : Você acha? Estou feliz por ser amado por muitas pessoas este ano.

• Moderador : Espero poder ver você em mais filmes. Você pode me dizer o que esse filme significa para você?

• Han Ga-In : Conversei com o diretor Lee Yong-Ju ontem na cerimônia de abertura sobre isso. 'Architecture 101' me dá vontade de aparecer em outro bom filme em breve.

• Pergunta do público : Durante os créditos finais notei uma lista de um diretor de dublês. Não consigo pensar em nenhuma cena perigosa no filme. Estou curioso em quais cenas o diretor de dublês trabalhou?

• Lee Yong-Ju (diretor): Você pode ver mais disso se comprar e assistir ao DVD. O diretor de dublês aparece no segmento 'making of' do DVD. No filme, o diretor de dublês foi utilizado para a cena envolvendo Seung-Min, interpretado por Lee Je-Hoon , quando tem um confronto físico com o taxista. O público pode pensar que aquela cena não parece nada perigosa, mas no set de filmagem até mesmo pequenas coisas podem causar ferimentos. Precisávamos do diretor de dublês para aquela cena. Outra cena que me deixou preocupado se precisávamos de um diretor de dublês foi quando Seo-Yeon, interpretada por Han Ga-In , fica bêbado e cai. eu disse Han Ga-In e ela disse 'Eu farei isso'. Ela caiu tão naturalmente. Fiquei muito preocupado se ela se machucasse, porque ela fez isso muitas vezes. Gostaria de agradecê-la por ter caído tantas vezes.

• Pergunta do público : Duas atrizes interpretaram um personagem e deu certo, mas, eu acho que os atores e atrizes tiveram mais dificuldade com as emoções?

• Han Ga-In : O que as versões mais jovens de Seung-Min e Seo-Yeon tinham é o passado do meu personagem, então as cenas deles são muito importantes para mim. Na verdade, eu visitei muito o set de filmagem quando Lee Je-Hoon e Suzy filmaram suas partes e fizeram as coisas que os personagens mais jovens de Seung-Min e Seo-Yeon fizeram. Eu monitorei bastante as cenas deles para manter uma sensação semelhante.

• Pergunta do público : Assisti ao comentário do diretor (no DVD). No comentário você menciona que gostou da cena envolvendo a jovem Seo-Yeon, interpretada por Suzy , enquanto ela dava corda no relógio antigo. Gostaria de saber por que essa cena é especial para você? E para Han Ga-In , qual cena você mais gosta?

• Lee Yong-Ju (diretor): Quando escrevi o roteiro, gostei muito dessa parte. Eu não filmei essa parte, mas o roteiro original tem uma cena em que a jovem Seo-Yeon dá corda no relógio sozinha em uma casa vazia e sai de casa. Acho que a cena com Seo-Yeon dando corda no clique representa o passado. Filmamos aquela cena de uma vista lateral. Quando o jovem Seung-Min desenha no mapa, filmamos aquela cena também de lado. Eu queria mostrar essas duas cenas como estando conectadas. Além disso, filmei aquela cena com muito esforço.

• Han Ga-In : Minha cena favorita é quando o pai do meu personagem pergunta quem é Seung-Min, quando ele está olhando as fotos no celular. Eu me senti muito melancólico ao filmar aquela cena. Na época, eu estava completamente imerso nas emoções do meu personagem. Outra cena que gosto muito é quando meu personagem abre a porta de correr da casa da Ilha de Jeju. Porque Seung-Min construiu a casa para Seo-Yeon, a casa significa muito para Seo-Yeon. Ainda tenho em minha mente a imagem de Seo-Yeon abrindo a porta de correr.

• Pergunta do público : Esta pergunta é para Han Ga-In . Quando você leu o roteiro, qual cena você mais gostou? Para o diretor, há uma frase sobre caras que se formam em arquitetura serem legais. Eu gostaria de saber se você acredita nisso e é por isso que você escreveu isso no filme? Além disso, gostaria de saber se o seu próximo filme será sobre arquitetura? Eu acho que por causa do sucesso que esse filme teve, seu próximo filme será lançado antes do período entre seu primeiro filme 'Possessed' e 'Architecture 101'?

• Lee Yong-Ju (diretor): O que 'Arquitetura 101' significa para mim é deixar a arquitetura ir. Arquitetura é como Seo-Yeon para mim. É por isso que originalmente preparei este filme como meu primeiro filme. Não farei outro filme sobre arquitetura, porque tenho minha identidade de diretor de cinema e não de arquiteto. Não sei quando farei meu próximo filme. Demora pelo menos 2 ou 3 anos para fazer um filme. Escrever o roteiro, alterar o roteiro e filmar o filme. Sobre os arquitetos serem legais, acho que não, mas como caloura, com especialização em arquitetura, as mulheres, principalmente as meninas jovens e puras, pareciam pensar assim. As meninas das turmas de dança queriam ter um encontro às cegas em grupo com as turmas de arquitetura, mas a presidente da turma da nossa turma rejeitou. Não acho que os arquitetos sejam particularmente “legais”. Arquitetos não ganham muito dinheiro. Quando fiz este filme, tentei retratar os arquitetos de uma forma realista. É por isso que a primeira cena é de Uhm Tae-Woong acordando em seu escritório. Não queria retratar um mundo de fantasia, como outros filmes ou dramas, onde todos os arquitetos são ricos e sempre têm tempo para conhecer mulheres. Isso é importante para mim, porque eu era arquiteto.

• Han Ga-In : Gostei do roteiro desde o início. O que me atraiu foram os sentimentos que senti ao lê-lo. Estou muito satisfeito com o resultado. Minha cena favorita ao ler o roteiro é quando Seo-Yeon come a sopa de mostarda e diz que vai cuidar do pai. No set de filmagem daquela cena, fiquei emocionalmente abalado. Acho que as pessoas da minha idade pensarão muito nos pais.

• Pergunta do público : Para Han Ga-In . Você tem uma imagem pura, mas no filme você xinga muito. Eu li que você é muito fácil de lidar. Estou curioso para saber qual foi a reação de sua família e marido? Para o diretor. Eu vi uma foto de Han Ga-In sentado perto da janela, mas você não colocou a cena no filme nem nos comentários. Por que você editou isso?

• Lee Yong-Ju (diretor): Pensei muito sobre colocar aquela cena no filme ou não, porque é uma cena importante para Seo-Yeon. Sinto-me arrependido Han Ga-In por não incluí-lo.

• Han Ga-In : No filme, a 'vadia' ('ssangyeon') é minha personagem. Existem várias cenas em que Seo-Yeon usa palavrões. Na verdade, minha personalidade é muito tranquila e não muito diferente da dos homens. Minha família conhece bem minha verdadeira personalidade e está preocupada que minha verdadeira personalidade possa ser revelada na TV. Acho que as pessoas conhecem apenas cerca de 10-20% da minha verdadeira personalidade e aprenderão mais lentamente. Se eles soubessem mais, acho que me divertirei mais quando trabalhar.

• Pergunta do público : O final foi semelhante ao de assistir ao programa de TV 'Love and War'. Por que você definiu o relacionamento entre Seung-Min e Eun-Chae dessa maneira?

• Lee Yong-Ju (diretor): Fiquei preocupado com essa parte. Achei que poderia ser muito típico e pensei por um tempo em uma configuração diferente, mas isso afastaria a história da realidade. Além disso, sinto muito por Koh Joon Hee que interpretou Eun-Chae. Muitas de suas cenas foram editadas do filme. No começo, eu tinha a configuração errada. As cenas dela que foram editadas eram desnecessárias. Eu aceitei o que era.

• Pergunta do público : Espero que você faça mais filmes de romance no futuro.

• Lee Yong-Ju (diretor): Não farei mais histórias de amor.

• Moderador : Então, em quais gêneros você está pensando para o seu próximo filme?

• Lee Yong-Ju (diretor): Estou pensando em um gênero totalmente diferente para meu próximo filme. Não sei, talvez eu volte a fazer um filme de romance, mas acho que estou velho demais para pensar em amor. Estou na idade em que penso mais na saúde do que no amor. Ainda estou pensando.

Sessão 2 (8 de outubro de 2012)

• Lee Yong-Ju (diretor): Architecture 101 foi lançado em 22 de março de 2012. Este é meu último GV no Festival Internacional de Cinema de Busan. Lamento que os atores não tenham podido aparecer aqui hoje. Comecei a escrever o cenário para 'Arquitetura 101' em 2003. Pessoalmente, acho que este é o momento em que deixarei o filme 'Arquitetura 101' terminar. Depois desse GV, vou focar no meu próximo filme. Sinto que estou deixando meu primeiro amor ir. Obrigado por participar.

• Moderador : Este filme é sobre um casal que cresceu em meados dos anos 1990. Quando você planejou este filme pela primeira vez, os anos 90 não eram populares. Por que você ambientou o filme na década de 1990?

• Lee Yong-Ju (diretor): Comecei a escrever o cenário de 'Arquitetura 101' em 2003, pensando que este seria meu primeiro filme. Naquela época, eu tinha 34 anos. A razão pela qual decidi escrever o roteiro é que eu queria organizar meus 20 anos. Acabei de começar a trabalhar na área de cinema. Minha identidade era mais com arquitetos do que com cineastas. Eu me senti como um estranho trabalhando na indústria cinematográfica. Eu também queria deixar a arquitetura de lado, que foi meu primeiro amor, então escrevi esse roteiro. O roteiro original remontava a 10 anos atrás, mas, como a filmagem do filme foi adiada continuamente, mudamos a configuração de tempo do início dos anos 1990 para 1996 ou 1998. Eu esperava que a configuração de tempo não chegasse a 2000. No roteiro original, o A diferença horária entre o passado e o presente era de apenas 10 anos, mas quando terminamos o filme a diferença horária era de 15 anos.

• Pergunta do público : Adoro 'histórias de amor' em filmes. Junto com 'You Are My Sunshine', 'Architecture 101' é meu filme favorito. Gostaria de saber quais cenas foram mais importantes para você quando filmou o filme?

• Lee Yong-Ju (diretor): Até o filme ser concluído, passei por muita coisa em um período de 10 anos. Foram diversas cenas que me fizeram continuar enquanto escrevia o roteiro. A cena em que Seung-Min olha para Seo-Yeon no ônibus. Eu realmente gostei de filmar aquela cena, mas não acho que ficou tão bom. Outra cena é quando Seo-Yeon espera por Seung-Min na casa abandonada enquanto neva. Enquanto escrevia aquela cena, chorei. Essas cenas me fizeram completar o filme. Não consigo assistir meu filme porque me culpo por coisas como 'por que filmei daquele jeito?' Eu tentei o meu melhor.

• Pergunta do público : Gostaria de saber se você teve apenas um final ou se teve versões alternativas?

• Lee Yong-Ju (diretor): Muitos produtores de cinema recusaram meu roteiro por 10 anos. Eles fizeram muitas exigências sobre o roteiro. Eles disseram que o final era muito claro. Uma cena final mostrava Seung-Min, nos dias atuais, indo para Seo-Yeon nos dias atuais. Eu disse aos produtores de cinema para fazerem uma escolha. Gosto do final que se encontra neste filme. Felizmente, Myung Films, que produziu o filme, disse que o final é perfeito. O final alternativo com Seung-Min indo para Seo-Yeon, nos dias atuais, é muito parecido com o programa de TV 'Troubled Marriage Couple Clinic - Love and War'. Percebi que ter o parceiro de trabalho certo é muito importante. 'Architecture 101' combina com o gosto da Myung Films e do presidente Shim Jae-Myung. Eles têm gostos semelhantes aos meus. Havia muitas versões do cenário original. Uma versão ainda tinha a atual Seo-Yeon como membro de um grupo pop e essa versão tinha cenas de dança para a atual Seo-Yeon. Conforme conversei com a Myung Films, conseguimos voltar à versão original.

• Moderador : Depois de assistir ao filme, senti que o filme se concentrava mais no personagem masculino, pois descrevia seu passado?

• Lee Yong-Ju (diretor): Isso é natural. Eu sou um homem. Eu dei o DVD para o diretor Bong Joon Ho . Recentemente, conheci o diretor Bong Joon Ho de novo. Ele acabou de voltar da República Tcheca para a Coreia depois de filmar 'Snow Piercer'. Ele me disse 'bom trabalho' e que achava que o filme era sobre o desejo de um homem de ouvir 'Eu também gostei de você'. Esse foi o meu conceito.

• Moderador : Acho que o filme não descreveu tanto as emoções da personagem feminina nos dias atuais?

• Lee Yong-Ju (diretor): Não pensei muito nisso. Eu editei muitas cenas com a atual Seo-Yeon. Esse foi um erro meu, porque filmei errado e tínhamos muito material. A motivação do filme é o passado e não tanto o presente. Ao longo dos 10 anos de reescrita do roteiro, o passado permaneceu praticamente constante, enquanto as cenas atuais mudaram muito. Admito que isso se deve às minhas limitações como homem. É difícil para mim entender as mulheres. Lamento essa parte.

• Pergunta do público : Acho que o filme é de luto pelo primeiro amor de um homem que está prestes a se casar?

• Lee Yong-Ju (diretor): Eu não concordo. Dependendo do espectador, o filme tem muitos pontos de vista diferentes. O filme é uma história de amor sobre um primeiro amor, é claro. Mas acho que o filme para mim é mais um auto-exame do que uma história de amor. Um auto-exame feito por um homem covarde e imaturo. Para mim, o filme é mais como uma carta de desculpas. As cenas atuais são mais importantes como papel no pedido de desculpas. Eu não me importava tanto com o personagem masculino atual. O que me concentrei ao filmar as cenas atuais foi o nível emocional dos personagens principais quando eles relembraram seu passado. Eu pensei muito sobre isso.

• Pergunta do público : Gostei muito do seu filme. Uma coisa que me incomodou é aquele ator Lee Je-Hoon usou maquiagem e batom em suas cenas de flashback. Eu sei que os homens de hoje usam maquiagem, mas não acho que os caras da década de 1990 usavam? Todo o resto parecia certo com as cenas de flashback. Vocês consultaram sobre a maquiagem? Além disso, você pode descrever o processo de seleção de elenco sobre como você escolheu Uhm Tae-Woong para Lee Je-Hoon e Han Ga-In para Suzy ?

• Lee Yong-Ju (diretor): Lee Je-Hoon não usava maquiagem. Ele só tinha base no rosto para ajuste de tom. Eu me importava com isso, principalmente com batom. Os homens não usavam maquiagem no rosto. Para as mulheres, planejamos como ficaria a maquiagem. Para Suzy , ela não usava maquiagem no começo. No meio, ela usou maquiagem leve e nas cenas finais com ela usou maquiagem excessiva. Para Han Ga-In , no início ela usou maquiagem excessiva e nas partes intermediárias usou maquiagem leve e nas cenas finais não usou nenhuma maquiagem. Planejei isso cuidadosamente. Talvez, Lee Je-Hoon usava brilho labial quando seus lábios ficavam secos, mas não achei que isso fosse um problema. Sobre o processo de fundição. No caso de Lee Je-Hoon e Suzy , eles disseram OK. Eu dei a eles o roteiro primeiro. Para a atual personagem Seo-Yeon, várias atrizes recusaram o papel antes Han Ga-In aceito. Pensei cuidadosamente sobre quem escalar para o personagem Seo-Yeon atual, com base em quem estava disponível. Antes Han Ga-In assumiu o papel, ela não atuava em um filme há muito tempo. Depois de terminar 'Architecture 101', ela atuou na série dramática ' A Lua Abraçando o Sol ', que se tornou um grande sucesso. Acho que o filme se beneficiou do sucesso de ' A Lua Abraçando o Sol .'

• Pergunta do público : Gosto das cenas com Nabddeuckyi interpretado por Jo Jung-Suk. Como você criou o personagem Nabddeuckyi?

• Lee Yong-Ju (diretor): Esse sou eu. Eu sou como Nabddeuckyi. Agora estou tentando parecer decente, mas em reuniões privadas sou como o tímido Nabddeuckyi. O presidente Sim Jae-Myung da Myung Films me disse que minha personalidade é uma mistura de Seung-Min e Nabddeuckyi. Quando escrevi as falas de Nabddeuckyi, escrevi como falo. Gostei, mas fiquei preocupado se as pessoas gostariam de Nabddeuckyi.

• Pergunta do público : Quais são seus planos para seu próximo filme?

• Lee Yong-Ju (diretor): A vida não acontece necessariamente como se deseja, mas não quero fazer meu próximo filme como fiz com 'Arquitetura 101'. Eu me projetei na 'Arquitetura 101'. Principalmente coisas como a mãe de Seung-Min, a casa antiga, a cidade velha e a primeira experiência amorosa. Por essas coisas, considero este filme meu filme de estreia. Meu filme de estreia é 'Possessed', mas eu não fiz 'Possessed' como fiz com 'Architecture 101'. Para o meu próximo filme quero trabalhar de forma mais objetiva e não por experiência pessoal. Fala-se sobre fazer uma história de amor novamente ou 'Arquitetura 101 parte 2', mas não pretendo fazer isso. Quero fazer um filme com um estilo diferente.

• Pergunta do público : Gosto da música 'Study of Memory' ('Giyeokui Seubjak') usada no filme. Pareceu deixar o filme ainda mais emocionante?

• Lee Yong-Ju (diretor): A música foi uma escolha estratégica. No início, o cenário era do início dos anos 1990 e não pude usar aquela música que saiu em 1994. Mas, como as filmagens foram adiadas e adiadas, o cenário do filme passou de 1994. Pensei muito sobre qual música usar. Após o lançamento do filme, percebi que escolhemos a música certa. Tínhamos um critério para escolher a música. A primeira era se as pessoas na faixa dos 20 anos conheciam a música (elas não deveriam conhecer a música), a segunda era se elas se lembravam da música depois de ouvi-la e, finalmente, se a música tinha um clímax. 'Estudo da Memória' atende a esses requisitos.

• Pergunta do público : A casa que Seung-Min reconstruiu, ele deixou intactas coisas pessoais como pegadas e as medidas rabiscadas na parede de tijolos. O que isso significa? Seung-Min quer que Seo-Yeon comece um novo amor?

• Lee Yong-Ju (diretor): Achei que isso era uma consideração. Quando os arquitetos constroem uma casa, eles devem conhecer o proprietário da casa. Para construir uma casa que se adapte ao proprietário, os arquitectos precisam de comunicar muito com o proprietário e de se conhecerem. Construir uma casa é um processo amoroso. Seung-Min acha que Seo-Yeon precisa disso e ela realmente precisa disso. Acho que Seo-Yeon está satisfeita, embora ela não tenha dito isso em palavras. Acho que essas coisas são de alguém que conhece muito bem o dono da casa. A última pegada foi muito importante para mim. Depois que Seo-Yeon vê a pegada, ela pergunta se ele fez isso por ela. Acho que construir uma casa é como uma extensão. O processo de extensão é muito importante. Entre as 20 resenhas de ‘Architecture 101’, a que mais gosto foi escrita por Kim Hye-Ri para o Cine21. Segundo sua avaliação, o amor e a vida são difíceis de construir de novo. Enquanto nos apegamos ao passado, apenas estendemos. Acho que o que ela escreveu está certo. Essa é a razão pela qual escrevi 'Arquitetura 101' e esse é o tema do filme. Eu gostaria de expressar isso visualmente com a casa. Então deixar pegada, rabiscos e marcas são significados importantes para mim.

Referências

• ‘A casa de Seoyeon em ‘Architecture 101’ foi danificada pelo tufão Bolaven’ , 'SBS News', '30 de agosto de 2012'.