Amor de Ho-gu

Quando um homem que nunca namorou vê seu primeiro amor em uma reunião de colégio, ele se apaixona por ela novamente. Mas sua paixão competitiva guarda um segredo que pode destruir sua carreira na seleção nacional de natação, bem como qualquer romance florescente.

Gênero:comédia, melodrama, romance, juventude

Amor de Ho-gu: Episódio 16 (Final)

O fim está aqui, por isso devemos nos preparar para dizer adeus a esses personagens encantadores que nos permitiram fazer parte de seu mundo nas últimas oito semanas. Como era de se esperar, há um final feliz para quase todos e, embora possa haver algumas pontas soltas que foram amarradas um pouco também ordenadamente, no geral é um episódio final satisfatório.

RECAPITULAÇÃO FINAL DO EPISÓDIO

Décimo Sexto Ato Tolo: Vamos todos cruzar o sinal vermelho juntos.

Enquanto Do-hee lê o bilhete que Ho-gu deixou para trás, chorando ao perceber que Ho-gu é sua felicidade, Chung-jae invade a casa de Kang, exigindo saber o que está acontecendo com o boato maluco sobre o casamento de Ho-gu. Kyung-ho e Tae-hee confirmam que é verdade - é verdade, é mentira!

Ah, em uma prateleira está a foto da comemoração dos 100 dias de Geum-dong. É hora de voltar atrás alguns meses (ou mais):

Ho-kyung conta seus honorários pelo aconselhamento, feliz em informar que esta é sua última sessão de aconselhamento com Kang-chul. Ele pergunta como Ho-gu está, e ela suspira porque ele não come nem dorme e apenas assombra o estúdio fotográfico. Resumindo: ele está bem. Ha!

Kang-chul aperta a mão dela com cautela enquanto ela se despede, e ela pergunta se ele está triste por ela não gostar mais dele. Mas ele puxa a mão de volta quando sente o coração bater forte. Confuso, ele se pergunta se é hora de voltar ao bar de karaokê. Pfft.

Ho-gu tristemente segue o caminho familiar até o estúdio fotográfico, apenas para ser surpreendido por Kang-chul esperando por ele. Eles vão beber soju no restaurante de lula, e Kang-chul entrega o desenho animado que Ho-gu desenhou do bebê anjo. Ele tem algumas conexões com o mundo do webtoon e diz que uma editora está interessada em fazer um webtoon a partir da história do bebê anjo.

Mas Ho-gu não parece se importar, e Kang-chul pergunta se ele tem algum sonho ou ambição. Por que outro motivo ele desenha, se não quer ter sucesso? Ho-gu: É porque isso me deixa feliz. Isso é tudo.

Kang-chul percebe que deve ser por isso que Do-hee o deixou. Ele explica que as pessoas olham para Ho-gu e pensam que ele sacrificou tudo pela mulher que ama, mas Ho-gu está apenas sendo egoísta. Ele é o único que tirou algo da vida de conto de fadas de cuidar de Geum-dong e estar inocentemente apaixonado por Do-hee.

Ho-gu se inclina sobre a mesa para dar um soco no rosto de Kang-chul, e eles lutam lá fora. Hahaha! É a luta mais hilária de todas, já que ambos passam mais tempo se debatendo e rastejando pelo chão. Meu Deus, Kang-chul – você acabou de morder a bunda de Ho-gu?

Eles finalmente se acalmam e estabelecem uma trégua. Enquanto eles se sentam pacificamente nos degraus, Kang-chul explica que deixar alguém para seu próprio bem é uma desculpa válida no jogo do amor. O fardo de Do-hee só ficaria mais pesado se ela ficasse com Ho-gu, então ela partiu para facilitar a vida dele.

Conforme Ho-gu conta a história em quadrinhos que fez sobre o bebê anjo, ele percebe que nunca teve um objetivo na vida. O cartão de visita do produtor de webtoon cai e ele decide abraçar a vida e trilhar um novo caminho. Ele entrega uma carta de demissão (er, demissão desenho animado , para ser mais preciso) para Chung-jae e Tae-hee e arruma sua mesa.

Isso nos leva ao momento em que ele encontra Do-hee em seu evento de autógrafos e, depois, ele desmaia atordoado em casa. Ele se esforça para pegar o telefone e Ho-kyung o avisa para não ligar para Do-hee. Principalmente porque ela disse que Ho-gu iria se casar.

Furioso, Ho-gu dá um pulo, perguntando como ela poderia ter contado tal mentira. Ho-kyung só queria fazer parecer que Ho-gu estava bem sem ela e disse que ligaria para Do-hee e contaria a verdade. Mas Ho-gu de repente tem uma nova ideia: apenas esperar o retorno de Do-hee não vai funcionar – ela precisa decidir se quer voltar em seus próprios termos.

Ahhhhhhh. Acontece que tudo era um plano elaborado. Ho-gu fez com que Kang-chul omitisse o convite para a reunião da escola para que Do-hee decidisse ir. Tae-hee esperou até que ela perguntasse sobre Ho-gu para que ele pudesse enviar uma mensagem para Ho-kyung, que então deu sinal para Ho-gu ir ao restaurante. Estrondo! Encontro mágico do destino e beijo na faixa de pedestres!

Assim que Do-hee descobre a verdade, ela entra no quarto de Ho-gu enquanto ele se aconchega na cama. Ela está irritada por ter sido enganada pelos gêmeos Kang e ainda está pronta para ler para ele o ato de motim, mas Ho-gu lança a ela um olhar de cachorrinho e diz que ele só quer abraçá-la.

Ho-kyung dá a Kang-chul uma garrafa de vinho como agradecimento por sua ajuda na reconquista de Do-hee. Ele ansiosamente pede que ela fique para dividir um copo, mas ela diz que, depois que o flerte termina, ela não bebe mais com o cara. Ele a segue até o elevador e pergunta por que ela parou de gostar dele. Ela explica que é porque ele não viu sua verdadeira face, nem está curioso sobre isso - e ela não acha que pode mostrar isso a ele. Mas quando ela entra no elevador, seu calcanhar escorrega e ela cai.

Kang-chul tira o sapato dela para consertar o salto alto quebrado e, enquanto ela o observa trabalhar, Ho-kyung de repente se inclina para beijá-lo na bochecha, agradecendo por toda a ajuda.

Tirando o sapato da mão dele, ela se despede e entra no elevador. Com os olhos arregalados de espanto, ele aperta o coração, lembrando-se exatamente do mesmo cenário que aconteceu com Ho-gu depois que ele amarrou os sapatos de Ho-gu. O mundo ao seu redor começa a implodir à medida que suas memórias de Ho-gu são destruídas.

De volta ao seu quarto (e ao agasalho), Ho-kyung dá a si mesma um discurso estimulante, dizendo ao seu reflexo que ela fez a coisa certa ao dar um beijo de despedida em Kang-chul. Depois de todos os anos que sofreu e de todas as cirurgias plásticas que passou por ele, é o mínimo que ela merecia.

Gong-mi liga para ela para avisar que Kang-chul passou pelo estúdio de Chung-jae, fazendo todas essas perguntas estranhas sobre aquele dia que passou com Ho-gu. Kang-chul acelera freneticamente até a casa de Ho-kyung, seu cérebro finalmente juntando todos os detalhes. Parando ao lado dele no sinal vermelho estão seus pais e dizem ao motorista para segui-lo.

Ele chega na casa de Kang e bate no portão, gritando para Ho-kyung sair. Quando uma mãe e um papai Kang perplexos o deixam entrar, ele pede desculpas por incomodá-los tão tarde da noite (e papai o reconhece como o advogado gay, pffft). Mas ele está desesperado para saber por que papai batizou sua loja de quadrinhos de Dois Dois. Mamãe ri – é porque Ho-gu e Ho-kyung são gêmeos. Kang-chul: Tw-tw- gêmeos?

Ho-gu e Do-hee estão parados na porta, curiosos para saber o que está acontecendo, e é tão fofo como mamãe e papai ficam surpresos, mas felizes em ver os dois juntos. Outra surpresa são os pais de Kang-chul, que tropeçam pela porta em perseguição ao filho.

Ho-kyung empurra Kang-chul para seu quarto para ter um pouco de privacidade. Enquanto ela pergunta por que ele está ali, Kang-chul olha ao redor do quarto e encontra uma foto dela vestida como Ho-gu. Ele bate na porta, exigindo saber por que ela mudou tanto desde então - por que ela fez uma cirurgia plástica? Ele agarra os ombros dela, implorando que ela conte por que ela arruinou a vida dele ao fazê-lo pensar que era gay. Por que ela mudou sua verdadeira face se queria gostar dele de novo?

Ho-kyung afasta as mãos. Ele sabe o quanto o orgulho dela atingiu o fundo do poço naquele dia em que ele a ignorou no ponto de ônibus? Ela esculpiu e rasgou o rosto durante seis anos só para ouvi-lo dizer, apenas uma vez, que ela é bonita. Ela viveu sua vida escondida sob um disfarce de maquiagem. Mas mesmo agora, nesta situação, é dele sentimentos que vêm primeiro. Ela não esperava conforto dele, mas pelo menos esperava não se machucar novamente.

Ele gagueja que ela é bonita, especialmente porque ela fez uma cirurgia plástica. Mas ela revira os olhos quando ele continua a tagarelar, deixando-a saber que ela é dez, não, quinze vezes mais bonita, especialmente porque ele nem conseguia vê-la como uma menina antes.

Para surpresa de ninguém, ela o expulsa do quarto e ele sai cambaleando e vê seu pai, Ho-gu e Papa Kang sentados na sala, olhando para ele. As mulheres ocuparam o quarto de Ho-gu e, enquanto mamãe tenta perguntar a Do-hee se ela voltou com Ho-gu, a mãe de Kang-chul está pirando, aliviada por seu filho não ser gay.

O pai de Kang-chul também fica feliz em saber que seu filho não é gay e o incentiva a pedir desculpas a Ho-kyung. Mas Kang-chul diz que não sabe como - já que seu pai nunca se desculpou, como ele pode ter aprendido? Papa Kang entrega intencionalmente uma fatia de maçã (que é um homônimo para pedido de desculpas), surpreso que o pai de Kang-chul nunca tenha se desculpado. Quanto ao Papa Kang, é praticamente meu trabalho [pedir desculpas]. Ah.

Mamãe pega a mão de Do-hee e pergunta se há algo que ela possa fazer por ela. Mas o Professor Mok intervém, salientando sem rodeios que a única coisa que podem fazer para ajudar é apanhar o infrator. Afinal, a violência sexual não tem a ver com sexo, mas com violência. Por que a vítima deveria se esconder?

Kang-chul e Ho-gu saem para um jantar estranho, e Ho-gu entrega os tênis velhos que Ho-kyung usou naquele dia, seis anos atrás. Kang-chul tenta devolvê-los porque são muito velhos e sujos, mas Ho-gu diz a ele que, como Ho-kyung não conseguia esquecê-lo, ela nunca os lavou ou jogou fora.

Há outro motivo pelo qual Ho-gu quis se encontrar com ele - ele quer que Kang-chul aceite o caso de Do-hee (com desconto para amigos e familiares, é claro). Kang-chul se inclina para frente, surpreso por Do-hee ter contado quem era o acusado. Não – ainda é um segredo, e quando ela estiver pronta para dizer quem é, eles entrarão em contato com ele.

Do-hee leva Ho-gu para seu apartamento e ele fica maravilhado com todos os prêmios e medalhas em sua estante. Enquanto ele os examina, ele pergunta se ela sabe por quê A pequena Sereia teve um final tão triste - é porque a sereia amava um príncipe, e os caras que são príncipes, que são grandiosos e perfeitos demais, são terríveis na realidade. Ho-gu: Eu não sou um príncipe. Eu sou uma lula.

Ele pega a mão dela, pedindo-lhe que apresente queixa. Silenciosamente, ele garante a ela que um dos benefícios de uma lula é que eles nunca se cansam e que ele estará ao lado dela durante tudo isso. Ela tira a mão dele, perguntando se ele continuará a amar Geum-dong.

Com a voz embargada, ela admite que às vezes odeia Geum-dong. Ao vê-lo crescer, ela teme que ele não se pareça com ela e que a lembre da noite em que foi estuprada. Mesmo assim, Geum-dong é dela bebê. Ela deu à luz ele, então ela pode amá-lo e odiá-lo. Mas o que ela mais teme é Ho-gu, o homem que ela mais ama, que eventualmente odiará seu filho.

Ho-gu pega uma cópia da foto que tiraram para a festa de 100 dias de Geum-dong e a coloca em sua prateleira de troféus, dizendo que ela está subestimando a lula. Ele se vira para sair, mas volta para lhe dar um beijo rápido na bochecha, avisando-a de que está planejando conquistá-la lentamente, antes de sair correndo porta afora.

Kang-chul tenta se concentrar em seu trabalho, mas as acusações de Ho-kyung ainda ressoam em seus ouvidos. Provavelmente é bom que ele esteja distraído, porque seu cliente é Kyung-woo, que todos sabemos que não é bom. Quando Kang-chul eles saem do escritório, eles encontram Ho-kyung. Kang-chul fica encantado em vê-la, mas Kyung-woo dá um passo à frente, dominando a situação enquanto a repreende por nunca ter ligado para ele. Ela concorda em sair com ele, mas parece que seu acordo é mais para irritar Kang-chul, cujo rosto cai quando eles saem juntos.

Do-hee se encontra com o CEO Park, que fica surpreso ao saber que Do-hee criará Geum-dong. Ela sugere que Do-hee tente ficar com Kyung-woo, explicando que é óbvio que ele deve gostar dela, já que todos os homens de sangue quente cometem erros de embriaguez como esse pelo menos uma vez. Eca.

Mas Do-hee lança a ela um olhar mortal ao informá-la que está apresentando queixa contra Kyung-woo porque ele é um criminoso. Ela exige saber por que o CEO Park a está tratando como ela é a criminosa quando ela não fez nada de errado, mas o CEO Park continua insistindo que se Do-hee tivesse se comportado corretamente, isso nunca teria acontecido.

Do-hee admite que ela também pensava assim. Ela originalmente se culpou e sofreu sozinha, mas agora sabe que não fez nada de errado. O CEO Park avisa que se ela continuar a se comportar dessa maneira, não será capaz de protegê-la. Mas Do-hee não quer nem precisa mais de sua proteção e se levanta para ir embora. Contrato rescindido.

Kang-chul está pirando porque Ho-kyung está saindo com outro cara, e Gong-mi ordena que ele peça desculpas a Ho-kyung e a traga de volta. Mas ele não entende por que precisa se desculpar quando foi ela quem saiu e tenta se distrair no trabalho. Mas um dos arquivos do caso é o de Do-hee, que agora tem a seção de acusados preenchida: Não, Kyung-woo.

Esse é o mesmo cara com quem Ho-kyung está namorando atualmente, e quando ele menciona que ela seria uma boa amiga para beber, Ho-kyung inocentemente pergunta se ele estava bebendo como amigo de Do-hee. Um Kyung-woo sem noção concorda que sim, e parece que Ho-kyung está pegando a bebida dela para jogá-la na cara dele (ou pelo menos espero que ela esteja), mas alguém a impede.

É Kang-chul, que a agarra pelo pulso, exigindo que ela se levante. Suas palavras podem ser para Ho-kyung, mas seus olhos raivosos estão focados em Kyung-woo. Antes de partirem, ele volta para dar um soco em Kyung-woo, exceto que ele para logo antes de acertar e, em vez disso, bate o punho contra a mesa. Com uma raiva silenciosa, ele diz a Kyung-woo que não é função dele bater nele, então ele vai esperar. Mas Kyung-woo precisará encontrar um novo advogado.

Uma vez lá fora, Kang-chul ainda está se recuperando de sua preocupação e raiva. Ele tenta gritar com Ho-kyung por sair com outro cara em vez dele, mas ele só consegue gaguejar um pedido de desculpas. Enquanto ele tenta explicar, ela calmamente diz para ele calar a boca e beijá-la já. O que ele faz. E ela o beija de volta. É um bom beijo.

A família Kang leva Do-hee à delegacia para prestar depoimento, e ouvimos Ho-gu, em voz off, perguntar a Ho-kyung o que é o namoro. Ela responde que é o momento certo. Quando eles param na estação, Do-hee é bombardeada por repórteres, mas ela os ignora enquanto sobe as escadas.

Ho-kyung: Você precisa prestar muita atenção se o sinal da outra pessoa está verde, ou se o seu sinal verde e o sinal verde da outra pessoa estão acesos ao mesmo tempo, ou então você será atropelado por um carro. Ho-gu segue Do-hee até a sala de entrevista, dando-lhe um sorriso encorajador e uma luta! gesto. Na narração, ele suspira que namorar é difícil.

Do-hee dá seu depoimento, mas o policial parece desconfiado ao questioná-la. Ela e Kyung-woo não eram colegas? E se ele tentou agredi-la, por que ela não tentou resistir mais do que tentou? Ele viu muitos casos de agressão sexual e, com base nas circunstâncias dela, não parece que ela seja uma vítima. Por que ela decidiu ter o bebê em vez de fazer um aborto? Mas Do-hee não se intimida quando ela pergunta friamente o que significa ser uma vítima.

Enquanto Ho-gu espera e sai, Kyung-woo chega à delegacia. Ele para para sorrir para Ho-gu, perguntando se ele é namorado de Do-hee. Ho-gu fica tenso ao encarar Kyung-woo, mas depois relaxa, perguntando se Kyung-woo esperava ser atingido.

Ele garante que não deixará marcas no corpo de Kyung-woo, já que ele irá para a prisão. Krung-woo está convencido de que isso não vai acontecer de jeito nenhum, mas não é uma prisão com grades da qual Ho-gu está falando - é a prisão psicológica que Ho-gu criará para ele.

Ho-gu se aproxima, avisando Kyung-woo que ele ligará três vezes por dia, todos os dias, para xingá-lo. Ele irá a todas as competições de natação de Kyung-woo para contar a todos que Kyung-woo é um estuprador. Ele encontrará todas as outras vítimas de Kyung-woo e escreverá um livro sobre ele – Estuprador Nacional: Não, Kyung-woo .

Zombando, Kyung-woo diz que tudo é ridículo, mas Ho-gu o garante que a única coisa em que ele é bom é transformar coisas ridículas em realidade. Afinal, o nome dele é Ho-gu. Ele dá um tapinha na bochecha de Kyung-woo e sorri: É assustador, não é?

Mais tarde, Do-hee e Ho-kyung jantam em um restaurante, e uma das televisões exibe a reportagem do processo de Do-hee. Kyung-Woo foi considerado inocente (caramba!), mas Do-hee está planejando entrar com um recurso. Um casal próximo comenta que Do-hee deve estar fazendo isso apenas para conseguir o dinheiro de Kyung-woo, já que sua carreira esportiva deve ter acabado, e Do-hee bate seus pauzinhos.

Ela explica em voz alta e incisiva que pediu mais carne porque tem muito dinheiro, e Ho-gu acrescenta que na verdade está sendo pago por seu namorado, um escritor de sucesso. Ele balança um maço de dinheiro para provar seu ponto de vista. Ah, esses dois idiotas são adoravelmente perfeitos um para o outro.

O treinador (ah, senti sua falta!) e Ho-kyung estão sentados em uma van, cercados por manifestantes, todos gritando pela renúncia de Do-hee. Eles começam a bater nas janelas e, no banco de trás, Do-hee se senta e começa a gritar. A maioria de suas declarações não podem ser impressas (ou transmitidas, já que são predominantemente bipadas), mas basta dizer que ela não aceita nada disso e grita que estão arruinando seu casamento.

Ho-gu, em um smoking elegante e segurando um Geum-dong exigente, mas igualmente elegante, calmamente a lembra de que é o dia do casamento deles e que ela é a linda noiva. Ela imediatamente se acalma e pede desculpas docemente a ele e a Geum-dong. O treinador recebe uma ligação e diz que é hora de fugir.

Ho-gu carrega Geum-dong e Do-hee coloca o braço dela no dele enquanto eles começam a correr pela calçada. Eles se juntam a Coach, Ho-kyung, Kang-chul, Chung-jae, Gong-mi, Tae-hee e todos os pais. Além, é claro, das hordas de manifestantes. Enquanto esperam impacientemente na faixa de pedestres que o semáforo mude, Ho-gu diz em off: Não sei o que é namoro ou flerte. O sinal é vermelho ou verde? Posso atravessar a rua? Namorar é realmente como apenas olhar para um semáforo e se preocupar quando ele ficará verde?

Ho-kyung pergunta se não é isso, então o que é? Ho-gu responde que é mais como quando você faz contato visual com alguém e não consegue desviar o olhar, nem mesmo para ver se o sinal está vermelho ou verde. Vocês apenas correm um em direção ao outro, atravessando a rua sem olhar. Ela o lembra que se ele atravessar a rua no sinal vermelho, será atropelado e morrerá.

Ho-gu: E daí? Estaremos cruzando juntos. A festa de casamento faz exatamente isso - atravessar a rua contra um sinal vermelho, cheio de sorrisos e excitação.

Em um breve epílogo, Do-hee nada em outra competição, e torcendo por ela nas arquibancadas está um feliz Ho-gu com Geum-dong ao seu lado e um novo bebê no colo. Do-hee vê seu nome primeiro no quadro de classificação e acena alegremente para o marido e os filhos.

Pela última vez ouvimos: Meu nome é Ho-gu. Kang Ho-gu.

COMENTÁRIOS

Ah, que final satisfatório. Eu não tinha certeza de como os escritores conseguiriam encerrar tudo esta semana, mas estou agradavelmente surpreso que eles conseguiram abordar as coisas sérias e também nos proporcionar alguns momentos de felicidade para sempre. No final, Do-hee pode não ser mais a sereia do país – parecia que sua última competição de natação foi em um local muito mais humilde do que suas competições anteriores. Mas ela é a sereia de Ho-gu. Ou melhor, ela é ela ter sereia. Ela não vive mais sob o peso de tentar corresponder às expectativas ou ao fantasma do passado. Ela começou sua nova vida com Ho-gu, a lula leal e amorosa que sempre estará torcendo por ela.

Este show sempre caminhou na linha tênue de ser fofo e fofo e resolver alguns problemas sérios. Às vezes teve sucesso, às vezes não, mas aprecio que estivesse disposto a ir até ao limite e confrontar temas como a maternidade solteira, a violação e a homossexualidade. De certa forma, é também a queda do drama. Porque muito disso é fofo e fofo, quando o programa tenta abordar temas tão complicados, é quase decepcionante porque a resolução talvez não seja a que eu gostaria. (Não é o fim do mundo se você for gay! Sério!)

Mas estou feliz que o programa não tenha se esquivado de deixar claro o quão totalmente contra a vítima o sistema é quando se trata de agressão sexual, especialmente quando se trata de acusar uma celebridade popular e querida. O estupro é muitas vezes atribuído à mulher, quando ela é a verdadeira vítima. Tudo o que Do-hee fez foi garantir que seu colega bêbado chegasse em casa em segurança, e ainda assim dela culpa por ela não ter resistido ainda mais para que Kyung-woo não a estuprasse. Porque, duh, o cara bêbado que não aceita um não como resposta é claramente não culpado. Claro; qualquer que seja. Então frustrante, mas Do-hee conseguiu manter seu orgulho e compostura. Bem, pelo menos a compostura dela até certo ponto. Não posso ser o único que ficou emocionado ao ver seu espírito de luta de volta enquanto ela xingava os manifestantes.

No geral, gostei muito do tempo que passei com esses personagens. Eles sentiram real para mim. Nenhum deles era perfeito e, às vezes, as situações em que se encontravam eram um pouco inacreditáveis, mas suas reações pareciam verdadeiras e relacionáveis. Numa nota mais técnica, adorei todos os toques leves e pequenas piadas que não cabiam facilmente em uma recapitulação; o provocante jogo de palavras; as pequenas dicas auditivas e visuais engenhosas para suavizar as transições entre as cenas; os cenários detalhados que refletiam com tanta precisão cada personagem; a forma como utilizaram a música de fundo e a trilha sonora oficial; e, claro, aqueles cartões de título ridiculamente fofos com a lula animada.

Este pode não ter sido um show perfeito e às vezes pode ter sido difícil descobrir como equilibrar o tom claro e escuro que queria retratar. Mas foi um show imensamente divertido, agradável de se passar todas as semanas, e vou me lembrar dele com carinho. Se isso faz de mim um tolo, então que assim seja. Não tenho vergonha de declarar que sou um hogu por O amor de Ho-gu.