As tatuagens de Jake Gyllenhaal na casa da estrada são um hino no falecido Patrick Swayze: eu só queria honrá -lo

Jake Gyllenhaal sabia que havia entrado em sapatos grandes quando retomou o papel de Patrick Swayze havia sido criado no novo pavimento Filme o que é Agora traduzido para o Amazon Prime Video . Mas a estrela de 43 anos encontrou uma maneira de manter a mente de Swayze no set: as tatuagens de seu personagem.

Eu tenho algumas tatuagens diferentes [no filme] em homenagem a Patrick. Quando comecei de manhã, lembrei -me da história desta peça e das origens que você se lembra todos os dias. Gyllenhaal disse recentemente ao SérieSense em uma entrevista . No entanto, quando Gyllenhaal foi questionado, ele se recusou a especificar as tatuagens uma homenagem a Swayze, que disse que provavelmente havia sido recomendado a ele pela equipe de relações públicas da Amazon para não dizer nada.

Eles deveriam, como ovos de Páscoa, disse Gyllenhaal com desculpas em sua voz. Você é como, oh, não diga! Encontre -os. Pressione uma pausa e veja que você se encontrará. Eu sou apenas um pouco ou um hino para ele.

Foto: Laura Radford / Video Prime

Swayze, que morreu em 2009 do pâncreas, quando tinha apenas 57 anos, desempenhou o papel principal em 1989 pavimento Filmes como James Dalton, uma geladeira profissional cujo trabalho consiste em quebrar a luta em um clube barulhento no Missouri. Gyllenhaal, que interpreta uma versão de Dalton com um novo passado como um lutador do UFC, trabalhou com Swayze no filme de 2001 Donnie Darko , O Swayze como um orador motivador mais difícil e Gyllenhaal na adolescência com problemas. Eu conheci Patrick, fizemos este filme Donnie Darko Juntos e sempre foi muito gentil comigo, disse Gyllenhaal à série. Eu só queria honrar e aceitá -lo.

As tatuagens de Jake Gyllenhaal pavimento Verdadeiro?

Tatchees The Jake Gyllenhaal Esso pavimento Você não é real. Como Gyllenhaal Seriesnens disse na mesma entrevista, não tenho tatuagens.

No entanto, a estrela disse que seu co-protagonista, seu lutador do UFC na vida real, Conor McGregor, tem uma tatuagem real, alguns dos quais deveriam ser cobertos para a Film Road House. Conor teve sua própria cobertura da marca, acho que eles são devido a problemas de direitos autorais.