A pequena sereia: as 13 principais diferenças entre as versões vidas e animadas da ação

FOTOKREDIT: Disney
A Pequena Sereia está de volta.
E desta vez, o Disney Classic, que foi apresentado inicialmente em 1989 e anunciou uma nova era de ouro das propriedades animadas da empresa, foi anunciada por uma combinação de fotografia de ação ao vivo e imagens geradas pelo computador. Sempre livremente adequado para a história de Hans Christian Andersen, a encenação e a encenação animada e a preparação animada, escrita e encenada por Ron Clements e John Musker.
Ariel (agora mostrado por Halle Bailey) ainda é uma sirene de caça que vive sob o polegar do pai dominante, rei Triton (Javier Bardem). Sempre foi transmitido pelo príncipe Eric (Jonah Hauer-King) e faz uma dose de livro com Ursula L'Oxe de la Mer (Melissa McCarthy). E ele ainda tem um trio de companheiros de animais (Jacob Tremblay, Awkwafina e Daveed Diggs). Se você viu a animação original, pode prever, o que diz respeito a cada onda de choque, o que não significa que não haja grande número de diferenças selvagens.
Perdemos as 13 principais diferenças entre o remake de ação ao vivo e as versões animadas originais deste clássico da Disney. Um aviso: no entanto, os spoilers do novo filme continuam.

FOTOKREDIT: Disney
Maldição do thread
As diferenças começaram desde o início, porque o filme não começa mais com o tópico abaixo, o mar Shala que abre o filme original. A música que sublinha a música e a sequência aumenta para Alan Menken Benie, e embora Menken voltasse ao remake, é difícil superar o sabor com o qual o filme original começou. É também um momento central de narração e explica como o mundo humano mantém o reino submarino. No novo filme, o diretor Rob Marshall mais tarde traz um tópico para o filme, mas é muito tarde.

FOTOKREDIT: Disney
Em criaturas realistas misteriosas
Agora, lidamos com a preocupação com mudanças altamente controversas, como morcegos, sulcos (sem gaivota, agora uma espécie de pássaro subaquático) e Sebastian. Parte do que torna os personagens originais tão inesquecíveis é sua expressividade. Você sabe o que pensa e, é mais importante tentar a qualquer momento. Por outro lado, a Disney seguiu o caminho de seu remake -cgi do rei de León, tornando -o tão fielmente possível para a natureza. Eles têm os olhos de Sebastian Adoucis, mas é o mínimo que poderiam ter feito. Não era uma boa opção.

FOTOKREDIT: Disney
Outro trabalho para Sebastian
Uma coisa que é fácil esquecer o filme original é, como Sebastian (com sua voz maravilhosamente por Samuel E. Wright, que morreu em 2021) foi um diretor de orquestra. E foi apresentado na história como uma orquestra de um ótimo concerto através do qual Ariel (Jodi Benson) não é mostrado. Desta vez, você eliminou completamente o driver de personagens e Sebastian de Diggs repetiu que é a notícia do MaporTomo. Em um nível de história da história, é outro cheiro. Parte do que a jornada de Sebastian tornou tão gratificante foi que ele havia aumentado além de sua paróquia e estava em sua cabeça. Se já é o confidente e o reparador de Triton, seu trabalho, a importação de Ariel, não é uma grande questão. No passado, a ação ao vivo da Disney deve compensar os personagens da desvantagem da história (pense na ação ao vivo Mulan, que era uma arte marcial antes de recrutar). Este é apenas o último exemplo.

FOTOKREDIT: Disney
Tudo sobre as irmãs
As irmãs de Ariel não apenas mudaram seu nome aquata, Andrina, Arista, Adella, Adella e Alana para Tamika, Pearl, Caspia, Indira, Mala e Karina, mas agora as meninas não vivem mais no U -Boet Kingreich Atlantik. Por outro lado, cada irmã reina em um dos sete mares e volta para casa para celebrar a lua de coral, que nunca é verdadeiramente procurada ou mesmo explicada corretamente. Cada garota é uma nacionalidade ou etnia diferente que realmente leva à casa que as sirenes podem estar por toda parte e se parecem com todos. Como resultado, as meninas de Triton foram eliminadas do filme. Há também um elemento adicional e sombrio para a família de Ariel, com o rei Triton diz que sua mãe (suponha que todas as meninas tivessem a mesma mãe) foi morta por uma pessoa. Escuro!

FOTOKREDIT: Disney
Mais informações sobre a magia de Ursula
Se Ariel faz esse acordo fatídico com a Ursula, há ainda mais dimensões na magia nesta nova versão. No filme original, Ariel acaba de assinar sua voz (o que levou a inúmeras perguntas, porque não apenas para se comunicar com algo com Eric). Mas no remake da ação ao vivo, não apenas sem uma escala da cauda, mas após o tratamento, Ursula é revelada que uma escotilha se escondeu: em forma humana, Ariel não pensa que ele precisa de Eric para beijá -lo para devolver sua voz. Esta ursula é uma verdadeira mascalzona. Esse movimento parece ser uma adição desnecessariamente complicada, mas oferece aos animais mais agência porque eles conhecem essa adição de seu pacto que faz da garota uma tentativa ainda mais frenética de quebrar o feitiço. Como na maioria das mudanças, isso é uma redução.

FOTOKREDIT: Disney
Ursula é a irmã do rei Triton
Na versão original do tópico após a pequena sirene de 1989, houve uma versão dos textos, que explica expressamente que Ulula era a irmã de König Triton. Esses textos foram excretados pela música e nada indicou que Ulula e Triton estavam conectados no corpo real do filme. A versão mais longa da música apareceu em uma das muitas publicações de vídeo domésticas dos anos depois. Eles fizeram esse barril do vínculo familiar para a realização da ação ao vivo. Você pode pensar que isso poderia ser adicionado ao drama ou ao conflito que a sombra emocional dos personagens se aprofundaria. Não faz isso. É mencionado uma vez.

FOTOKREDIT: Disney
Não fale Flam e Jazs
Esta é uma pequena mudança, mas tomamos nota disso. Com a voz do filme original da atriz britânica Paddi Edwards Aale, que trabalhou com Ursula e Ariel colocou seu destino com a voz do filme original. No remake, onde nenhum dos animais é carregado e que nenhum deles (além dos melhores amigos de Ariel) fala, não tem voz. Agora que penso nisso, esse garoto não aparece com as sementes do mar do original que são tão agradáveis. Suspirar.

FOTOKREDIT: Disney
História mais básica do príncipe Eric
Voici quelques-uns des plus grands changements dans Fantasyland. Dans le film original, Eric Ariel trouve sur la côte (il est un pêcheur au hasard dans le nouveau film) et tombe amoureux de l'amour et son chef essaie de tuer Sebastian (plus en une minute). Dans le nouveau film, il y a un arrière-plan pour lui et son royaume: il a été adopté par une reine (Noma Dumezweni de la Ruiina et l'observateur) et essaie d'aller de l'avant pour étendre le royaume. Pas d'une manière colonialiste, mais d'ouvrir ses limites et de laisser de nouvelles pensées et idées. (Nous sommes à peu près sûrs, au moins ce n'est pas entièrement clair). Il a une chanson (plus tard) et un château avec sa vague nation méditerranéenne. Ce n'est pas entièrement convaincant. Cela aurait pu être mieux comme une pièce plus petite (dans le vrai sens du terme).

FOTOKREDIT: Disney
Uma visita à cidade
Uma expansão do tratamento ERICS é uma sequência do novo filme, que falta completamente no clássico da animação em que Eric e Ariel visitam uma cidade local. Como é um filme da Disney, a comunidade não está empobrecida ou infeliz, eles são um grupo feliz e multicultural com o qual Ariel interage fracamente. A certa altura, ele conseguiu algo de um comerciante local que é tocado com nada menos que Jodi Benson, a voz de Ariel no filme de animação original. E isso? Durante esta seção do filme, também há uma pequena sequência de dança. É mesmo que você, como membro do público, pense que quase o tempo é mais um tempo de execução.

FOTOKREDIT: Disney
Sem peixe / chef Louis
Com toda a bagagem adicional de Eric, algo tinha que ir, certo? Claro, ele fez isso. E que algo era o personagem do chef Louis (com a brilhante e falecida voz René Auberjonois) e sua música verdadeiramente surpreendente The Fish. É um dos aspectos mais conhecidos do filme original, especialmente em sua segunda maior metade dramática, porque Sebastian evita o jantar. Embora Rob Marshall, diretor do novo filme, disse que esses eram muitos desenhos animados e também um desvio, acredita -se que o reinado do príncipe Eric seja estabelecido e mantido pela pesca. Ariel está até surpreso ao ver alívio no quarto de seus pescadores, que captura um peixe enorme. Isso torna a omissão da cabeça de Louis ainda mais perturbadora. Ninguém não se diverte com esse número de música?

FOTOKREDIT: Disney
Existem três novas músicas
Existem três novas músicas: Wild Uncharted Waters cantada por Eric; Por primera vez cantada por Ariel; y el scuttlebutt cantado por Scuttle y Sebastian. Estas canciones están escritas con Menken y Lin-Manuel Miranda, asumiendo el cargo de Howard Ashman, el genio letrista de la película original que falleció debido a complicaciones del SIDA antes del lanzamiento de Beauty and the Beast. La canción de Eric lo acompaña con él obteniendo más historia de fondo y tiempo de pantalla, pero no es la canción que se veía como. Por primera vez, aborda un gran problema con la primera película, que es que después de que Ariel pierde su voz, no vuelve a cantar. Con Bailey y su formidable voz, encontraron una solución: es una secuencia en la que se imagina que está cantando mientras toma todas las vistas, sonidos y olores del mundo humano. (También es una devolución de llamada para la característica debut del director Marshall Chicago, donde los números musicales fueron secuencias imaginarias dentro de las cabezas de los personajes). La última película, The ScuttleButt, es pura Lin-Manuel Miranda, una discusión que también sirve como un vertedero de exposición. Awkwafina se vuelve incómoda hacia su acento negro y detiene la película muerta en sus pistas. Supuestamente habían escrito una canción para Javier Bardem que cortaron. ¿Pero dejaron esto en ???

FOTOKREDIT: Disney
Não há mais casamento
Grande parte da sirene original se refere ao casamento: o príncipe Eric e Ariel se casarão? Você realmente quer se casar com o visual humano Vanessa de Ursula? Grande parte do terceiro ato é criada em um navio, porque vários casos malucos realmente evitam o casamento. Mas no novo MEL, o casamento está praticamente fora da mesa. É que o príncipe Eric e Vanessa estão noivos, mas não há casamento e não há casamento entre Ariel e o príncipe Eric. Obviamente, é uma mudança avançada que se parece mais na época, mas o caos não controlado do destaque do filme original está perdido, no qual todas as criaturas do mar são visíveis para impedir a execução do casamento. Mas bom. Não é apenas o casamento.

FOTOKREDIT: Disney
Um ariel proativo
Ele é um parceiro de cláusula sem casamento: Ariel realmente faz as coisas desta vez. Isso é melhor ilustrado no final do filme, onde o príncipe Eric originalmente levou o navio à enorme urrsula do tamanho de Kaiju. Nesta versão, Ariel mata a bruxa do mar. Na rua, parece controlar o controle de sua história e ser menos carregado na Terra por sua mudança. Ele não deprimiu o príncipe Eric tanto quanto aspira a um mundo do qual seu pai nasceu. Todos são boas mudanças. Sem anotações.