Pequenas Mulheres

Três irmãs empobrecidas se envolvem com uma família rica e controladora. A promessa de segurança e proteção tenta as pequenas mulheres à medida que mergulham profundamente nos segredos da família.

Três irmãs empobrecidas se envolvem com uma família rica e controladora. A promessa de segurança e proteção tenta as pequenas mulheres à medida que mergulham profundamente nos segredos da família.

Gênero:ação, drama, mistério, suspense

Pequenas Mulheres: Episódios 11-12 (Final)

Nossas irmãs estão prestes a travar sua última batalha pela verdade neste final cheio de reviravoltas e angustiantes. Pequenas Mulheres . Com a nossa heroína na prisão, é uma luta sem limites para ver quem controla a história – mas, com os 70 mil milhões de won a desaparecerem como se estivessem em fumo, é difícil dizer a diferença entre amigo e inimigo.

EPISÓDIOS 11-12 WEECAP

Na semana passada, Jae-sang suicidou-se antes que os seus crimes o alcançassem. Esta semana, ficamos sabendo que foi o momento culminante de um casamento confuso, envolvendo mais amor do que deveria. Não foram apenas fatias de maçã que Sang-ah passou para Jae-sang no último episódio - foi sua orquídea. Jae-sang aceita este aviso de suicídio com gentil resignação. Nunca houve qualquer dúvida de que ele morreria pela mulher com quem ele realmente se importava. Mesmo que Sang-ah nunca fizesse o mesmo por ele. Ele a deixa com um sorriso gentil e pula sem hesitar. Mais tarde, Sang-ah recebe o cumprimento da promessa de In-hye: um retrato de Sang-ah, seu irmão falecido e seu marido, agora falecido, juntos quando crianças. Só então ela se deixa chorar.

Sang-ah pode ter sido poupada, mas In-joo está em apuros – presa por um crime do qual ela nunca teve a chance de se beneficiar. Para piorar a situação, ela descobre que Do-il desapareceu após ser pego em um acidente de carro. O único consolo é que ele não a traiu. Ainda assim, é um consolo frio quando ela desfila até o julgamento, enquanto a mídia vomita críticas sobre seus motivos. Sang-ah mais uma vez retomou o controle da história; para amenizar a raiva do público, In-joo enfrenta décadas de prisão.

No entanto, uma coisa é revelada no julgamento de In-joo, por acaso: a verdade. Depois de assistir a imagens do estúdio de ioga, In-kyung reconhece o rosto de Hwa-young. Eles já se conheceram antes. Anos atrás, quando ela investigou pela primeira vez o caso Bobae Savings, Hwa-young estava entre as vítimas. Ao contrário dos outros, ela desdenhou a ideia de recuperar o dinheiro perdido. Esse dinheiro - na verdade, todos dinheiro – é mau: um meio de controle social. Perdê-lo resultou na morte de sua mãe. Como tal, Hwa-young foi quem deu a In-kyung aquela dica sobre Dal-su.

Ao ouvir isso, In-joo liga os pontos: ela sabe onde Hwa-young ouviu falar de sua irmã. Quando Sang-ah insistiu que Hwa-young fosse para Singapura, ela foi forçada a faltar ao enterro de sua mãe. In-joo concordou em lamentar em nome de Hwa-young. Quando o caso Bobae Savings surgiu na conversa, ela mencionou a sua irmã jornalista, uma mulher com um tenaz sentido de justiça. Talvez não fossem os 70 bilhões que Hwa-young realmente buscava quando roubou de Sang-ah - mas sim, vingança. Sabendo disso, In-joo sente uma onda de determinação renovada. Ela não vai cair sem lutar. É hora de derrubar Sang-ah.

Sang-ah, por sua vez, está ocupada em consolidar o poder. Agora é hora de trabalhar em JANG SA-PYEONG ( Jang Kwang ), Diretor da assustadora escola de propaganda da Sociedade Jeongran. Sob seu novo regime, ele terá algumas responsabilidades extras... apenas algumas pequenas coisas, como supervisionar a Fundação Park Jae-sang (preciso doutrinar essas crianças) - ah, e talvez torturar e matar In-kyung? Como o último membro sobrevivente da unidade do General, ele certamente possui o conjunto de habilidades. Sa-pyeong tem alguns escrúpulos. Jae-sang realmente assassinou o filho do General? Detalhes, detalhes, diz Sang-ah. Seu irmão era louco. Afinal, ele tinha moral. Quem precisa aqueles quando eles têm um mundo inteiro para saquear?

Enquanto isso, é a vez de Ma-ri brilhar: ela começa a sabotar a história que In-kyung arriscou tudo para revelar. No noticiário, armada com imagens de Sang-woo brandindo uma arma para Jae-sang, ela argumenta que seu ex-patrono apenas espancou o homem até a morte em legítima defesa. As irmãs Oh são as real mentores por trás dessa trama! In-kyung, indignada, confronta seu ex-colega - que está cheio de auto-justificação. No final das contas, porém, tudo se resume a isto: Mari disse a verdade como ela a vê. E hoje, a verdade dela venceu a de In-kyung. No entanto, In-kyung não tem muito tempo para se preocupar com sua frustração. Enquanto Ma-ri sai, In-kyung é atacado por agressores e colocado em um carro que o espera.

É uma Sang-ah letalmente presunçosa que vem visitar In-joo em sua cela. Radiante, ela mostra o brilho labial e o caderno de In-kyung. Ela não está aqui para negociar – apenas para se gabar. E por que parar em In-kyung? Ela está perfeitamente disposta a descontar sua raiva em In-hye também. In-joo vira. Ela grita, longa e dolorosamente, jogando a cadeira no vidro. Nada pode apagar o sorriso de Sang-ah.

Enquanto isso, In-kyung acorda em uma sala de aula escura, com fita adesiva na boca - e logo, um bisturi na garganta. Sa-pyeong renunciou à tortura depois de perceber que destruir tantas vidas apenas destruiu sua própria alma... mas, se há uma coisa que ele não perdoa, é um insulto ao seu precioso General.

No dia seguinte, In-joo enfrenta o tribunal. Ela também enfrenta Do-il… mas ele não olha para ela. Ele está testemunhando para a acusação. Ainda assim, se há algo que uma temporada de tais incidentes nos ensinou, é que não vale a pena duvidar do vigarista mais confiável do mundo: Do-il sempre aparece. Agora, sem hesitar um momento, ele joga tudo fora por In-joo. In-joo foi um idiota, ele testemunha. Ela devolveu o dinheiro para ele assim que pôde. Ele e Sang-ah foram os verdadeiros conspiradores - e, se você verificar os registros bancários de Sang-ah no Panamá, descobrirá que os 70 bilhões de won não estão faltando... estão bem ali, em nome dela.

Depois de incriminar completamente Sang-ah - e a si mesmo - Do-il finalmente se encontra com um estupefato In-joo. Ele realmente acha que ela é uma idiota? É uma prova da capacidade de Wie Ha-joon de parecer apaixonado que o que se segue tenha a cadência de uma declaração romântica: ser analfabeto financeiro não faz de você um idiota. (Amém, eu digo – não olhando deliberadamente para minha própria conta bancária!) Além disso, não é a primeira vez que ele tenta contatá-la; In-joo simplesmente perdeu suas mensagens. No entanto, como sempre... o cavalo dela pulou a cerca.

Do-il não é o único que consegue sobreviver no final. No momento em que ela está planejando a melhor maneira de destruir o testemunho de Do-il, Sang-ah é interrompida ao ver In-kyung na TV. In-kyung tem reunido evidências meticulosamente, incluindo o casaco de pele com o qual Hwa-young morreu – uma edição rara, de propriedade de apenas outras oito pessoas na Coreia, incluindo Sang-ah. Mas, o último prego no caixão vem do aparecimento inesperado de Sa-pyeong. Ele confirma que a orquídea encontrada ao lado de tantos cadáveres é exclusiva de uma árvore em todo o país… e reside na casa dos Won. Acontece que Sa-pyeong realmente não poderia deixar passar um insulto ao General - e a morte de Sang-woo foi simplesmente um passo longe demais.

Após essas revelações, In-joo finalmente teve a oportunidade de falar no tribunal. Ela aprendeu muito desde o dia em que dois bilhões de won caíram em seu colo. No momento em que viu o dinheiro, pareceu-lhe que um erro estava a ser reparado – como uma compensação por uma vida de pobreza. Nisso ela e Hwa-young eram parecidas. Mas agora ela pede punição por sua ganância. Além disso, ela quer que os responsáveis ​​pela morte de Hwa-young – e por todo o dano que o dinheiro causou – enfrentem as consequências.

Ela é interrompida pela abertura de uma porta. O clique assertivo dos saltos. O murmúrio do tribunal. Atrás dela entrou Hwa-young.

Hwa-young sobe ao púlpito. Ela está enfaixada, mas imaculadamente vestida, e não mostra nenhum medo enquanto revela todo o engano. No final, ela queria vingança contra Sang-ah por usá-la. Sem recorrer à polícia ou aos meios de comunicação social – em nenhum dos quais ela podia confiar – ela procurou rebaixar o seu empregador. E por que ela escolheu In-joo? Ela precisava adotar a identidade de outra pessoa. Se ela fosse dar o dinheiro a alguém, ela queria que fosse ela.

O testemunho de Hwa-young resolve o problema. In-joo é condenado a apenas um ano e meio, com dois anos de liberdade condicional.

In-joo volta para casa e encontra Hwa-young esperando. Depois de um momento de angústia aberta, ela dá um passo à frente – e a empurra. Embora não seja muito difícil. Apenas o suficiente para deixar claro seu ponto de vista: ela está horrorizada por ser considerada uma idiota. Hwa-young explica o melhor que pode. Quando visitaram Singapura, Hwa-young sentiu-se quase tão morta como a sua mãe. Mas, testemunhar o gosto simples de In-joo pela comida e pelas paisagens a fez ansiar por experimentar a vida como sua amiga. In-joo engasga com as lágrimas. Hwa-young não sabe que ela teria negociado o dinheiro – e sua vida, ainda por cima – para levar seu assassino à justiça?

Não. Hwa-young não esperava por isso. Foi só quando Sang-ah visitou Singapura é que ela percebeu o perigo. Ela fez siga In-joo naquele dia - a um sussurro de contar a verdade a ela. Quando In-joo escapou do banco com o motorista de Sang-ah, Hwa-young não hesitou em se sacrificar: ela bateu seu próprio carro em um caminhão, salvando-a do acidente. A visão que In-joo teve da amiga no hospital não foi um sonho. Os sapatos também não faziam parte da gestão de palco de Sang-ah. Hwa-young se esforçou além da resistência para protegê-la... antes de desmaiar devido aos próprios ferimentos.

Agora, tudo que ela pode fazer é agradecer. E sinto muito. Depois disso, é hora de arriscar a verdade diante da imprensa. Sua morte deveria ser encenada, por meio de uma mulher de sua constituição física que desejava se matar. No entanto, como prova a filmagem do apartamento de Hwa-young, seu sósia nunca teve a chance: Sang-ah chegou lá primeiro. Agora, Hwa-young exige uma investigação dos crimes de ambos. Enquanto isso, seu aplicativo, Bookkeeper from the Future, foi lançado. Faça o download e você encontrará cópias digitais dos livros do fundo secreto: os crimes de Sang-ah em grande escala. (Pelo menos, alguém teve a visão de fazer isso - hein, In-kyung?)

Sang-ah não está disposto a deixar uma pequena investigação de assassinato atrapalhar - mais assassinatos. Sa-pyeong é o próximo na lista de alvos. Enquanto ele está morrendo, injetado com essência destilada de orquídea maligna, ele revela por que ela nunca foi autorizada a chegar perto da liderança da Sociedade Jeongran: ela é completamente louca. Bom argumento, bem feito, mas Sang-ah está apenas começando. O próximo é In-kyung. Você pensaria que a pobre mulher teria sido sequestrada o suficiente para uma vida inteira, mas Su-im a derruba com facilidade.

Agora, para seus ex-assistentes. In-joo abandona Do-il – que tem uma pista sobre a localização de In-hye – após receber uma mensagem de Sang-ah. Hwa-young está em suas garras. Se In-joo chegar rapidamente, talvez ela veja sua amiga antes de ser morta.

E onde mais fazer uma festa de reféns senão no porão de orquídeas da família? Hwa-young mantém seu controle sobre sua dignidade, mesmo quando está presa a uma cadeira. Friamente, ela relembra como Sang-ah uma vez disse que sua vida era para os vivos - ao mesmo tempo que a impedia de ir ao enterro de sua mãe. No entanto, Hwa-young sabe muito bem o que é estar morto e ainda respirando. Ela queria mostrar a Sang-ah o quão longe ela iria pela memória de sua mãe.

A compostura de Hwa-young quebra quando In-joo chega. Ela a avisou para ficar longe. Mas, In-joo declara que tem seu próprio negócio... envolvendo uma granada de mão, presenteada a ela por Hee-jae, que gosta de armas. Sang-ah tem uma escolha: ou todos saem vivos ou todo o lugar vira fumaça.

Infelizmente, In-joo está esquecendo uma coisa: a tendência de Sang-ah para encenar tragédias. Este lugar já está preparado para matar. Quando Sang-ah pressiona um botão, os sprinklers dispensam uma forma altamente concentrada de ácido clorídrico. Hwa-young morrerá queimado. Os pulmões de In-joo vão derreter. Sang-ah verá os dois sofrerem. O que importa se ela for com eles? Ela faz sabe como é já estar morto.

In-joo entende. Ela entendeu desde que assistiu à filmagem de Sang-ah entrando em pânico por causa do cadáver do falso Hwa-young. O que Sang-ah tem reencenado de forma tão obsessiva? Não a morte de sua mãe – mas o último momento em que a viu viva. Quando criança, Sang-ah tentou argumentar com a mãe: por que ela não podia simplesmente pedir desculpas e esconder os crimes do marido como todos eles? As coisas esquentaram; Sang-ah a empurrou. Ela caiu com força contra a mesa, sangrando na cabeça. Em seus últimos momentos, ela disse a Sang-ah para ir embora e ficar em silêncio sobre a visita. Quando Sang-ah voltou, encontrou a mãe pendurada no armário. Agora, Sang-ah não quer nada melhor do que punir-se – uma e outra vez.

Su-im foi encarregado de entregar In-kyung ao banho de sangue. Felizmente, Do-il não se mostra tolo e chega em rápida perseguição. Enquanto ele domina Su-im, ela o provoca por sua imprudência - ele está apaixonado por In-joo, não é? A resposta de Do-il é perfeito : 50% sim, 50% não vou te dar prazer e 100% fodão. Você não deveria ter feito isso , ele diz, se você pensasse que eu a amava.

De volta ao porão, o botão clica. O ácido cai. Hwa-young grita quando sua pele começa a chiar, mas In-joo explode em ação. Jogando a granada, ela explode o topo de um respiradouro, usando o metal pesado para proteger a si mesma e a sua amiga. Segundos depois, Do-il aparece, afastando Hwa-young. In-joo tenta segui-la, mas é agarrada por Sang-ah. Depois de uma briga feroz, as duas mulheres cambaleiam para trás – e Sang-ah cai na poça de ácido. Enquanto a orquídea murcha com a chuva, In-joo se vira para ir embora.

Depois é questão de amarrar pontas soltas. In-kyung recebe um legado do falecido Sa-pyeong: as memórias do General. Documenta a história de como a unidade do General, enganada pela CIA e abandonada pelo seu próprio governo, foi deixada para morrer no Vietname. Regressando à Coreia, comprometeram-se a assumir o controlo da pátria que os abandonou. In-kyung agora revela seus planos no noticiário nacional.

Enquanto isso, In-joo se despede das duas pessoas que, fora de sua família, eram mais importantes para ela. Em primeiro lugar, Do-il. Ele está jogando fora o telefone e indo para a Grécia, como planejado. Ele pergunta a In-joo se ela realmente não quer ir com ele. Seus olhos se arregalam, mas ela brinca com uma risada. Pela primeira vez, o sorriso de retorno de Do-il é totalmente aberto - mas, no final, nenhum deles diz nada além de desejar o melhor um ao outro. Quando ele se vira pela última vez para dizer que a verá novamente, é uma maravilha que ele seja audível ao som dos corações partidos de um milhão de espectadores.

Em seguida, Hwa-young – e aqui, meu coração se parte novamente. Desta vez, In-joo está do lado visitante das grades da prisão, mas Hwa-young está fazendo uma cara tão corajosa quanto pode. Ela está lendo. Cuidando de flores. Talvez não seja suficiente esquecer as cicatrizes correspondentes em ambas as mãos, mas ela ficará bem. Quinze anos passarão num piscar de olhos. Depois que ela vender seu software, In-joo poderá ficar com metade. Mais uma vez, porém, In-joo hesita – Hwa-young deveria ficar com seu dinheiro.

Porém, há um presente que ela está disposta a aceitar: um presente da tia Oh. É o apartamento pelo qual ela se apaixonou uma vez, aquele em que tia Oh lhe disse que não precisava ter medo de começar de novo. Talvez – apenas talvez – ela se torne outra pessoa, afinal.

Quanto a In-kyung, ela recebeu uma oferta de emprego em uma nova rede. É tudo o que ela sonhou quando trabalhava na CBN… e, de repente, ela percebe que não é suficiente. Investigar a Sociedade Jeongran foi o momento mais emocionante de sua vida - mas, como ela conta a Jong-ho mais tarde, o que mais se divertiu foi com ele. Então… que tal eles darem uma chance à América? Enquanto eles se inclinam um para o outro para se beijar, In-kyung percebe que seu coração pode estar acelerado, afinal.

Como isso é Pequenas Mulheres , há espaço para uma última reviravolta. Você já se perguntou como In-hye e Hyo-rin chegaram ao aeroporto? Acontece que eles tiveram ajuda. Do-il, com a sua presciência característica, sabia que precisava de guardar os 70 mil milhões para serem guardados em segurança; em troca de ajudar os adolescentes, ele transferiu para a conta de Hyo-rin. Agora, In-hye decidiu dividir de forma justa. Ela e Hyo-rin recebem uma parte e, com isso, adquirem sua independência: a capacidade de se tornarem quem quiserem, sem dívidas. In-kyung recebe uma parte para financiar seus estudos. Do-il, claro, fica com a Grécia. E, In-joo? Ela sacrificou tudo por In-hye. Agora ela recebe mais. In-hye a instrui a comprar uma nova vida, não apenas para sua família, mas para si mesma. In-hye fará o mesmo.

E aí está, pessoal! Com licença, enquanto choro na manga. Esse final foi deliciosamente aberto e me atingiu em vários níveis. Para mim, estes dois últimos episódios resumiram-se a uma escolha entre a vida e a morte. Você vive a vida como se estivesse morrendo ou vai começar de novo? A Sociedade Jeongran ajustou toda a sua ideologia em torno da noção de que já estavam mortos. Riqueza e poder neste drama podem significar estase: como Sang-ah, você pode vestir e descartar fantasia após fantasia e trancar a realidade de seu trauma em um quarto minúsculo. Por outro lado, In-joo e In-hye sentiram como se a sua pobreza os prendesse numa espécie de morte em vida – o trauma repetitivo do próprio capitalismo. Enquanto isso, Hwa-young escolheu um tipo diferente de morte, na qual ela se recusou a deixar os erros ficarem no passado; em vez disso, ela voltou como uma assombração, em busca de justiça. No entanto, no final, ela e as irmãs Oh optaram por começar do zero.

Traga seus forcados agora, mas estou feliz que In-joo e Do-il não se beijaram no aeroporto. Isso não quer dizer que eu não gostaria que eles tivessem se beijado! Longe disso - eles realmente deveriam. Idealmente, para mim, isso teria acontecido espontaneamente, talvez depois que In-joo escapou da sala das orquídeas (e talvez se limpasse depois de todo o ácido). Afinal, no final das contas, In-joo sempre desejou fazer algo de si mesma além de terminar com um homem. Fazer com que sua nota final de personagem fosse o culminar de uma trama romântica - em vez de decidir começar uma nova vida - teria parecido errado. Outro problema para mim é a maneira como os escritores usaram a Guerra do Vietnã como ponto de virada: parecia simplista. Continuei esperando que eles problematizassem o assunto da mesma forma que problematizaram temas de riqueza e hierarquia social, mas na maioria das vezes eles se referiam a isso de forma acrítica.

Apesar disso, gostei muito deste trabalho atencioso, criativo e enfaticamente drama artístico. Adoro que, no final, nossos protagonistas tenham tido a opção de viver para si mesmos – de se tornarem o tipo de pessoa que desejavam ser. O programa não foi ingênuo: foi o dinheiro que lhes deu a opção. O dinheiro, segundo Hwa-young, é uma forma de controle social. Ela está certa. Infelizmente, é também um meio de conceder arbítrio. Ainda assim, é por isso que estou feliz que In-joo não tenha sido punido narrativamente por cobiçar o luxo que pessoas como Sang-ah consideram garantido. Para mim, basta pensar nos nossos protagonistas à beira de uma nova história: uma em que possam ser livres.

POSTS RELACIONADOS

• Assistir estreia: Pequenas Mulheres
• Três irmãs lutam contra a pobreza e o poder em Little Women da tvN
• As Pequenas Mulheres da tvN lutam com dinheiro e verdade
• Kim Go-eun resolve proteger as irmãs Nam Ji-hyun e Park Ji-hoo em Little Women da tvN
• A história de três irmãs em Little Women da tvN
• Elenco finalizado para o próximo drama da tvN, Little Women
• Wie Ha-joon é cortejado para ser o protagonista de Little Women

Tags: Eom Ji-won, Eom Ki-joon, Kang Hoon, Kim Go-eun, Kim Mi-sook, Pequenas Mulheres, Nam Ji-hyun, Park Ji-hoo, Park Ji-young, Wie Ha-joon