A escolha de Mi-rae

Este romance de fantasia deixa uma aspirante a escritora se sentindo dividida quando de repente é visitada por seu futuro eu que viaja no tempo. Em vez de se casar com o âncora que ela ama, Future Her insiste que seu eu mais jovem namore um VJ novato chaebol secreto para mudar o que acontece em seu futuro.

Gênero:comédia, romance, sobrenatural

A escolha de Mi-rae: episódio 1

Esse show é realmente adorável. Eu tinha me perguntado como A escolha de Mi-rae estaria à altura de seu antecessor médico, e estou feliz em informar que a estreia é tão fofa, leve e sonhadora quanto os teasers apregoaram. A história passa rapidamente com personagens simpáticos e misteriosos. Na verdade, descobri que me diverti muito mais do que esperava, o que é sempre um bom sinal.

Geralmente é o seu passado que volta para assombrá-lo, mas é um todo outro coisa quando é o seu futuro lhe dizendo para agir em conjunto. Dizem que você é o seu pior crítico, mas essa crítica nunca bateu à minha porta dizendo que usou uma máquina do tempo para consertar o resto da minha vida - pelo menos, não ainda.

Quanto aos números, A escolha de Mi-rae puxado para trás Governanta Suspeita com 9,7% nas avaliações. Mas com o drama que precisa urgentemente de alguma comédia romântica, só podemos esperar um futuro brilhante.

CANÇÃO DO DIA

Kim Tae-woo – My Lady para a OST

Clipe de áudio: É necessário o Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) para reproduzir este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu navegador.

RECAPITULAÇÃO DO EPISÓDIO 1

Somos apresentados à nossa heroína logo de cara: NA MI-RAE ( Yoon Eun Hye ) trabalha em um call center movimentado enquanto assiste a programas de variedades no monitor do computador. Heh, meu tipo de garota.

Ela sintoniza o noticiário das cinco da noite, cujo apresentador KIM SHIN ( Lee Dong Gun ) ignora claramente as instruções do PD. Acontece que ele ainda está ressentido por ter sido rebaixado para um programa matinal de revista, claramente um grande passo abaixo de sua atual posição importante.

Então, no que deveria ser sua despedida final, ele faz um discurso arrogante sobre o verdadeiro jornalismo. Ele corajosamente declara que este não é o último dele – ele retornará ao seu devido lugar como âncora de notícias.

Em algum momento no futuro próximo, Mi-rae e Shin se casam, e então a música distorce quando uma voz diz: Sinto muito, querido. Mas esta é a única maneira.

Essa voz pertence à Future Mi-rae ( Choi Myung-gil ) vestida toda de preto em sua máquina do tempo. Ela rasga a foto do casamento ao meio. A data no verso diz: 10 de junho de 2014. Ah, então isso nos dá um prazo? Embora eu imagine que a data em si dificilmente terá importância quando a intromissão começar.

Então ela viaja do ano de 2038 até o presente ano de 2013 e sai com sua fiel bolsa preta nas mãos.

Presente Mi-rae fica animada quando se depara com uma equipe de filmagem nas ruas, apenas para descobrir que se trata de uma produção pequena. Mesmo assim, ela está ansiosa para ajudar a bloquear o trânsito e deixa sua imaginação vagar, imaginando-se como uma admirável redatora de programas de televisão.

Mi-rae é rapidamente trazida de volta à realidade e reconhece o título do programa (Kim Shin’s Morning Show), já que seu irmão está na equipe. Ela quase deixa escapar esse fato antes de perguntar sobre seu verdadeiro sonho de se tornar uma escritora de televisão - isso ainda seria possível, digamos, aos 32 anos? A hesitação do escritor diz tudo.

Sua decepção só aumenta quando um cliente regular irritado (para quem ela canta a mesma música repetidamente para acalmá-lo) a critica por seu trabalho e estilo de vida sem saída.

Essa é a gota d'água para ela hoje, e Mi-rae chora em um banheiro antes de se levantar novamente pelo que pode ser a enésima vez. Ela também não obtém nenhum conforto de seu irmão PD, já que ele mal lhe dá atenção.

Mi-rae desce para pegar o carro depois do trabalho e se depara com uma visão alarmante: a futura Mi-rae sentada no banco do motorista. Agora isso é uma introdução e tanto.

A futura Mi-rae simplesmente ri quando seu eu atual a confunde com uma cliente, então ela vai direto ao ponto: eu sou você. Do futuro.

Mas Mi-rae a considera uma ajumma maluca e a diverte como tal. Ignorando os avisos de que ela não deve entrar no carro ou seguir seu caminho habitual para casa hoje, ela sai dirigindo enquanto a Futura Mi-rae observa que ela não pode encontrá-lo desta vez. Hum.

Uma coisa que aprendemos imediatamente sobre Shin é que ele tem um temperamento explosivo, como evidenciado quando ele é chamado para fazer horas extras e amaldiçoa uma tempestade no elevador. Isso destrói de forma hilariante sua refinada imagem de celebridade, e ele explica ao assustado funcionário ao lado dele que os locutores também são humanos.

Mi-rae não consegue deixar de se sentir desconfortável na estrada (até mesmo seu gênio de desenho animado GPS a provoca, heh), apesar de seus melhores esforços para se livrar dos avisos da maluca Ajumma. Mal sabe ela que Shin está dirigindo o carro atrás dela (xingando o novo apresentador, ha) e quando ela se aproxima do cruzamento, ela decide sair da pista.

E bem a tempo também, já que o carro atrás dela bate na traseira de outro carro momentos depois. Mi-rae só consegue ficar boquiaberta de surpresa, surpresa por essas palavras não serem meras bobagens.

Quanto a Shin, ele sai para verificar o outro carro e reconhece a vítima ferida.

Mi-rae chega em casa aliviada após seu quase acidente, apenas para pular e encontrar a Futura Mi-rae sentada na sala esperando por ela. Ela imediatamente chama a polícia e implora ao louco Ajumma que a deixe em paz.

Dado que seu eu atual está vivo e bem, a Futura Mi-rae adivinha que ela atendeu ao seu aviso, afinal. Ela protesta que eles são a mesma pessoa, gritando coisas de seu passado comum. Isso só assusta ainda mais a Present Mi-rae até que ela finalmente grita, Kka-mo!

O apelido de infância dado a ela por seu pai (do adjetivo coreano kka-ma ou escuro como seu rosto costumava ficar por ficar fora até tarde da noite) faz Mi-rae fazer uma pausa antes de responder que isso aconteceria com uma simples pesquisa na internet.

Então a Futura Mi-rae menciona um presente que só ela e seu pai conheciam – uma nota rasgada com a letra do pai – e ela encontrou a outra metade. As metades se encaixam perfeitamente e isso a assusta totalmente.

Agora lá dentro, Mi-rae tem dificuldade em entender esse cenário absurdo e ri da resposta de que seu futuro eu viajou até aqui através de uma máquina do tempo. Ela fica surpresa ao saber que a Futura Mi-rae parece bastante jovem para sua idade, aos 57 anos e com roupas tão bonitas.

Mas a Futura Mi-rae diz que ela parece velha e que essas roupas são trapos de onde (ou será quando?) ela vem. Depois ela fala livremente sobre como a Coreia alcançou a reconciliação no futuro e como as mulheres norte-coreanas continuam a roubar todos os corações dos homens com o seu aegyo. Hahaha.

Portanto, ela está aqui para garantir que seu eu atual se case bem e fica agitada quando Mi-rae continua falando sobre essa situação como se fosse problema de outra pessoa. Mi-rae tem razão quando pede ao seu futuro eu para se colocar no lugar dela - seria ela acredita em alguma senhora maluca que afirma ser do futuro?

Então a Futura Mi-rae concorda em provar isso e pega o mesmo diário marrom que ela usa atualmente, para descrença de Mi-rae. Apontando como sempre quis ir para a Ilha de Jeju, Future Mi-rae promete fazer isso acontecer.

A próxima coisa que sabemos é que Mi-rae está na competição de canto de sua companhia, onde o prêmio principal é uma viagem à Ilha de Jeju. Mi-rae se pergunta sobre as instruções estranhas para (1) vir vestida com um vestido de lantejoulas vermelho (2) cantar I Will Survive e (3) se apresentar primeiro.

A razão rapidamente se torna aparente quando ela sobe ao palco e um competidor vestido de forma semelhante faz uma careta do lado de fora. Ah.

É assim que os dois Mi-raes acabam em um avião voando de primeira classe, e Mi-rae se pergunta se não há mais viagens que ela possa ganhar. Mas seu eu futuro explica que ela está aqui para mudá-la – não deles futuros para melhor.

Quando Mi-rae pergunta se ela tem um futuro sombrio, Future Mi-rae pergunta se ela está feliz com sua vida agora. Mi-rae sorri, especialmente no momento, e mal ouve as divagações da Futura Mi-rae sobre como isso é apenas o começo da mudança no curso de sua vida.

O mais importante é que Mi-rae precisa ficar longe daquele bastardo, também conhecido como motorista, que quase bateu no carro dela há alguns dias porque eles têm um relacionamento malfadado. Mi-rae pergunta por quê, e sua Futura Mi-rae responde sombriamente: O homem que você ama morrerá por causa dele. Eek.

Mi-rae acorda animada com a vista pitoresca da ilha enquanto a futura Mi-rae cacareja em desaprovação. Ela não está nem um pouco preocupada com a morte do homem que ela ama?

Ela não é, é claro, já que seu eu atual está solteiro e ela certamente não ama o irmão. A futura Mi-tae puxa sua manga para revelar uma cicatriz de queimadura, perguntando se ela ainda quer ir com calma, nem um pouco surpresa quando Mi-rae apenas dá de ombros como se fosse nada.

Jogando alguns guias de estudo sobre a mesa, Future Mi-rae os lembra que eles estão aqui para trabalhar, não para se divertir. Nenhum homem rico e bonito se apaixonará por ela em sua situação atual, então ela precisará estudar para mudar sua carreira.

A futura Mi-rae até memorizou as respostas do teste enquanto Mi-rae murmura que é melhor para eles ganharem na loteria. Mas isso é impossível porque a viagem no tempo é uma coisa única e a Future Mi-rae até arriscou sua vida para fazer isso.

Mi-rae reclama que é muito difícil, e seu eu mais velho diz que ela pode pensar em outra maneira de mudar seu destino. Ambos sabem que ela não foi feita para permanecer naquele emprego sem saída, então agora é a chance dela. Cara, uma coisa é sua mãe dizer que sua vida não está indo a lugar nenhum rápido, mas ouvir isso de seu eu futuro deve ser ainda mais profundo.

Antes de partir, Future Mi-rae diz a ela mesma para se vestir bem hoje, já que você nunca sabe o que o futuro reserva. Há uma coisa a ter em mente: água.

Mas estudar não faz parte do itinerário de Mi-rae e ela dança animada na varanda, sem perceber um jovem bem vestido andando pelo local. Enquanto Mi-rae passa o dia na piscina, Future Mi-rae começa a trabalhar à procura de dois indivíduos, um dos quais é um jovem repórter chamado SEO YOO-KYUNG.

Corta para: Yoo-kyung (interpretado por Han Chae-ah ) que está provocativamente chateado com Shin por arruinar sua viagem planejada para a Ilha de Jeju.

Falando nisso, Shin está ocupado entrevistando um congressista no ar. É uma coisa bastante chata até que Shin comenta sobre o interesse do político pela pornografia, o que gera algum burburinho na Internet. Ele encerra o segmento usando as próprias palavras do homem para argumentar contra o aumento de salário do homem.

Enquanto isso, Future Mi-rae vasculha os terrenos do resort enquanto se lembra de uma entrevista na TV onde PARK SE-JOO ( Jung Yong Hwa ) admite ter se apaixonado por Yoo-kyung à primeira vista em seu resort na ilha de Jeju: Foi por causa da água.

Levantando a garrafa de água na mão, Future Mi-rae suspira que Se-joo provavelmente já se apaixonou por Yoo-kyung. Ela sai em busca novamente, errando Se-joo por meros segundos.

Se-joo chega irritada na piscina e diz para a garota que elas eram apenas colegas de escola, nada mais. Mas ela exige que ele pague o voo para casa, já que ele é rico e tudo. Esse dinheiro pertence à avó e aos acionistas, não a ele, Se-joo a lembra laconicamente.

Enquanto a conversa continua, Mi-rae perde a parte de cima do biquíni na piscina, e a garota rapidamente aponta isso junto com sua cicatriz. Se-joo diz a ela para se preocupar consigo mesma e orienta um membro da equipe para ajudar Mi-rae.

A futura Mi-rae já está dois passos à frente dele, entretanto, e basta dizer que ela não está feliz em ver seu eu atual sofrer constrangimento público. Ela mesma entra na água e dá um tapa no rosto de Mi-rae enquanto Se-joo olha com curiosidade.

De volta ao quarto de hotel, Mi-rae revira os olhos para seu futuro eu por causa de suas reclamações sobre sua carreira. Mi-rae insiste que está feliz com a forma como as coisas estão agora, mas Future Mi-rae pergunta se ela está realmente feliz em seu trabalho degradante e servil, onde ela chora todos os dias enquanto seus amigos levam vidas bem-sucedidas.

Mi-rae tenta conter a compostura, mas seu futuro eu a ataca, perguntando por quanto tempo ela planeja depender de seu irmão enquanto sua vida se transforma em ruína. Mi-rae grita, Então o que você quer que eu faça sobre isso?!

Perto das lágrimas, Mi-rae se defende, dizendo que é preciso toda a sua força de vontade para tentar superar cada dia. Mas a Futura Mi-rae diz que não – ela estava apenas tentando fugir. Viver? Para aguentar aí? Então você deveria ter tentado mais.

Ainda hoje, ela desperdiçou a tarde em vez de pensar nas escolhas de vida. É quando Mi-rae finalmente desiste e admite que não tem confiança para fazer essas mudanças em sua vida porque isso a assusta.

A futura Mi-rae diz que eles deveriam desistir então. Ela esperava que seu eu mais jovem entendesse que ela pode começar de novo, mas ela só vê a derrota. Se ela não tiver a confiança necessária para parar de viver sob a proteção do irmão, então ela poderá morrer sozinha em algum lugar. Dia.

Enquanto Mi-rae começa a soluçar, a Futura Mi-rae se repreende no espelho do banheiro. Como você poderia dizer a ela para ‘ir e morrer’ de novo? Espere, de novo?

Com as palavras de seu futuro eu e irmão soando em seus ouvidos, Mi-rae sai para a praia atordoada em direção ao oceano. Ah, não!

Se-joo a vê de sua villa e quase liga quando ela para no oceano até a cintura. Ele pega sua câmera de vídeo e a filma brincando com os peixes nas mãos. Então Mi-rae começa a se despir na água e deixa cair a câmera, confuso.

Com seus pensamentos suicidas desaparecidos há muito tempo, Mi-rae mergulha no oceano para nadar com os peixes debaixo d'água. Então ouvimos mais uma vez a explicação de Se-joo: eu me apaixonei por ela à primeira vista. Por causa da água.

Mi-rae acorda na manhã seguinte e vê a Futura Mi-rae sentada ao lado de sua cama. Seu eu mais velho pergunta se ela realmente pretendia tirar a própria vida enquanto uma lágrima escorre por seu rosto.

Mas Mi-rae explica que viu um peixe no oceano e ver como ele movia as barbatanas para permanecer vivo mudou sua perspectiva. Tomando as mãos da Futura Mi-rae, Mi-rae diz que adquiriu uma nova confiança: Então não desista de mim.

De volta a Seul, Se-joo se encontra com sua avó, presidente da rede de transmissão, Lee, antes de seu primeiro dia como VJ. Embora a vovó desaprove sua escolha por um cargo de baixo escalão, é evidente que os dois se adoram.

Se-joo conta a ela que os funcionários a chamam de Miranda do filme O Diabo Veste Prada (já que o nome da vovó Lee é Mi-ran, hee). Intrigada e divertida, ela ordena que sua equipe lhe traga uma cópia. Haha.

Logo após a saída de Se-joo, Shin vai ver o presidente Lee, que o cumprimenta calorosamente. Ele veio pedir de volta sua posição de apresentador, mas ela o critica por ser muito perfeito e chato, citando como um de seus recursos de notícias obteve a audiência mais baixa de todos os tempos.

Além disso, eles estão perdendo para outra rede de transmissão no mesmo intervalo de tempo. Por que ele deveria ser maior e melhor do que eles e aumentar essas classificações enquanto, não sei, exibindo alguns abdominais. Ha, eu amo essa mulher.

Surpreso, Shin pergunta: Então você está dizendo que eu deveria ter tirado a roupa? Sim por favor. Presidente Lee: E você não tem um pacote de seis.

Mas Shin ainda não entende por que trouxeram um novato para substituí-lo, e é quando a presidente Lee diz que lhe contará o verdadeiro motivo, mas não conseguimos ouvir.

Seja o que for, Shin sai furioso e encontra Se-joo, que se apresenta como o novo maknae VJ. Ele finge ignorância sobre tropeçar no chão errado, e Shin diz para ele se apressar. Eu amo o quão desconfortáveis os guardas ficam quando Se-joo sinaliza para eles se calarem.

Então Shin mostra o local a Se-joo e o apresenta à sua equipe, a Equipe 3, que é a única que está relaxando no escritório. Ele dá ordens ao PD NA JOO-HYUN ( Oh Jung Sae ) também conhecido como irmão de Mi-rae, como se ele fosse o responsável, dizendo-lhe para adiar a reunião para que ele possa ir para a cama na hora certa. Pfft.

Enquanto isso, Mi-rae marcha para o trabalho vestida com simplicidade e repreende o cliente irritado (com uma música!) Antes de entregar sua demissão. A futura Mi-rae fica encantada ao saber que sua versão mais jovem finalmente desistiu, mas fica surpresa ao saber que ela foi realizar seu sonho como…

…um escritor de variedades de TV. Mi-rae termina. Infelizmente, ela foi informada de que o exame e as entrevistas desta temporada já foram encerrados. Ah.

Ainda determinada, Mi-rae pega alguns livros de estudo sobre radiodifusão e começa a rachar, ignorando o texto da Futura Mi-rae de que eles vão estudar para o teste de serviço público (ou seja, o exame de funcionário público de nível 7).

A equipe de produção atende mais cedo às demandas de Shin, e todos riem de sua nova meta de obter 20% de audiência. É uma façanha virtualmente impossível, dado o horário matinal, especialmente com a proposta de Shin para falar sobre socioeconomia.

Eles pedem a opinião de Se-joo sobre o assunto, mas Shin discorda de suas referências ao programa deles como produto e ao trabalho deles como negócio. O que um maknae VJ entenderia sobre esta indústria? Mas Se-joo se mantém firme: então a transmissão é uma forma de arte?

Shin diz a ele sarcasticamente que Se-joo se sairá bem (se você soubesse!) e vai embora, dizendo que não pode trabalhar com ele.

3 HORAS DA MANHÃ. Shin começa o dia com exercícios de pronúncia com o dicionário que ele mantém em sua mesa enquanto Mi-rae arruma suas coisas para voltar para casa. No carro, ela diz a Future Mi-rae que ser uma escritora de variedades é seu sonho, mas Future Mi-rae diz a ela que aquele bastardo trabalha nessa indústria.

Mi-rae imagina que pode trabalhar para uma rede diferente, mas lhe disseram que eles certamente se encontrariam de qualquer maneira. Naquele momento, um carro surge do nada e, embora Mi-rae pise no freio, ela colide com o carro.

Shin sai de seu carro irritado, chamando-o de segundo acidente de carro neste mês. Mi-rae o reconhece como um locutor, mas isso pouco ajuda a acalmá-lo.

Ainda ao telefone, Future Mi-rae diz: Um destino maligno ainda é destino. Você sempre conhece quem você deveria conhecer. Então é por isso que… o destino e o destino são assustadores.

COMENTÁRIOS

Assustador, de fato. Meu primeiro pensamento quando o show foi anunciado inicialmente foi: Mas a viagem no tempo foi *tão* 2012 . Fiquei agradavelmente surpreso ao descobrir que o programa entregou todos os produtos que prometia e muito mais. Adorei que chegamos à premissa imediatamente e que Future Mi-rae não perdeu tempo para se apresentar como, bem, ela mesma. Ela está aqui para não desperdiçar o tempo de ninguém, muito menos o dela, porque está aqui com a missão de garantir que o futuro para o qual ela retornará seja melhor do que aquele para o qual ela deixou.

Neste ponto, o truque da viagem no tempo parece bastante direto e simples. Máquina do tempo? Verificar. Eu futuro? Verificar. Ainda não vimos quais consequências virão da intromissão da Futura Mi-rae, mas já testemunhamos uma onda quando a atual Mi-rae decidiu mudar de faixa e pousou em Jeju em vez de Yoo-kyung. Isso já a coloca em uma realidade alternativa (que é até onde meu conhecimento de física quântica me leva), mas eu gosto que o destino ainda jogue uma mão para garantir que aqueles que estão destinados a se encontrar se encontrem, que se dane a viagem no tempo. . É uma noção interessante que impede o controle de um eu futuro aparentemente onisciente de ditar as regras e me mantém interessado em como o destino continuará a acontecer com (ou sem) a interferência do Futuro Mi-rae.

O que eu mais amo na Futura Mi-rae (eu sei; essa coisa de presente/futuro/tempo-espaço também me confunde) é que ela realmente conhece Mi-rae melhor do que ninguém, até mesmo seu eu atual. Ela entende perfeitamente a situação atual de Mi-rae, seus problemas de autoconfiança e, em última análise, o medo – todas as coisas que eu sempre achei Yoon Eun Hye é excelente para transmitir na tela. A futura Mi-rae tem a vantagem da sabedoria em seus últimos anos, tendo vivido os altos e baixos da vida. Mas por causa disso, ela não se vende e emite o amor difícil, não só porque não tem muito tempo, mas porque sabe que seu eu atual precisa para ouvir a verdade fria e dura.

Gosto que ela guarde apenas peças do quebra-cabeça, procurando quem ela considera o marido perfeito para si. É difícil dizer se a Futura Mi-rae conheceu Se-joo em seu passado, mas só posso presumir que ela conheceu até certo ponto. Além disso, gosto que suas verdadeiras intenções permaneçam um mistério porque tudo o que podemos reunir é Se-joo = Bom; Shin = Ruim. Depois, há a pequena indicação de que a Futura Mi-rae passou pela mesma estranha experiência de mudança de vida para conhecê-la. ter eu futuro antes.

Passando para nossos homens, Shin simplesmente me faz rir. Ele é o cara arrogante que leva muito a sério sua linha de trabalho. Você sabe, aquele que daria uma palestra completa sobre como ler as manchetes é uma arte, se você permitir. O fato de ele ser tão sério o torna muito mais hilário, e adoro ver a bolha de seu ego estourar continuamente. Oh Lee Dong Gun , realmente sentimos sua falta na terra do drama.

Do outro lado da moeda, gosto da possibilidade de dar à nossa segunda liderança uma chance justa de nossa heroína, mesmo que seja em uma linha do tempo diferente. Jung Yong Hwa parece mais confortável neste personagem do que qualquer outro drama em que o vi, e mal posso esperar para descobrir do que se trata ele isso potencialmente subverte o tropo dramático de que nosso casal principal deveria ser feliz para sempre. Acho que só o tempo dirá.