Recapitulação do episódio 9 de ‘Pluribus’: Salve o mundo ou pegue a garota (final da 1ª temporada)
Há uma parte sombriamente engraçada em A posição , a obra-prima pós-apocalíptica de Stephen King, que Para muitos O final da temporada vem à mente. É uma linha de narração que ocorre imediatamente após um dos protagonistas ter um encontro horrível, uh, romântico com o grande mal do livro, Randall Flagg. A ligação é uma das passagens mais perturbadoras e impressionistas do livro. Mas o capítulo seguinte, sobre um personagem totalmente diferente, começa com King especificando seu período de tempo, referindo-se à cena anterior com sarcasmo inexpressivo: A nova cena ocorre, escreve ele, mais ou menos ao mesmo tempo em que [fulano de tal] estava começando a perceber certas verdades que talvez deveriam ter sido evidentes. King sente pena da pessoa envolvida, obviamente, mas ele não resiste em apontar que existem algumas bandeiras vermelhas que você precisa ser deliberadamente estúpido para ignorar.
Parafraseando King, neste episódio de Para muitos , Carol Sturka também percebe algumas verdades evidentes. Há uma distância bastante grande, por exemplo, entre alguém incapaz de mentir e alguém em quem se pode confiar. Há um limite para o quão sincero um indivíduo que possui as mentes de todas as outras pessoas na Terra pode ser com você. Há um limite para o quão proprietário você pode ser em relação ao seu relacionamento quando a pessoa com quem você está em um relacionamento vê todas as pessoas como igualmente importantes e merecedoras de amor. E há um certo tempo em que você pode contar com vários bilhões de cérebros para durar antes que eles pensem em contornar até mesmo os problemas mais intransponíveis - como converter você em um deles sem o seu consentimento.
Para perceber isso, Carol deve primeiro discutir as coisas com Manousos, o único outro sobrevivente que já esteve disposto a lutar contra a União. Mas quando ele chega ao Novo México, Carol já vive feliz com Zosia, sua acompanhante escolhida a dedo e sua fantasia romântica, há algum tempo. Não lhe ocorre, como acontece com Manousos, preocupar-se se está sendo espionada, ouvida ou monitorada, porque ela passou a gostar e confiar eles , representado por Zosia. O que ela diria que os incomodaria neste momento?
No fundo, a discordância deles - grande parte ocorrendo por meio de um aplicativo tradutor no telefone de Carol, sob um guarda-chuva rosa contra o céu azul e o deserto marrom, como algo saído de Wes Anderson - se resume a duas frases:
Eles não são humanos, diz Manousos.
Eles ainda são humanos, diz Carol.
Acontece que Manousos concorda com ela mais do que ela imagina. Depois de instalá-lo em sua própria casa em seu beco sem saída - ele não está nem um pouco feliz em dormir em acomodações que sente terem sido roubadas pelos Joined, assim como eles roubaram as almas de todos - ela descobre que seu nome é Zosia, a esquisita com quem ele ouve Carol conversando ao telefone, para um interrogatório pessoal. Diante de perguntas específicas, detalhadas, minuciosas e insistentes, ela não tem escolha a não ser contar tudo o que ele pergunta. Quando Carol a leva embora, ele simplesmente liga e pede que outro Joined se junte a ele.
É aí que as coisas ficam interessantes, do ponto de vista da ficção científica. Tendo aprendido com Zosia (presumivelmente) que a comunicação psíquica instantânea dos plurbs ocorre através de algum tipo de besteira eletromagnética, Manousos assusta duas vezes seu novo plurb, transformando-o em um daqueles estados semelhantes a convulsões que paralisam toda a população mundial. Correndo para o rádio, ele descobre que a batida consistente naquele canal fica instável quando os plurbs estão falhando. Ele vê isso como sua oportunidade de persuadir a personalidade real e individual de seu plurb a sair da mente coletiva - embora Carol interrompa seu experimento com um tiro de espingarda na parede para provar que ela está falando sério.
Depois disso, os Joined passam por sua rotina aparentemente padrão de abandonar os sobreviventes que os intimidam em massa. Desta vez, porém, Carol vai com eles, deixando Manousos para trás. Você quer salvar o mundo ou ficar com a garota? ele pergunta; ela vai embora, dando-lhe sua resposta.
Seguem-se férias em praias ensolaradas e encostas nevadas para ela e Zosia, e eles passam momentos esplêndidos - até que Zosia deixa escapar que tudo só melhora. Os plurbs ainda têm toda a intenção de juntá-la a eles. Eles sabem que ela congelou alguns óvulos, caso ela e a esposa quisessem um filho. Eles sabem que, embora seja difícil, podem fazer engenharia reversa das células-tronco de Carol a partir de seu óvulo. Se isso acontecer, eles não precisarão da permissão dela para realizar um procedimento invasivo e doloroso para retirá-los dos ossos, o que significa que não precisarão do consentimento dela para torná-la um deles.
A próxima coisa que sabemos é que Carol faz Zosia levá-la de volta ao beco sem saída para ajudar Manousos a projetar uma maneira de bloquear a transmissão de adesão e salvar o mundo. Além disso, por algum motivo, ela agora tem uma bomba nuclear em uma caixa de metal. Não tenho certeza de como isso será útil, mas ei, eu apenas trabalho aqui.
Se não houver nenhum plano para a bomba atômica além disso, seria uma maneira engraçada de terminar a temporada, não seria a primeira vez que Vince Gilligan colocou uma arma no manto de Chekov sem saber por que ela seria disparada. Ele e o resto do Liberando o mal a equipe não tinha ideia de quem era a enorme metralhadora que Walter White comprou no início de Liberando o mal A última temporada de seria disparada quando o filmassem comprando-o no porta-malas de alguém. O personagens inventados só para que eles tivessem alguém apropriadamente repugnante para Walt atirar. A detonação da bomba nuclear pode ainda não ser uma nuvem em forma de cogumelo nos olhos de Gilligan.
Deixando as bombas atômicas de lado, este episódio, como seu antecessor, me fez apreciar a complexidade emocional e ética da situação de Carol. Deveria ter sido evidente que Zosia era capaz de mentir para ela por omissão e que os plurbs nunca descansariam até que a convertessem? Sim. Isso poderia ter superado todo o seu desejo humano de amor e companheirismo? Deve isso aconteceu? Não tenho tanta certeza.
No entanto, Manousos é capaz de rejeitar o abraço dos Aderidos. Sua personalidade e adesão rígida às regras fazem com que ele pareça uma pessoa difícil de amar, tanto para dar quanto para receber. (Lembra-se dele chamando sua mãe de vadia?) Mas presumivelmente ele deseja a comunhão humana tanto quanto a igualmente misantrópica Carol. Ele conseguiu permanecer fiel à causa do indivíduo humano contra a mente coletiva invasora. Qual é a desculpa dela?
É amor, claro. Ao conhecer o coletivo através de Zosia, ela se apaixonou por esse… indivíduo? Exemplo? Ela foi selecionada para ser fisicamente atraente para Carol e pode atendê-la com o conhecimento e o entusiasmo de todos os seres humanos do planeta. Ela é uma bomba de amor ambulante. Close direto no estilo Jonathan Demme do diretor Gordon Smith enquanto Carol processa seu sentimento de traição ao saber que Zosia ainda é apenas uma das eles - à medida que ela percebe certas verdades que talvez deveriam ter sido evidentes - é poderoso porque você pode sentir a atração de Zosia da mesma forma.
É um bom sinal para o futuro que Para muitos A temporada de estreia de foi concluída com seu trecho mais forte de episódios. Os episódios sete, oito e nove são os menos dependentes da comédia ampla (até a cena da entrega das armas nucleares, pelo menos) ou de narrativas pós-apocalípticas passadas. Apresentam-nos um dilema moral genuinamente desafiante, em que nenhuma opção está isenta de risco e dor significativos. Eles desviam a nossa atenção da mecânica bruta de como funciona a Plurbificação e, portanto, das falhas lógicas da premissa, reorientando a nossa atenção para o que deve ser para pessoas como Carol e Manousos viverem isto.
Eles também nos deixam um lembrete sutil, mas direto, de que talvez Carol e Manousos estejam certos em querer lutar contra tudo isso. Ao ar livre, ambientado vários dias após o início da história de Carol, alcançamos Kusimayu, a garota peruana para quem ele acredita ter criado uma vila Potemkin inteira nas montanhas, usando toda a sua família e vizinhos para que ela ainda se sinta em casa. Ela absorve voluntariamente o vírus mental especialmente desenvolvido, capaz de convertê-la, e então se junta ao grupo silencioso com um sorriso enquanto todos se levantam e abandonam a aldeia. (Os plurbs dormem em grupos em grandes edifícios para conservar energia e só estavam lá para agradá-la.)
Enquanto se prepara para se juntar ao Joined, Kusimayu acaricia um cabritinho, um animal que ela claramente ama. No momento em que ela se junta à mente coletiva, porém, ela se levanta e deixa o animal para trás para se defender sozinho. Ele a persegue por um momento ou dois, balindo tristemente.
Os Unidos afirmam que contêm os pensamentos e sentimentos de cada pessoa – mas não todos os pensamentos e sentimentos. Se a nova Kusimayu, ou o coletivo que habita seu corpo, não se importa com aquela cabra do jeito que ela faz, então algo importante sobre ela se perdeu para sempre. Talvez ela esteja mais feliz, mas ela não é mais ela. É por isso que, seja lá o que for, Para muitos é uma história de terror.
Sean T. Collins ( @seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar . Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House . Ele mora com sua família em Long Island.