Poesia (2010-filme sul-coreano)

Perfil

Filme: Poesia
Romanização revisada: Ele
Hangul: cidade
Diretor: Lee Chang Dong
Escritor: Lee Chang Dong
Produtor: Lee Joon-Dong, Yun Chang-Suk, Lee Dong-Ha
Diretor de Fotografia: Kim Hyun-Seok
Diretor Assistente: Park Jung-Bum, Lee Jong-Eon
Data de lançamento: 13 de maio de 2010
Tempo de execução: 139 minutos.
Gênero: Arthouse / Crime / Idosos / Melhor Filme-Filme do Ano
Distribuidor: Próximo mundo do entretenimento
Linguagem: coreano
País: Coréia do Sul

Sinopse do enredo por seriessense.com Staff ©

Uma senhora idosa de 60 anos (Yun Jung-Hee) trabalha como cuidadora de um homem deficiente e cria seu neto sozinha. Ela tem que suportar o aparecimento da doença de Alzheimer e também descobre que seu neto foi um dos agressores de uma estudante do ensino médio que cometeu suicídio. Com tudo isso e para realizar o sonho de ser poetisa, a idosa passa a ter aulas de poesia e a compor poemas...

Notas

As filmagens começaram em 25 de agosto de 2009 e foram concluídas em 13 de dezembro de 2009.
A atriz Yun Jeong-Hee aparece pela primeira vez em um filme em 15 anos. Além disso, a atriz Yun Jeong-Hee interpreta a personagem principal chamada Mi-Ja. Coincidentemente, o verdadeiro nome de Yun Jung-Hee também é Mi-Ja.
O filme 'Poesia' não tem trilha sonora.
Kim Yong-Taek, que atua como poeta e professor de poesia em ‘Poesia’, é um poeta da vida real.

Elenco



Yun Jung Hee	David Lee	Kim Hui Ra	Ahn Nae Sang	Kim Yong Taek
O Mi-Ja	Jong Wook	Senhor. Você	Pai de Ki-Beom	Kim Yong Tak

Membros adicionais do elenco:

Park Myung-Shin - mãe de Hee-Jin
Min Bok-Gi - pai de Sun-Chang
Kim Hye Jung -Jo Mi-Hye
Hong Gyung-Yun - estudante na aula de poesia
Jung Eun-Kyung - aluna 5 na aula de poesia
Jung Dae-Yong - estudante do sexo masculino na aula de poesia
Kwon Hyuk-Soo - aluno do sexo masculino 1 na aula de poesia
Kang Eun Jin - enfermeira
Kim Min-Jae - Detetive Kim
Park Hyun-Woo - amigo de Jung-Wook
Kim Jong Goo - Park Sang Tae
Jang Hye Jin - segunda nora do Sr. Kang
Kim Kwan-Woo - irmão mais novo de Hee-Jin
Kim Deok-Ju - mulher da vizinhança de Hee-Jin
Kim Ja-Young - mulher do ônibus 1
Kim Nam-Jin - Soo-Ok
Kim Kye-Sun - mulher de supermercado
Song Kyung-Eui - filho mais velho do Sr.

Reboques

01:30ReboqueVersão Internacional (legendada em inglês)
01:29ReboqueCoréia do Sul
00:29ProvocaçãoCoréia do Sul

Galeria de imagens

'Agnes Song' de Lee Chang-Dong (poema lido no final do filme)

Como é aí?
Quão solitário é isso?
Ainda está brilhando em vermelho ao pôr do sol?
Os pássaros ainda cantam no caminho para a floresta?
Você pode receber a carta que não ousei enviar?
Posso transmitir…
a confissão que não ousei fazer?
O tempo passará e as rosas desaparecerão?
Agora é hora de dizer adeus
Como o vento que permanece e depois vai,
assim como sombras
Para promessas que nunca vieram,
ao amor selado até o fim.

Para a grama beijando meus tornozelos cansados
E aos pequenos passos que me seguem
É hora de dizer adeus
Agora, enquanto a escuridão cai
Uma vela será acesa novamente?
Aqui eu oro…
ninguém deve chorar…
e para você saber…
quão profundamente eu te amei
A longa espera no meio de um dia quente de verão
Um caminho antigo que lembra o rosto do meu pai
Até mesmo a solitária flor selvagem se afastando timidamente
Quão profundamente eu amei
Como meu coração acelerou ao ouvir uma música fraca
eu te abençoo
Antes de cruzar o rio negro
Com o último suspiro da minha alma
Estou começando a sonhar…
uma manhã ensolarada…
mais uma vez acordo cego pela luz…
e conhecer você…
parado ao meu lado.

Festivais de Cinema

Festival de Cinema de Cannes 2010 (63º) - 12 a 23 de maio - Competição *Estreia Internacional
Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2010 (35º) - 9 a 19 de setembro - Masters *Estreia na América do Norte
2010 (58º) Festival Internacional de Cinema de San Sebastian - 17 a 25 de setembro - Zabaltegi-Pearls
2010 (29) Festival Internacional de Cinema de Vancouver - 30 de setembro a outubro. 15 - Dragões e Tigres
Festival Internacional de Cinema de Pusan 2010 (15º) - 7 a 15 de outubro - Cinema Coreano Hoje: Panorama
2010 (54º) BFI London Film Festival - 13 a 28 de outubro - Film on the Square
Festival Internacional de Cinema do Havaí de 2010 (30º) - 14 a 24 de outubro - Destaque para a Coreia *Estreia no Havaí
Festival de Cinema da Filadélfia de 2010 (19º) - 14 a 24 de outubro - Masters of Cinema
Festival de Cinema de Mumbai de 2010 (12º) - 21 a 28 de outubro de 2010 - Cinema Mundial
2010 (34ª) Mostra Internacional de Cinema de São Paulo - 22 de outubro a 4 de novembro de 2010
Festival de Cinema Asiático de Hong Kong de 2010 (7º) - 22 de outubro a 8 de novembro - Cineaste Delights
2010 (24) AFI FEST - 28 de outubro a 5 de novembro de 2010
Festival de Cinema de Mar del Plata 2010 (25) - 13 a 21 de novembro - Panorama
2010 (11) TOKYO FILMeX - 20 a 28 de novembro de 2010 - Exibições Especiais
2010 (10º) Festival Internacional de Cinema de Marrakech - 3 a 11 de dezembro de 2010 - Filmes fora de competição
2011 (40º) Festival Internacional de Cinema de Rotterdam - 26 de janeiro a fevereiro. 6 - Espectro
2011 (25) Festival Internacional de Cinema de Friburgo - 19 a 26 de março de 2011 - Competição Internacional *Estreia Suíça
2011 (13) Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires - 6 a 17 de abril de 2011 - Panorama: Carreiras
2011 (4º) Festival Internacional Off Plus Camera de Cinema Independente - 8 a 17 de abril de 2011 - Busan IFF apresenta: Novo Cinema Asiático
2011 (48º) Festival de Cinema Golden Horse de Taipei - 3 a 24 de novembro de 2011 - Cineastas em Foco - Um Tributo a Lee Chang-Dong
2013 (23) Focus on Asia-Fukuoka International Film Festival - 13 a 23 de setembro de 2013 - Retrospectiva de Lee Chang Dong
2015 (50º) Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary - 3 a 11 de julho de 2015 - Seis encontros imediatos

Prêmios

Festival de Cinema de Cannes de 2010 (63º) - 12 a 23 de maio de 2010
- ‘Prêmio de Melhor Roteiro’
Festival de Cinema da Filadélfia de 2010 (19º) - 14 a 24 de outubro de 2010
- 'Menção Especial Mestres do Cinema'
2010 (47º) Daejong Film Awards - 29 de outubro de 2010
- ‘Melhor Filme’
- 'Melhor Atriz' (Yun Jung Hee)
- ‘Melhor Roteiro’
2010 (30º) Critics Choice Awards - 8 de novembro de 2010
- ‘Melhor Filme’
- ‘Melhor Roteiro’
2010 (8º) Prêmio de Cinema Coreano - 18 de novembro de 2010
- ‘Melhor Filme’
- 'Melhor Diretor'
- ‘Melhor Roteiro’
2010 (31º) Blue Dragon Film Awards - 26 de novembro de 2010
- 'Melhor Atriz' (Yun Jung Hee)
2010 (4º) Prêmio Asia Pacific Screen - 2 de dezembro de 2010
- 'Melhor Performance de uma Atriz' (Yun Jung Hee)
- ‘Realização na direção’
Cerimônia de premiação do filme KOFRA 2010 (2ª) - 27 de janeiro de 2011
- ' Melhor Filme '
2011 (5º) Prêmio de Cinema Asiático - 21 de março de 2011
- ' Melhor Diretor '
- ' Melhor Roteirista '
2011 (25) Festival Internacional de Cinema de Friburgo - 19 a 26 de março de 2011
- Regard d'or (Competição Internacional)
- ' FIPRESCI '
2011 (47º) Prêmio BaekSang Arts - 26 de maio de 2011
- ' Melhor Diretor '
2011 (37º) Prêmio da Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles [1] - 11 de dezembro de 2011
- 'Melhor Atriz' (Yun Jung Hee)