Traduzido ou omitido: desejo a Disney, um exercício de controle para o auto -controle da empresa

Você conhece La Stella, que coloca na introdução com todos os filmes da Disney no Castelo de Cerellas? BEM, Querer (Agora transmitido para a Disney) A estrela é um personagem real adequado para um musical animado que foi lançado no reconhecimento da Disney 100. E, portanto, temos uma história de animais e castelos mágicos e mágicos e antropomórficos clássicos História do lado oeste ). Uma boca medíocre levou à relutância nos cinemas de decepcionar dinheiro em dinheiro (cerca de 250 milhões de dólares em todo o mundo, um mini-flop em grandes padrões de filmes da Disney) e talvez uma extensão de tédio para o produto da Disney que parece calculado na marca. Apenas diga onde está no espectro da Disney Fedoma, provavelmente haverá o que você apreciará uma história que também conhece todas as jóias de gênero usuais, embora com um novo elemento: muitas referências aos musicais animados do passado da Disney. Alguns deles acabaram de ler esta oração e retirar o nariz. Eu fiz isso também. Mas talvez não seja muito chato, certo?

Querer : Traduzir ou omitir?

Essência: O reinado de Rosa era uma utopia perfeita, portanto, um ressentimento crescente para o soberano que só quer controlar seus assuntos! O magnífico rei (Chris Pine) fundou Rosas como um lugar seguro para todos aqueles que querem morar lá, mas essa segurança não é um custo. Assim que os moradores forem estabelecidos em Rosas, eles devem dar um grande desejo. Esses desejos se manifestam como bolhas flutuantes de que o rei está seguro em seu castelo e, uma vez por mês, com uma bruxaria benevolente que teve que se tornar tão benevolente que ele usa seus poderes mágicos para dar a uma pessoa seu desejo. Não faz muito sentido se você pensar sobre isso, mas devemos tentar aproveitar a música que explica e continua tudo.

Nosso protagonista é Asha (Debose), uma Rosasita de 17 anos (Rosasaniana?) Que trabalha como líder turístico para possíveis residentes. Ele é um avô de 100 anos e uma mãe que tem propriedades que definem quase zero e um pai compreensivo que se sentou em uma árvore com ela e queria as estrelas antes de morrer. É triste. Você pode chorar agora. Aqui você tem um lenço. Vá em frente e soprar. Asha se dedicou ao seu país de origem amada, que recebeu uma entrevista de ameixa como um grande aprendiz de aprendiz, mas durante a entrevista, ele descobre que o rei é um J-hoy de sucesso, que ele provavelmente gosta de sentir sua exibição e um monstro de controle que nunca responderá ao desejo de seu avô de 100 anos. Por que? Magnífico é da opinião de que um simples desejo de poder inspirar outras pessoas, coisas como um pensamento independente, a revolta camponesa ou mesmo o compromisso, a capacidade de fazer buracos na premissa confusa deste filme e, portanto, pensar em manter o governo na Terra. Asha não é um fã. Ela empurra um pouco de volta. Não obtém a posição.

Crest, Asha e sua cabra para animais de estimação Valentino, que usa o que eu só posso chamar de macacos de cabra personalizados, ousam desejar uma estrela. E se você quer uma estrela, deseja que seu coração chegue? NÃO! Gutchha lá! Você não esperava essa resposta, certo? Pelo contrário, a estrela é a estrela Chega nela . A física deste evento é influenciada pela magia da Disney. Obviamente, não é um filme no qual uma enorme bala com o poder quase incompreensível de sua gravidade. Não, a estrela vive e o tamanho de uma bola de beisebol e tem um pequeno rosto emoji. Ele não chama Harold, Jane ou Carmichael, mas é uma estrela. Você pode ouvi -lo e reagir e até fazer shows mágicos, por exemplo, todos os animais antropomórficos em Magic Shot, o que significa que Valentino agora tem a voz de Alan Tudyk, e esse coelho e esse cervo são excelentes agora para os amados personagens da Disney de outros filmes. Bebida!

Le premier ordre des affaires d'Asha est de pénétrer le grand château et de voler le souhait de son grand-père. Mais Magnifico a vu l'étoile tomber et il était en colère contre l'idée d'un événement magique qui n'a pas été immortalisé pour qu'Asha regarde au cours d'un effort difficile. En attendant, la reine d'Amaya (Angelique Cabral) existe et devient un dispositif d'action. Asha se demande si Stern peut l'aider à publier un véritable changement dans cette articulation. Magnifico ressent les troubles croissants, alors il descend dans son trou secret pour devenir grand Adicional -Diabo. E todas as pessoas envolvidas nessa ação tropeçaram em tropeçando mais da metade das referências Peter Pan , Pinóquio , Fantasia, Branca de Neve E todos os seus filmes favoritos da Disney. Hourra para a Disney! Feliz aniversário! Se o desejo dele por este filme ganhou um bilhão de dólares, me desculpe! Boa sorte da próxima vez!

Foto: coleção Everett

Quais filmes você vai se lembrar de você? ::: Querer É sub- Charme . Na verdade, Charme Foi muito bom, então Querer Está abaixo Implícito . Não é tão bom. No entanto, há lá Querer Ele está bem agressivamente e nada mais.

É necessário mencionar para ver o desempenho: Normalmente, eu fico fofo com uma função animada e a uso novamente para que valha a pena Público Mas, por um lado, permaneci sem inspiração. E, portanto, esse reconhecimento é proibido, é um ser puramente visual que se comunica com a ação das palavras, uma bênção para aqueles de nós que pensam em muitos personagens em filmes de animação, Gibber etc. Além disso, Star é um símbolo do milagre e tamanho da Disney e, portanto, merece todos os elogios. Hourra de uma estrela! Hourra para a Disney! Posso agora se acostumar com a Disney Borg?

Diálogo inesquecível: Ligue em um momento consciente, quando um filme da Disney se atreve a tirar sarro de si mesmo e do gigante da empresa que lhe deu à luz:

Asha: Ontem à noite, depois que tudo aconteceu, dei um desejo. Em uma estrela.

GOBO (Harvey Guillen): O que você é, cinco?

Sexo e pele: Ninguém.

diversidade

Nosso TOMA: Todos aqueles que entendem a ironia é que Querer É essencialmente uma história de aviso sobre o perigo, pertence a um culto liderado por alguém que parece benevolente, mas que é realmente assustador? (Os ouvidos de Bob Iger podem se sentir quentes durante esse período, ou talvez Walt tenha se transformado em sua caixa de morte criogênica). Agora ele estava falando como alguém que tem uma jornada incrivelmente querida pela Hulodernalia da Disney World (ferramenta (ferramenta ( Guerra nas Estrelas Não conte: colecionei principalmente todo esse lixo antes da grande compra), posso dizer Querer É um pouco demais, mas também não.

Deixe -me entender: Uma coleção de referências não faz um filme e está tão perto. É um pouco. E a história é um conglomerado de dois terços da familiaridade que poderia usar mais carne narrativa e menos auto -regulação disfarçada. Não é suficiente. A única maneira Querer Ele se afasta da fórmula que se alimenta do back-end em si. Se alguns filmes da Disney derivam objetivamente, é o equivalente narrativo do trem de mineração para sete anões. >>

Nossa chamada: Disney 100 aparece uma luta livre: aqueles que viram muitos filmes da Disney Querer Mas aqueles que viram muitos filmes da Disney já viram tudo neste filme. Omitir.

John Serba é um escritor independente e crítico na sede de Grand Rapids em Michigan.