Transferir ou soltar: Triângulo de tristeza em Hulu, Ruben Ostlund Trap na elite rica

Triângulo de tristeza (agora disponível Hulu e ASA em serviços VOD, como Amazon Prime Video ) é o segundo vencedor de Palma d'Or para o diretor sueco Ruben Ostlund, o primeiro é 2017 de 2017 em 2017 O quadrado (Seus esforços desde 2014, Força de but Somente o preço do júri de Cannes trouxe para casa). Com estrelas promissoras Harris Dickinson ( O homem do rei y Onde eles cantam o Crawdad ) e Charlbi Dean (televisão Departamento Negro ; Ele morreu repentinamente no início deste ano) com o veterano robusto Woody Harrelson, o último de Ostlund, é uma comédia negra satírica que vai para a rica diligência e gosta de vê -los sofrer, especialmente durante um crepúsculo em uma memória que é uma das sequências de um ano.

Triângulo de tristeza : Traduzir ou omitir?

Essência: O triângulo de tristeza refere -se a rugas entre as sobrancelhas, a aparência quando ele experimenta um estado emocional completamente normal. Este também é o tipo de coisa que o setor de moda deve usar: não é possível controlar nenhum de seus modelos triste , Você sabe. Gumpy e Happy são expressões apropriadas para esta linha de trabalho em que nosso protagonista Carl (Dickinson) está localizado. Sua namorada Yaya (Dean) é uma influência e foi imediatamente determinada, que disse que a profissão ganha mais dinheiro do que o concerto de modelo Carl Road. Aprendemos isso enquanto discutimos que isso deve retomar o relacionamento com o jantar e uma completa luta cheia de responsabilidades irritantes, a agressão e a agressão passiva são em geral.

Foi a Lei I. Ato II encontrou o casal a bordo de um iate de Richie, uma equipe obsoleta que foi treinada para nunca dizer não e agentes de segurança altamente armados. Um helicóptero que solta os canais na região e uma mala amarela no mar que se recupera rapidamente da tripulação e rapidamente foi para a cozinha quando um bilionário quer entender Nutella durante um Ultra Luxus. Carl e Yaya são solares no terraço e discutem quando ela é amiga de um membro da tripulação sem camisa, e Carl reclama que o tipo de administração e um pouco mais tarde o tipo que se extrai do navio e o acompanha e Carl se sente mal. Enquanto isso, os musgos em primeiro plano dos tiros e a mistura de som são importantes devido à podridão moral excepcional e à decomposição entre os passageiros, ou talvez seja uma metáfora para moscas. Funciona de qualquer maneira, suponho.

As Carl takes a photo of Yaya pretending to eat pasta for a social media post, we meet some of the other character types on board. There’s Dimitry (Zlatko Buric), a Russian slob who earned his fortune in fertilizer, and introduces himself by saying, I sell shit. Paula (Vicki Berlin) is the staff supervisor, always with a smile pasted on. The Captain (Harrelson) gets blotto-drunk inside his cabin and never ventures out. An elderly couple tells Carl and Yaya how they made a killing manufacturing hand grenades, but their business hit a rough patch when the U.N. started regulating landmines. The ship lists and sways violently in a storm during the Captain’s dinner, while passengers try to stomach oysters, escargot and what appears to be a pile of extra-gelatinous hand sanitizer, but is probably something nasty that a crustacean excreted. It doesn’t end well. That scene, I mean. More happens in Act III, where representatives of the class struggle aboard the ship end up in a dire scenario, leaving many of them despairing and likely wondering if they’ll ever have an opportunity to belittle a wine steward or undertip a concierge of color ever again.

Quais filmes você vai se lembrar de você? ::: Triângulo de tristeza Parece frequentemente Ilha dos Gilligans de Michael Haneke Encontro Yorgos Lanthomos Titanic . Fã corajoso Sob o telhado A franquia (e seus numerosos benefícios) também encontrará circunstâncias familiares, mesmo que seja extremamente alta.

É necessário mencionar para ver o desempenho: Harrelson não é tão exagerado quanto poderíamos esperar, algo decepcionante, e Buric é igualmente divertido e ridículo em uma cena em que os princípios do socialismo e do capitalismo discutem a intoxicação.

Diálogo inesquecível: Eu não sou um socialista decente. Eu sou uma merda Ssshhocialishhht . - O capitão

Sexo e pele: Nada fora de uma cena em que Carl e Yaya participam de um pequeno jogo de role.

Nosso TOMA: Bodily fluids erupt and Ostlund doesn’t discriminate – the offal blurts forth pretty much equally from both ends of the digestive tract. And just when you think the filmmaker has rendered shit and vomit the great leveler, he shows us how the servant class ends up diligently scrubbing the floor in the wake of the wealthy’s gastrointestinal rebellion. Ah well, then. Perhaps this mighty, unforgettably vile sequence is a simple exercise in schadenfreude, as amusing as it is sickening.

Portanto, considere -se avisado. Triângulo de tristeza takes big, sneering swipes at the moneyed class, so anyone with a wicked (and understandable!) lust to see billionaires suffer beneath Ostlund’s satirical sledge has a lot to snigger at. The screenplay’s odd, unconventional structure – the first act is a compelling study in male/female power dynamics, the second indulges familiar upstairs/downstairs class-struggle strata and the third devises a Muitos Senhor Scénario: suggère que c'est une idée importante en jeu, bien que ce qui peut être voilé ou jamais complètement développé. Le film joue essentiellement Ostlund avec des stéréotypes prolétariens / bourgeois, légèrement ridiculement influents et l'industrie de la mode, en recherchant le féminisme et la folie des façades sociales et Iterand, quelques déclarations évidentes sur l'échec de l'humanité à trouver le médium utopique entre la part de la part de la part. Au moins, il a le concept de manger les riches un pas au-delà de l'habituel et de nous montrer ce que la nourriture riche quand il sortira puis sort.

Nossa chamada: Os ricos são um objetivo fácil, mas sempre digno e Triângulo de tristeza stirs enough eff-the-ruling-class righteousness to warrant a watch. STREAM IT, but this recommendation hinges on the strength of your stomach.

John Serba é um escritor independente e crítico na sede de Grand Rapids em Michigan. Leia mais do que o seu trabalho em Johnserbabaatlarge.com .