Transfira ou solte: fascinando o rei em Netflix, onde os dramas assumem o controle da corte real da dinastia Joson, e o jogo de Baduk significa tudo

Em O rei prisioneiro (Netflix), um drama histórico romântico coreano, um príncipe forçado, a retornar à corte real da dinastia Joson, onde foi criado para encontrá -lo em excitação total. Quem chegará ao rei? Alguns dizem isso; Outros ... não. E a luta contínua de Joson com a penetrante dinastia Qing? O rei prisioneiro Isso também cria o potencial do romantismo entre o príncipe e uma mulher misteriosa que é nobreza e um espião, um mestre do antigo jogo da mesa de Baduk (GO) e faz seus movimentos em direção à remuneração, enquanto masculina como jogador em público.

O rei prisioneiro : Traduzir ou omitir?

Tiro de abertura: Coréia, 1636 Joséon Grand Prince Jinhan (Jo Jung-suk) dá episódios sangrentos de outro sem sucesso com lágrimas nos olhos.

Essência: Jinhan está frustrado quando ele e suas tropas têm a ordem de retornar ao palácio, porque isso significa que aqueles que morreram no último poeira o fizeram de graça. O rei Yi Seon (Choi Dae-hoon), seu irmão mais velho, foi para Qing. Mas como Yi Seon ainda não tem herdeiro, os invasores pedem que Jinhan Shenyang acompanhe reféns políticos. O Qing diz quando Jinhan é instalado no trono quando algo acontece com o rei.

O rei está de mau humor para enviar Jinhan. E sua mãe, a rainha da viúva (Jang Young-Nam), está zangada com o rei. Sem herdeiro masculino e com Jinhan no exílio, sua influência no sucessor do trono é duvidosa. Mas o próprio Jinhan se compromete a aprender tudo com Qing e a entender como eles se tornaram tão poderosos que ainda poderia haver um caminho para Joson.

Em Shenyang, Jinhan plays a lot of Baduk with the Qing royals. And back home, a Prince Royal is born. But eventually, when Jinhan’s release y return is finally negotiated, he finds a Joseon court turned angry y insular. The king is sick, seemingly close to dying. Factions amongst the aristocracy vie for power. And Jinhan is seen variously as a usurper, a Qing spy, or just plain in the way.

Jinhan, que é proibido da corte de um irmão doente e paranóico, que agora o vê como uma ameaça, atinge um ator principal de Baduk, cuja capacidade de separar os desafiantes de seu dinheiro se tornou uma lenda local. No entanto, ninguém sabe o nome dele, o que é mais lógico quando descobrimos que o jogador é realmente Kang Hee-soo (Shin Se-Kyung), filha de uma consultora real que se mascara como homem para ganhar os jogos de Baduk e usar a presa secretamente para pagar a fazenda Qing. Heeo conhece o esplendor de Jinhan. Mas sua oportunidade de se juntar aos planos elaborados de todos de uma maneira imprevisível.

Foto: Netflix

Quais programas você vai se lembrar? Em séries limitadas Sob o teto da rainha Ele também retorna à trama, com a gentil autorização da dinastia Joson e examina as tentativas de uma rainha de colocar seu filho favorito no trono. E Alquimia de almas Aplique camadas de fantasia e espada em um ambiente que não difere como o século XVIITH como Coréia.

Nosso TOMA: Pegue a maioria dos dois primeiros episódios O rei prisioneiro Realmente salve. É necessário construir o panorama geopolítico em que funciona, apresentando os diferentes planos dos sucessores competitivos dos jogadores e grupos fiéis qualquer controle. Obviamente, devemos monitorar o real, mas também seu grande número de consultores, consultores e professores, cada um deles se aplica a um gancho diante do Tribunal do Rei Joson. Tantos nobres acima de preto eu pudesse Chapéus que atraem a barba fraca e falam em discursos laterais enigmáticos e úmidos em metáforas. Mas assim que conhecemos os jogadores, é atraente aparecer mais profundamente, especialmente quando o grande príncipe Jinhan retorna ao exílio e começa seus confrontos com Heeoo. Provavelmente será preciso suspensão de incredulidade para comprar Shin Se-Kyung com sua aparência como jogador masculino Kang Mong-woo porque ele parece uma mulher linda usando um HanBok y eu pudesse Com o cabelo comprido em um rolo estreito. Mas quando Hee-Soo está em fantasia, é divertido ver como Shin desempenha o papel de um jogador que interpreta os desafiantes agressivos com as linhas, porque eu gosto de vencer, mas não consigo aceitar.

Parece que há ainda mais em Jinhan que revelou até agora. Lá fora, é a imagem da benevolência em relação aos cidadãos e sensível ao grito. Mas desde o início, Snoop foram as raquetes que um rival colocou na cauda e brinca com a aparência de um bêbado despreocupado e despreocupado para se esconder à vista. Seus planos de envolver os níveis mais importantes da corte real ainda não estão claros, mas ele provavelmente terá aprendido mais enquanto vive com Qing do que a maneira como a dinastia rival excede em Baduk. Ele combina esses personagens interessantes com figurinos exuberantes e muita trama, e há muitas coisas que nos fazem parecer O rei prisioneiro Emizia i suoi 16 epici epici epici.

Sexo e pele: Ninguém. As visitas às casas Kurtisan também são apresentadas em detalhes em relação à decência e fragmentos. Por exemplo, um cliente é convidado a expressar seu desejo na forma de uma poesia recitada.

Disco de separação: Para as delicadas tribos da balada da perna do sonhador da canela O rei prisioneiro Tem na loja. Jinhan e Hee-soo jogam baduk enquanto se olham, que dizem como flertar nessas regiões e na corte real, continua lutando pelo controle.

Estrela sonolenta : Em uma aristocracia onde emoções cruas raramente são mostradas, Jang Young-NN realmente tem a oportunidade de fazer sua raiva e sua ambição de se parecer com a rainha da viúva, em particular porque exige a agência de inteligência nos movimentos do Tribunal de Observadores Subordinados e Reais.

A maior parte da linha piloto: Os sintomas de Sua Majestade envolvem todos os dias, mas não nos permitirão falar da nomeação do herdeiro do príncipe. Isso me preocupa mais. Se isso acontecer de repente, o que estamos fazendo?

Nossa chamada: Transfira. O rei prisioneiro Ele combina o valor dos reis de uma dinastia e suas roupas em todos aqueles que tentam descer o trono com fantasias maravilhosamente designadas e segredos menores e mais pessoais como a melhor jornada do jogador de Joson Caduk e para cobrir suas razões na má identidade de um homem.

Johnny Loftus ( @Glennganges ) É um escritor e editor independente que geralmente vive em Chicagoland. Seu trabalho apareceu no Village Voice, no All Music Guide, na Pitchfork Media e em Nicki Swift.