Transfira ou deixe sair: Academia de Vampiros em Netflix, onde Zoey Deutch sobre Intens-Blood e o Drama Lycée Aumento

É Fantasia -Commedia -Film 2014 Vampire Fitness Studio Vem para a Netflix por um mês após o primeiro pavão Vampire Fitness Studio , um formulário padrão baseado no original RICHELE MED SEIFENOPERA . A série em particular foi desenvolvida principalmente por Julie Plec, que também foi trazido Vampiro - Zeitungen A CW. Mas esta versão do filme é relaxada, é envergonhada por uma terminologia sobrenatural baseada em vergonha e geralmente é muito convincente, embora Zoey Deutch le Menie para promover os procedimentos.

Vampire Fitness Studio : Traduzir ou omitir?

Essência: Rose (Zoey Deutch) não é apenas um amigo melhor para Lissa (Lucy Fry). É também seu júri de proteção ou um dhampir na língua Moroi na língua Vampire Fitness Studio . Os Moroi não são vampiros imortais que são super em plena luz do dia, mesmo que tenham adaptado seu programa para que sejam principalmente à noite, enquanto o dhampir são seus protetores, seus guardas e descendentes de um pai humano e um moroi. Mas o que torna Lissa e Roses mais perto é a conexão com um nível intrínseco. Através de circunstâncias mágicas misteriosas, os pensamentos de Rose Lissa podem ouvir, mergulhar em seus sonhos, sentir seus sentimentos e até ver os olhos de sua amiga. Você já viu como eu fui ao banheiro? Pergunte a Lissa uma vez. Esses dois compartilham tudo.

Rose e Lissa de St. Vladimir, também conhecidos como Vampire Academy, uma faculdade para jovens Morois e Dhampires fugiram por um ano. Agora eles foram devolvidos pelo Storor Storista Dimitri (Danila Kozlovsky) para o trabalho de treinamento e classe e a diretora Ellen Kirova (Olga Kurylenko) está pronta para puni -la para punir rosas. Lissa é feita do sangue real de Moroi e um dia pode ser a rainha, mas o doente e doente príncipe Victor Dashkov (Gabriel Byrne) convence que é fácil para as meninas. St. Vlad's está cheio de dramas habituais do ensino médio: comportamento de cliques, drama fanático e marginalizado de meninas más, mas também um programa de comida humana para as células sanguíneas de estudantes e uma aparição ocasional da rainha tatiana (Joly Richardson), a regra mais alta desta antiga raça de vampir.

Rose leva seu papel como protetor a sério e, se alguém ou algo que Lissa continua a perturbar, ele toma medidas para tentar extrair o culpado. Também se aproxima de Dimitri enquanto forma a guarda e pesquisa Natalie (Sarah Hyland), filha de Victor Nerd. Com o drama para crianças em Christian (Dominic Sherwood), Mason (Cameron Monaghan) e Jesse (Ashley Charles), as estranhas circunstâncias do desaparecimento da professora excêntrica, Sra. Karp (Claire Foy) e Kirova Hass em todos os movimentos, têm muito a manter seu benefício e sozinho. Ataque a St. Vladimir.

Foto: coleção Everett

Quais filmes você vai se lembrar? Bem, os personagens de si mesmos os chamam crepúsculo E nossa introdução aos diretores e salas animadas da Academia de São Vladimir vem diretamente de Harry Potter Manual. Mas eles são fábricas de adolescentes contemporâneas Vampire Fitness Studio Diretor de água do mercado Bad Girl Essa filtragem aqui, mesmo que Deutch seja o único membro do emprego que o equipamento pode convencer.

É necessário mencionar para ver o desempenho: Deus, o que uma garota deve fazer para obter uma definição de sombra neste cachorro? Zoey Deutch é sempre o melhor Vampire Fitness Studio , mas Sarah Hyland de Família moderna Famoso tem seus momentos como bom Natal, assim como Cameron Monaghan Sem vergonha y Gotham Como Mason, Rose é professora de treinamento em treinamento.

Diálogo inesquecível: Rose se torna o único personagem aqui que é realmente estratos aqui porque Deutch combina os riffs da cultura pop com lições de idiomas tensas para seguir a questão da história do filme. Não está distorcido, explica Rose Lissa. Eu sou seu dhampir e você é meu moori. Fazer. Alguns dias, somos adolescentes loucos e, em outros dias, um risco para minha garganta protegê -los de uma velha raça de vampiros predadores ou quem é. E é vida.

Sexo e pele: Há carícias em série que se transformam em um vampiro, moroi, mordida e uma pequena reunião entre rosas e dimitores, se estiver sob a influência de algo chamado feitiço de amor, mas se não nada.

Nosso TOMA: Deus, há muito a seguir. Há moori, não Vampiro Vampiro, but mortal vamps with minor forms of the bloodsucker afflictiEms we’re all aware of. There are the Dhampir, half human y half Moroi, who train up like the Dauntless initiates in Diferente . Existem vampiros de emissão ruins e um tema padrão com olhos vermelhos brilhantes e veias volumosas. Ah, espere, mencionamos que os Moroi também têm cenários reais e disputas políticas na propriedade? E a mente, uma forma de magia baseada em estigmas milagrosos e poderes de cura? Ou a natureza controversa da mastigação do monoi dhampire. Ou sangue. Ou um travesseiro de sombra. Ou Majicking Earth. E espere O que acontece com o PSI? ? Vampire Fitness Studio É baseado no sucesso das vendas de Richelle Mead, e certamente haveria mais espaço em um romance a ser explorado e contextualizar toda essa linguagem especializada. Mas o roteiro da versão cinematográfica, de Morder O roteirista Daniel Waters (ele também é o diretor do diretor), mantém esses termos apenas em uma bateria descontraída. E como tão poucos atores querem desenvolver a interação de seus personagens com qualquer coisa, o chefe de Gabriel Byrne de Royal, esquivando -se e esquivando -se, não um fator, o diretor de Olga Kurylenko é mau Vampire Fitness Studio É muito mingau.

Você vai transferir ou omitir uma comédia sobrenatural? Em @Netflix ?

- Serie (@Decide) 7 de setembro de 2022

Nossa chamada: Omitir. O júri está sempre em como Vampire Fitness Studio Vai ser como uma tela pequena. Mas que existe um reinício indica a oscilação e uma senhora que representa esta versão do filme caótico do equipamento.

Johnny Loftus é um escritor e editor independente que geralmente vive em Chicagoland. Seu trabalho apareceu no Village Voice, no All Music Guide, na Pitchfork Media e em Nicki Swift. Siga no Twitter: @Glennganges