Enviar ou omitir: Beije -me primeiro na Netflix. Riverdale Meeting Black Mirror
Os videogames podem ser usados como fuga dos testes da vida real. No mundo de Beije -me primeiro Este katharsis tem altos custos. Uma mulher jovem e problemática encontra uma comunidade para entender os jogadores em seus videogames favoritos em realidade virtual. Mas esses jogadores são realmente seus amigos ou os manipulam como alguém que é muito mais sombrio que eles?
Beije -me primeiro : Traduzir ou omitir?
Tiro de abertura: Um número dramático de piano toca quando os robôs humanóides se elevam da água ajudada pelo computador. Há um Valor ocidental Encontro Para a matriz Ambiente Beije -me primeiro '
O drama britânico começa oficialmente com um pastor que entrega um sermão. Há um caixão atrás dele, mas ninguém está na igreja, exceto uma jovem mulher, Leila (Tallulah Haddon). Após o final do sermão, Leila leva as cinzas de sua mãe para a praia. Então ele vai para casa, que está cheio de pessoas que se mudam de dispositivos médicos. Uma enfermeira pede desculpas por sua perda e pergunta a Leila se ele tem amigos para manter sua empresa. Leila duvida de tempo suficiente para nos dizer que ela não tem ninguém antes de dizer que ficará bem.
Leila agora está sentada em uma grande casa vazia com as cinzas de sua mãe. Todo mundo se foi, ele não conta a ninguém.
Essência: Apesar dessa cena de abertura muito difícil, Beije -me primeiro Na verdade, é um thriller cibernético. Leila, dezessete, tem dificuldade em superar a morte de sua mãe. É apenas e a única coisa que traz seu conforto é jogar um jogo de mundo aberto chamado Azana. Quando Leila está no mundo real, não tem quase nada e poucos amigos. Mas em Azana, pode ser tudo o que não é na vida real. Ele tem aliados, amigos, inimigos, armas, armadura e reputação de proteção.
A vida de Leila muda permanentemente quando ele conhece Tess (Simona Brown), uma festa segura que a leva a uma parte exclusiva de Azana. Este clube, a pílula vermelha frustrante, é completamente sem lutar e serve para Café da manhã -Hangout para seus membros. Mas Leila descobre rapidamente que não há armas na pílula vermelha, o que não significa que é seguro. Nesta comunidade, coisas que influenciam o mundo real acontecerão.
Existem muitos videogames CGI e falsos, mas Beije -me primeiro No final, é uma história de amizade. Quando Leila Tes se apega cada vez mais ao desespero, ela está mais embrulhada nos muitos segredos de sua nova namorada.

Foto: Netflix
Nosso TOMA: Para um certo tipo de espectador, Beije -me primeiro Será um relógio divertido. Embora sua premissa de ficção científica e seu mundo virtual sejam levados a sério , O drama geralmente é mais sabonete do que sério. Em Azana e tantos crimes chocantes, há muito medo de adolescentes Espelho preto y Rio . É uma combinação que funciona melhor do que você pensa.
Mas em todos os bons momentos da série, há um grande obstáculo que o público deve superar: o CGI -Healed. Como metade da série acontece nos mundos virtuais de Azana, a série geralmente desaparece das cenas dinâmicas entre Haddon e Brown e as cenas de videogame longas correspondentes. Essas cenas animadas são bem feitas. Os veículos são lindos e os avatares são animados para nunca entrar no território do vale, embora suas expressões possam ser frustrantes na madeira. Mas o jogo: avatar e animação são coisas que não são apaixonadas ou odiosas. Se você retornar à última categoria, este programa não é para você.
Assim que você adotou esse dispositivo narrativo, uma história emocional, se não previsível, sobre a capacidade do isolamento e da tecnologia de ingressar enquanto nos separa. Beije -me primeiro Ele não apresenta seu sistema de jogo como bom ou ruim. É simplesmente uma forma de entretenimento para as pessoas e é interessante ver como a pílula vermelha, infelizmente, mencionada, usou essa plataforma para criar sua própria comunidade. Mas, apesar do Azana ruim e inevitável, ele fornece apenas as respostas de Leila e em relação aos mundos reais.
O relacionamento sexual de Leila é um dos pontos mais altos dessas seis séries. Haddon e Brown têm uma ótima química juntos e transformam todas as cenas que os colocam em uma pergunta tensa, não eles. O proprietário em série do beijo certamente se aplica a você. Embora eu tenha visto apenas dois episódios antes de escrever esta resenha, verei a primeira temporada completa de seis episódios para descobrir o que está acontecendo entre esses adolescentes. Sua química é forte o suficiente para dominar alguns dos momentos mais vergonhosos do programa.
Sexo e pele: Ele tem a ver com o amante do partido. Depois de uma pequena dança sexy em um clube e um vínculo quase carregado entre Leila e Tes, o TES leva nossos protagonistas para o seu lugar para que eles possam se chocar. Tess retira tudo, de suas roupas íntimas quase imediatamente e começa a falar sobre sexo anal com o claro desconforto de Leila. Mas isso não significa que Leila não parece assim.
Disco de separação: Azana Avatar de Tes afeta o misterioso líder da pílula vermelha Adrian (Matthew Beard). Os dois olham para outro membro da Red Pill, o amigo de auto -calumidade (George Jovanovic), em uma prisão virtual. Na frente deles, há uma enorme fonte na frente de um piso visível sem. Os três usam tiras especializadas no pescoço, um objeto ilegal que os jogadores sentem o que seu avatar sente.
Felumny Tess e Adrian confiam em seu pai culpar e espancar sua mãe. Adrian pressiona seu suposto amigo para pular e prometer que ele faz isso, ele será mais forte. Depois de algumas pausas perigosas, Tess aceitou. Felumny pula exatamente quando a câmera indica claramente que o jogador Felumy também pula.
Não está claro se o vínculo desse jogador com Azana, a pílula vermelha ou o grupo de censura que traz sua vida causa sua vida. Não sabemos por que Adrian queria que Felumy pular e o que o TES tem com tudo isso. Embora haja muitas perguntas, sabemos uma coisa segura: esse drama em um videogame virtual termina com uma vida diária morta.
Estado do estado: Embora às vezes possa ser chato, tenho uma fraqueza para o quarto ator de Leila Jonty (Matthew Aubrey). O fato de ele ter se formado como ator há anos, mas não se aproxima dos monólogos do filme mais elementar, é sempre divertido.
A maior parte da linha piloto: Depois que Leila luta e gerencia um de seus aliados em Azana, a mulher diz que eu entrei na minha bunda, Shadowfox.
O padrinho, suas nádegas são jovens e tolas. O uso do nome de alguém é praticamente de acordo com uma audiência.
Nossa chamada: Se você gosta de programas e filmes em videogames, ele será transferido. Beije -me primeiro Não é revelador como Espelho preto Mas há um drama bastante para os adolescentes manter a intriga e o relacionamento de Leila com o TES em movimento é interessante. Mas se você ainda se perguntar por que Jogador um empréstimo Foi algo que acontece.