Espada e Flor

O rei de Goguryeo é assassinado, mas sua filha sobrevive ao ataque. A princesa luta entre o amor pelo filho do inimigo e o desejo de se vingar do homem que mandou assassinar seu pai.

Gênero:Ação, Drama, Romance, Sageuk

Espada e Flor: Episódio 20 (Final)

Ultimamente, tenho tido muito azar com os finais (já que estou começando a esquecer como é assistir a um bom), e embora o final de Espada e Flor não atinge como um raio em um céu azul claro, serve como um exemplo clássico de tudo que deixa os espectadores cautelosos ao iniciar um programa sem cachorrinhos e arco-íris embutidos na premissa. É tudo o que odiamos em finais ruins, reunidos em um só.

Portanto, apesar do início interessante, da paleta visual forte e de alguns ótimos atores, no final tudo se resume à capacidade de um programa de tecer uma narrativa coerente. Acontece que esse é um pré-requisito necessário para ganhar o bem indispensável que é a confiança do espectador – porque sem isso, este programa se torna a razão pela qual não podemos ter coisas boas. (Mas uma boa bebida antes de mergulhar nesta hora pode não ser uma má ideia. Saúde!)

RECAPITULAÇÃO FINAL DO EPISÓDIO

Depois de contar a Mo-seol sobre seus planos malucos de se tornar rei, Nam-saeng vai até o rei real para informar que tudo está indo conforme o planejado. Tenho certeza de que ele contou a Jang apenas metade do plano real.

Jang fica em dúvida sobre tudo isso e pergunta a Nam-saeng o que aconteceria se ele decidisse contar tudo ao General Yeon. Se você me trair, não vou deixar isso passar como meu pai fez, Nam-saeng avisa com seu sorriso habitual.

Nam-saeng visita a presa Mu-young para ver se ela está mais inclinada à vingança. Ela pergunta inexpressivamente o que deveria fazer, o que se traduz em Vamos fazer isso! no mundo de Nam-saeng.

Ele diz que ela só precisa preparar sua espada enquanto ele faz o resto, e lhe dá um lembrete atrevido para usá-la. um golpe matar o General Yeon desta vez, já que todos sabem como funcionou a última tentativa.

Quando ela pergunta por que ele não faz isso sozinho, Nam-saeng ri. Como eu poderia matar meu pai com minhas próprias mãos? Quem seguirá um homem que matou o próprio pai? Considerando que as pessoas verão isso apenas como vingança se ela fizer isso.

É uma situação em que ambos ganham, já que Mu-young se tornará rainha e Nam-saeng se tornará Dae Mangniji. Mas então ele solta a bomba: E como Dae Mangniji, vou me casar com você. Ele não poderia ser mais assustador ao agarrar os ombros dela e perguntar se eles formam um bom casal - é claro, em sua mente, por que ela não estaria ansiosa para se casar com um psicopata?

Mu-young está claramente brincando com ele para conseguir o que deseja, já que seus pensamentos íntimos revelam que ela não tem intenção de se casar com ele. Suas palavras são diferentes quando ela pede para ver Geumhwadan para que eles não estraguem seu plano. Crazypants McGee realmente confia nela o suficiente para deixá-la ir.

Ela convence Geumhwadan de que está partindo para começar uma nova vida com Choong e que é hora de deixar o passado para trás. Eles acreditam nela.

Enquanto isso, Choong e Bear Teacher conseguem encontrar o galpão onde Nam-saeng escondeu a princesa durante sua busca. Dentro está seu colar com retrato e uma lista dos agentes de inteligência, mas logo Nam-saeng se materializa na porta: Eu sabia que você escondeu a princesa aqui! Huh? Ele está tentando enquadrá-los?

Resposta curta: Sim. Resposta longa: Ele plantou evidências no galpão para provar que Choong é trabalhando junto com a princesa, e que até trabalhou com o Professor Urso para libertá-la da prisão.

Mas Bear Teacher fala em defesa de Choong, alegando que ele agiu sozinho ao ajudar Mu-young. Choong lhe lança um olhar, mas o Professor Urso apenas lhe dá um aceno tranquilizador – ele consegue. Ele inventa uma desculpa viável para explicar por que Choong foi visto com ele e continua indefinidamente, fazendo com que Nam-saeng começasse a revirar os olhos.

Bear Teacher se dirige especificamente ao General Yeon, e os dois compartilham um olhar sem palavras. É como se ambos soubessem que ele está mentindo para proteger Choong, então o General Yeon não tem escolha a não ser alimentar isso quando ordena a prisão do Professor Urso.

Nam-saeng está furioso porque Choong não será punido, mas não há nada que ele possa fazer. Seu plano saiu pela culatra.

Choong visita Bear Teacher na prisão para perguntar por que ele assumiu a responsabilidade por ele, e seu professor responde que ele fez isso pelo General Yeon, a quem serviu por muitos anos. Se Choong estivesse na prisão em vez dele, o General Yeon estaria sem a proteção de Choong. Principalmente porque eles ainda não conhecem os planos de Nam-saeng.

Seus olhos não são os de um guerreiro, observa o Professor Urso. Deve ter sido difícil para você matar pessoas com olhos tão ternos. No entanto, há algo que você deve terminar. Por favor, proteja seu pai, General Yeon Gaesomun.

Nam-saeng segue os passos de seu pai para importuná-lo sobre sua confiança inabalável em Choong quando seu melhor filho o abandona. nunca o traiu assim. Ele declara que não tem mais confiança para servir o pai do jeito que está e pede para ser enviado para outro posto fora da capital para pensar em seus erros.

Mas quando seu pai lhe diz para fazer exatamente isso, Nam-saeng finalmente desiste. Você nem vai me pedir para ficar? Só uma vez, você não pode dizer: ‘Você também é meu filho, eu também tenho fé em você. Nem pense em outras coisas e fique comigo.’ Você não pode me dizer isso apenas uma vez?

Lágrimas caem dos olhos de Nam-saeng enquanto ele pede o que sabe que não receberá, e seria um bom momento de caráter para ele se isso acontecesse antes de decidir assassinar seu pai. Isso teria até ajudado a preencher a lacuna entre Nam-saeng buscando o afeto de seu pai e Nam-saeng tentando, você sabe, matá-lo.

Mas, afinal, não é um momento tão real, já que Nam-saeng se afasta de seu pai com uma risada maníaca. Eu gostaria que este momento de sinceridade tivesse sido real. Mesmo apenas uma cena humanizadora poderia fazer maravilhas para um personagem tão distante quanto ele.

Enquanto seu lacaio recruta agentes de inteligência para seu lado, Nam-saeng visita o pai de Mo-seol e o ameaça levemente para que entregue uma lista de todos os generais que juraram lealdade a Nam-saeng, incluindo o pai de Mo-seol.

Mo-seol confronta seu pai sobre sua traição, mas ele se defende alegando que está do lado vencedor – e esse vencedor será Nam-saeng.

Ela é contra essa ideia, pois significa que seu pai participará de um golpe perigoso. (E todos nós sabemos o que acontece se você perder.) É por isso que ele pede a ajuda dela para manter isso em segredo. Nam-saeng tem metade dos agentes de inteligência ao seu lado, assim como o rei, então eles certamente vencerão.

Jang pensa em suas opções enquanto se prepara para escrever a carta de nomeação de Nam-saeng, promovendo-o a Dae Mangniji. Há Nam-saeng alegando oferecer a ele uma segunda chance, e há o General Yeon, que notou apropriadamente que Jang estava com medo de como Goguryeo seria sem ele. Qual lado ele escolherá?

Mo-seol usa suas melhores habilidades de espionagem para encontrar Mu-young e perguntar se ela realmente planeja matar o pai do homem que ela ama. Mu-young responde que o General Yeon é apenas o homem que assassinou seu pai para ela, ao que Mo-seol responde quase com um encolher de ombros - se ela matar o pai de Choong e se tornar seu inimigo, isso só será bom para ela.

A expressão de Mu-young não muda (nunca) quando ela diz a Mo-seol para não contar a Choong sobre o plano se ela quiser que isso aconteça. Mas Mo-seol em vez disso desembainha sua espada e proclama que veio para matar Mu-young. Se você tivesse morrido antes, nada disso teria acontecido!

Ela ataca Mu-young desarmado, que consegue se esquivar de alguns golpes antes que Mo-seol a derrube no chão. Erguendo sua espada para o golpe mortal, Mo-seol pergunta se Mu-young só vai parar quando ela acabar matando Choong. Então ela abaixa a lâmina...

Mas antes que ela possa matá-la, ela é esfaqueada pelas costas. É Nam-saeng, com seu habitual sorriso cheshire, ao mesmo tempo em que diz que Mo-seol é a única pessoa que ele se sentiu mal por matar e que não poderia deixá-la viver para contar a todos seu plano. (Seu rosto arrependido é igual ao rosto de estou tão feliz por estar matando hoje, então é honestamente difícil dizer.)

Com seu último suspiro, Mo-seol encara Mu-young: Pare. Você tem que parar. Você não pode matar Yeon Gaesomun. Não faça Choong sofrer mais.

Então Nam-saeng torce a lâmina e a solta, fazendo com que Mo-seol caia no chão.

Nam-saeng age como se tivesse acabado de matar uma mosca enquanto diz a Mu-young que eles terão que se mudar, já que Choong está vasculhando a cidade em busca dela.

Nam-saeng: Eu te disse, não foi? Irmãos, amigos, pais… eles não importam para mim. Eu matarei qualquer um que ficar no meu caminho. Sim, Nam-saeng, você contou a ela. Mas você está em cerca de nove agora no psicômetro e pode querer reduzi-lo para um saudável três se quiser que essa garota se case com você. (Sabemos que isso não vai acontecer de qualquer maneira, mas ele poderia pelo menos tentar.)

Choong encontra Mo-seol à beira da morte e culpa ele e Mu-young enquanto sufoca o sangue - se Mu-young tivesse realmente morrido há três anos, ela tem certeza de que ela e Choong teriam sido casados e felizes.

Então ela conta a Choong que Nam-saeng planeja matar seu pai no dia do desfile militar, e a primeira pergunta de Choong é perguntar onde está a princesa.

Mo-seol o chama de cruel por se preocupar primeiro com a princesa quando é ela quem está morrendo, e eu adoro que ele sinta muito, sem realmente sentir muito - ele não vai mentir para ela, mesmo em seu leito de morte, sobre onde está seu coração.

Então ela morre.

Mu-young encontra Choong caminhando sozinho (por que se preocupar) e o leva a uma área igualmente isolada, mas mais pitoresca. Quando ele diz que estava preocupado com ela, ela responde que ele não tem motivo para estar - ela desistiu de sua vingança. Choong: Então… você pode sair comigo?

Por que eu deveria? Mu-young pergunta. Não tenho mais sentimentos por você. Ahhh. Isso é não acontecendo agora. Mu-young pulou a parte nobre e foi direto para o idiota.

Pelo menos Choong percebe suas besteiras e sabe que está mentindo, mesmo quando afirma que Nam-saeng não a ameaçou e que ela tomou essa decisão sozinha. Então é minha decisão proteger você, Choong afirma com naturalidade.

Ele conta a ela a realidade da situação - ele não lhe dirá o que fazer, mas a impedirá de qualquer maneira que puder. Ele a avisa contra deixar Nam-saeng usá-la para matar o General Yeon porque isso assinará sua sentença de morte…

Até que a voz de Nam-saeng chama por trás: Você está errado, Hyung-nim. Ele está parado a mais de um metro de distância com guardas armados novamente, o que me faz pensar que todos neste show devem ter problemas auditivos terríveis. Além disso, vocês não deveriam ser espiões? Ou alguma coisa?

Para piorar a situação, aparentemente foi Mu-young quem atraiu Choong para a armadilha. Nam-saeng: Você não precisa proteger a princesa, porque a princesa não morrerá. Como um marido poderia matar sua esposa?

Ele passa o braço em volta dos ombros de Mu-young e provoca Choong: Você não pensou tão longe? Vou me casar com ela e torná-la minha rainha.

Choong é arrastado pelos agentes enquanto Mu-young afasta o braço de Nam-saeng. Você deve manter sua promessa. Você não pode matá-lo. Dafaq. É. Acontecendo.

Geumhwadan ouve sobre as notícias do casamento de Mu-young com rostos preocupados, todos se perguntando se ela os abandonou para se tornar rainha. Shi-woo e Líder Então mantenha a fé, com este último pensando que Mu-young é quem está usando Nam-saeng para atacar o General Yeon, e não o contrário.

Mas eles têm certeza de que ela não se casará com Nam-saeng depois, o que leva Líder So a adivinhar que ela planeja cometer suicídio depois de matar Yeon. Espere, esse é o grande plano dela? Ela vai escolher a vingança no final e depois desistir?

Jang recebe uma mensagem misteriosa enquanto Mu-young lustra sua espada, lembrando como seu pai e seu irmão foram mortos. Ela corta a mão no processo e se lembra das palavras de seu pai sobre a espada protegendo a flor. Isso faz muito bem a ela.

Jang vai ao mercado disfarçado para se encontrar com Mu-young, que parece tão desligada que quase parece uma bênção ela estar falando frases completas. Ela veio se despedir de seu primo, avisá-lo de que Nam-saeng não deve herdar a residência de seu pai depois que seu pai se for e deixar Goguryeo em suas mãos. Ela desistiu de tomar o lugar dele.

Você tem que fazer isso? Tenho medo de Goguryeo sem Yeon Gaesomun, admite Jang. Sem ele, Goguryeo não será capaz de lutar contra Tang.

Mu-young se volta para ele: Você é o rei de Goguryeo. Você tem que tomar a decisão certa. Seus olhos se enchem de lágrimas não derramadas, assim como os de Jang.

Jang diz ao General Yeon para cancelar o desfile militar em um esforço para salvar sua vida, já que Nam-saeng está conspirando contra ele. O General Yeon nem sequer se intimida ao garantir ao rei que nada acontecerá, fazendo com que Jang pergunte em voz baixa o que significaria se ele estivesse trabalhando. com Nam-saeng.

Sua Majestade, eu acredito em você, responde o General Yeon. Se for uma decisão que você tomou para o futuro de Goguryeo, então respeitarei sua decisão. Então Yeon está basicamente dizendo a ele que não há problema em matá-lo, se isso for o que Jang acha melhor? Eu perdi a cena em que todos morreram lá dentro?

Mu-young faz uma visita ao galpão da prisão de Choong. Vim me despedir. Não se trata da minha vingança... vou acabar com essa luta de uma vez por todas. Ok, mas é é realmente apenas sobre sua vingança, não é?

Ela não tem uma boa resposta para ele sobre como ela planeja não entregar Goguryeo para Nam-saeng, exceto que isso não acontecerá, porque se não houver mais ninguém para ser morto, então ninguém será morto. Ela diz que faz sentido, exceto pela pequena parte onde isso não acontece .

Choong percebe que ela está falando sobre um mundo onde ela e seu pai não existirão, então ele sabe que ela planeja morrer e começa a entrar em pânico.

Você não pode sair comigo agora? ele pergunta. Por que você nunca pensa em mim? Por que você não pensa em me deixar para trás? Você sabe como tem sido minha vida sem você? Por que você me daria essa dor de novo? Todas essas são perguntas muito boas e para as quais Mu-young não tem respostas.

Mu-young chora enquanto Choong pede que ela se lembre da refeição que eles compartilharam enquanto sua mãe pendurava roupa suja por perto, e como aquele momento foi feliz.

Tudo que eu sempre quis... foi que morássemos juntos, diz Choong em meio às lágrimas. Mu-young se vira e os dois trocam um olhar de dor antes que ela se force a sair. Nem mesmo uma palavra, Mu-young? Realmente?

Choong luta para se libertar e mata os guardas do lado de fora para segui-la. Ah, cachorrinho.

O desfile militar é interrompido por Nam-saeng e pela legião de agentes leais à sua causa. Todos eles carregam espadas, mas quando se revela que são feitas de madeira (armas reais não são permitidas/chatas o suficiente), eles podem entrar.

Geumhwadan está sentado exatamente no mesmo lugar em que estavam no último desfile militar e exatamente com os mesmos disfarces de antes. Hahaha. Esse deve seja uma piada. Mesmo que você apostasse na ideia de que seus rostos são desconhecidos, o Líder So foi preso pela agência por três anos e tinha um retrato de seu rosto em circulação. Não posso.

Jang sabe que algo está acontecendo quando ele não vê Choong com a legião de agentes de Nam-saeng, e isso porque Choong está atualmente lutando contra hordas de outro agentes leais a Nam-saeng por razões que nós, meros mortais, não conseguimos entender. (Nota lateral: não havia soldados reais em Goguryeo? Ou cidadãos?)

O General Yeon anuncia que recompensará Nam-saeng por suas realizações, mandando-o embora, e se esta cena parece e soa exatamente como o prelúdio do golpe do General Yeon, é porque é - os poderes constituídos devem ter percebido que nós adorei tanto aquela cena que gostaríamos de vê-la duas vezes!

Choong sofre ferimentos graves enquanto luta sozinho contra um enxame interminável de agentes enquanto Nam-saeng sobe os degraus em direção a seu pai. Há uma sensação de déjà vu quando Nam-saeng arranca o pergaminho das mãos de seu pai e vira a mesa em câmera lenta…

…Para desembainhar a espada escondida no chão. Ah, eles estavam realmente falando sério sobre esse remake, cena por cena. Então Nam-saeng está repetindo ao pé da letra o golpe de seu pai contra seu pai, o homem que fez tudo isso primeiro (e melhor)? Eu sinto que estou dentro A Zona Crepuscular . O que estou assistindo?!

Nam-saeng ordena que seu pai renuncie enquanto Choong se arrasta lentamente em direção aos portões do palácio coberto de sangue. Ele deixa cair a espada e parece que está prestes a desmaiar.

Você realmente vai me matar? O General Yeon pergunta apaticamente ao filho segurando uma espada contra o pescoço. Nam-saeng é tudo, Quem eu? Nunca!

As portas se abrem para revelar Mu-young vestida com seu traje de princesa. Enquanto ela caminha em direção ao General Yeon, Choong caminha em direção à assembléia. Ele continua passando por guardas e outros agentes que nem sequer lhe dão uma segunda olhada, o que acho que significa que ele chegou ao nível de chefe.

Os membros do Geumhwadan ficam boquiabertos com Mu-young enquanto Mu-young desembainha sua espada e passa por eles. Sério, por que vocês estão aqui?

Choong chega ao corredor no momento em que Mu-young chega a seu pai, e nenhum dos agentes tenta impedi-lo. Nam-saeng incita Mu-young, mas ver Choong a faz hesitar.

É quando o General Yeon fala para dizer que o governo de seu pai não era o que Goguryeo queria, embora Mu-young se lembre de como seu pai certa vez acusou Yeon de agir por medo - ele sempre teve medo de Tang.

Eles vão e voltam sobre quem estava certo sobre a visão de Goguryeo, enquanto Nam-saeng apenas a incentiva a acabar logo com isso. É necessária uma ordem de Choong para que os agentes baixem suas espadas inexplicavelmente reais, o que torna toda a traição da agência discutível, não é? Se eles ainda são leais o suficiente para seguir as ordens de Choong, como as coisas chegaram a esse ponto?

General Yeon: Em que isso é diferente de quando matei seu pai? Você não está lutando por Goguryeo. Você está lutando por sua vingança pessoal. Ele acrescenta que ela pode matá-lo se ela realmente acreditar que está certa… e se ela realmente achar que pode proteger Goguryeo de Tang.

Mu-young se vira e Choong balança a cabeça lentamente quando seus olhos se encontram. Ela anuncia aos reunidos que não está aqui para matar o General Yeon, nem está mais em busca de vingança. Ela pede que eles não derramem mais sangue pelo bem de Goguryeo para que possam proteger seu país. Estas são minhas últimas palavras como princesa de Goguryeo.

Ela levanta a espada para se matar, mas Choong corre para agarrar a lâmina com as próprias mãos. Choong: Você não pode morrer antes de mim.

Nam-saeng ri – ele sabia que Mu-young iria desmaiar. Ele então chama Jang para terminar o trabalho e, quando isso não acontece, Nam-saeng convida qualquer pessoa disposta a matar seu pai.

Eu sou Dae Mangniji! Nam-saeng grita enquanto desenrola dramaticamente o pergaminho que Jang lhe deu como parte do acordo (que ele o nomearia para o cargo de pai). Ele lê em voz alta triunfantemente: O Dae Mangniji de Goguryeo é agora… Yeon Gaesomun? Wamp wamp waaaamp.

Afinal, Jang o traiu. Adoro que o General Yeon, agindo como Dae Mangniji, simplesmente ordene a Nam-saeng que não deixe a porta bater nele ao sair.

Nam-saeng concentra toda sua raiva e ódio em Mu-young, alegando que é tudo culpa dela. Ele levanta sua espada para esfaqueá-la...

De repente, Choong a gira para que ele possa pegar a espada destinada a ela. Ughhhh. Ele não poderia simplesmente... puxá-la na outra direção?

Mu-young parece surpreendentemente impassível enquanto Choong afunda no chão. Eu mantive minha palavra, ele diz com um pequeno sorriso. Princesa… Você deve viver. Eu imploro isso a você.

Morreremos juntos, ela diz em vez disso. Ela desembainha sua espada e deixa Choong desabar sozinho no chão enquanto a brande para Nam-saeng. É legal por um segundo porque você acha que ela vai lutar com ele…

Mas você estaria errado, porque ela apenas lhe dá um convite aberto para esfaqueá-la. Eles ainda têm a audácia de cortar para a gangue Geumhwadan assistindo tudo isso acontecer como se fosse não seu trabalho para proteger a princesa.

Mu-young cai ao lado de Choong, e os dois se olham sem palavras enquanto morrem, porque aparentemente podem usar a telepatia para se comunicar. (Não é brincadeira.)

Mu-young: No momento em que te conheci, pensei que passaria o resto da minha vida com você.

Choong:… Obrigado.

Mu-young: Achei que você sempre estaria ao meu lado.

Choong: Obrigado.

Mu-young: No dia em que meu pai morreu, eu te odiei tanto que quis te matar.

Choong: Me desculpe.

Mu-young: Seu desejo de que ficássemos juntos pelo resto de nossas vidas se tornou realidade. OK, caminho fora da linha. Você não poderia pelo menos deixá-lo morrer pensando que você se importava?

Choong abre um sorriso quando o último suspiro de Mu-young a deixa. Ambos falecem.

Corta para: Todos reagindo (?) ao que aconteceu. Lentamente, todos desaparecem, exceto Mu-young e Choong. Eles desaparecem por último, e as datas da morte do General Yeon e Nam-saeng aparecem na tela junto com a data da queda de Goguryeo: 668 DC.