Sob o guarda-chuva da rainha

Neste sageuk de comédia negra, as damas da corte farão de tudo para garantir que seu próprio filho se torne o próximo príncipe herdeiro de Joseon.

Gênero:comédia, drama, político, sageuk

Sob o guarda-chuva da rainha: episódios 1-2

Sob o guarda-chuva da rainha é anunciado como uma comédia, mas embora seja engraçado, não capta bem sua verdadeira força: no fundo, é um intenso thriller político sobre uma mulher que se esforça para manter sua família viva. Este show é um olhar irônico sobre a dificuldade de sobreviver como uma mulher na corte, mas também é enredo e criativo, com esquemas políticos mais cruéis do que você pode imaginar.

EPISÓDIOS 1-2 WEECAP

Sob a Rainha

RAINHA IM HWA-RYEONG ( Kim Hye Soo ) é uma força da natureza. Ela invade o palácio em um ritmo alucinante, engolindo pílulas de fitoterápicos como se fossem o equivalente Joseon do Red Bull. Ao flagrar o filho brincando com uma cortesã, ela arrasta o primeiro para fora da cama e brande um grampo na garganta do segundo. Ela é assertiva ao ponto da imprudência com a formidável RAINHA VIÚVA ( Kim Hae Sook ), confiante na sua posição como esposa oficial entre os flancos eriçados de consortes do seu rei. (Afinal, o que é melhor do que cinco filhos e uma esposa? Dez filhos e dez esposas! Neste ponto, o rei poderia iniciar uma banda marcial.)

Porém, se há uma coisa de que ela tem certeza — e acredite, nossa heroína tem certeza de muitas coisas — é que seus quatro filhos mais novos não precisam se dedicar com muita assiduidade aos estudos. Por que eles fariam isso, quando ela já criou o príncipe herdeiro perfeito ( Bae In Hyuk ), preparado para ascender ao trono incontestado? Portanto, quando o quadro de consortes do rei briga e clama para que seus filhos brilhem no Jonghak - ou seja, na escola real - não é grande coisa que os grandes príncipes pareçam um pouco mais monótonos. É claro que isso não impedirá nossa rainha de correr pelo palácio para transformar seu constrangimento com os filhos em alguma aparência de decoro... ou, pelo menos, persuadi-los a aparecer.

Sob a Rainha

Quanto ao nosso bando de malfeitores? Lá está o PRÍNCIPE SEONGNAM ( Lua Sang-min ), uma criança selvagem que prefere largar tudo para andar a cavalo. Então, PRÍNCIPE MUAN ( Yoon Sang-hyeon ), mulherengo consumado, ele da amizade não autorizada com a cortesã, cujo interesse pelos seus estudos se estende apenas até o ousado seminário de educação sexual. Lá está o PRÍNCIPE GYESEONG ( Yoo Seon-ho ), um jovem estudioso que se mostraria promissor, não fosse por sua indiferença despreocupada a mais ou menos tudo. Finalmente, há o PRÍNCIPE ILYOUNG ( Park Ha-joon ), que… bem, francamente, não tenho certeza do que está acontecendo com Ilyoung. Principalmente, ele só gosta de dormir até tarde. Relatável!

Não importa. Nosso príncipe herdeiro é o próprio modelo de intelectual Joseon. Ele é um filho zeloso e um pai amoroso, que nunca viu uma nota em sua vida que não fosse língua - fora do comum. Aproximadamente nada disso importa quando ele cai no chão, no meio de uma conversa com sua mãe amorosa. Acontece que mesmo os herdeiros perfeitos têm segredos perfeitamente guardados – e os do Príncipe são mortais. Ele tem ficado cada vez mais doente ao longo do ano passado, graças à mesma condição de fadiga que afligiu seu tio, o PRÍNCIPE TAEIN. Aqui está o chute: o Príncipe Taein morreu disso. Informar o rei é um caminho repleto de perigos; A posição de Hwa-ryeong e, portanto, a segurança de seus filhos, depende da saúde do príncipe herdeiro. Melhor permanecer discreto – por enquanto.

Sob a Rainha

Enquanto isso, os quatro grandes príncipes enfrentam seus próprios problemas - embora, pela primeira vez, não tenham sido eles que os iniciaram. É verdade que parece ruim: PRÍNCIPE UISEONG ( O que ), filho do homenageado CONSORT HWANG ( Ok Ja-yeon ), está esparramado com um lábio ensanguentado diante deles. Claro, Uiseong também é um pirralho mal-humorado que fica cuspindo veneno sobre a rainha. É por causa dela que os grão-príncipes se recusam a dar uma razão para as brigas – resultando em uma rainha viúva profundamente desdenhosa. Ela condena os príncipes encrenqueiros a se arrependerem de joelhos sob uma chuva torrencial.

A Consorte Hwang, por sua vez, está chocada… que Uiseong tenha sido pego. Ele não tem o direito de insultar a rainha! Ainda não, em qualquer caso. Por enquanto, ela oferece alguns conselhos maternos amorosos, entre chicotadas: mantenha a boca fechada e as prioridades definidas. Se Uiseong ultrapassar o príncipe herdeiro, ele poderá cantar o quanto quiser. Os próprios instintos maternais de Hwa-ryeong são um pouco menos violentos, embora não menos ferozes. Ela desafia abertamente a rainha viúva a resgatar seus filhos da chuva - sabendo que eles poderão enfrentar perigos piores com o tempo.

Sob a Rainha

Ela tem razão em se preocupar: a rainha viúva está repleta de truques. Com um membro da coorte do príncipe em Sigangwon – ou seja, real escola real – a ser enviada em breve em missão diplomática, há uma vaga. Ela timidamente sugere que KING LEE HO ( Choi Won Young ) complemente sua comitiva com um dos príncipes.

Na reunião cada vez maior de rainha e consortes – a esposa número dez caiu esta manhã – Hwa-ryeong faz o anúncio. É uma oportunidade flagrante de avanço. Os consortes tropeçam em si mesmos para pedir conselhos à rainha viúva. Afinal, ela realizou o que eles só poderiam sonhar: apesar de ter sido uma concubina, seu filho agora reina.

Sob a Rainha

É precisamente esse fato que incomoda Hwa-ryeong. O precedente não é um bom presságio. Quando o Príncipe Taein morreu, ele tinha vários irmãos vivos. No entanto, foi Lee Ho, filho de uma concubina, quem alcançou o trono. A rainha viúva espera repetir a história? Certamente parece que sim: dizem que ela distribuiu um livro secreto para pelo menos um consorte, detalhando sua fórmula especial para a criação de um rei. (Na verdade, ela deu um para todo casar com um filho.)

Ainda se recuperando dessas maquinações, Hwa-ryeong retorna ao leito secreto do príncipe herdeiro - apenas para ficar cara a cara com a própria rainha viúva. Esta astuta operadora política deixa-se claro: acima de tudo, ela procura estabilidade na corte real. Se isso significa promover um príncipe menor acima de um dos filhos indisciplinados de Hwa-ryeong – que assim seja. Resumidamente? Hwa-ryeong deveria tomar cuidado com seus passos. Sua segurança agora está por um fio tênue.

Sob a Rainha

Como proteger os filhos deste novo perigo? Bem - conhecimento é poder. Hwa-ryeong determina aprender tudo o que puder sobre a última vez que o reino esteve em crise... principalmente, o destino da RAINHA YOON, mãe do falecido Príncipe Taein.

Já é tarde da noite quando a rainha se aventura, o guarda-chuva mal a protege da chuva torrencial. Mesmo correndo o risco de traição, ela procura uma casa deserta onde a deposta Rainha Yoon ( Seo Yi Sook ) vive no exílio. Ciente do perigo, a Rainha Yoon exige que ela vá embora imediatamente - mas hesita quando Hwa-ryeong cai de joelhos na lama. Ela não sabe mais para onde se virar.

Sob a Rainha

A história da Rainha Yoon é arrepiante. Longe de sucumbir à doença, o Príncipe Taein foi supostamente curado antes de morrer. Depois, tudo aconteceu com uma pressa suspeita: Lee Ho foi coroado rei, o pai da Rainha Yoon acusado de traição e seus filhos... bem, eles não duraram muito. A Rainha Yoon cometeu o mesmo erro de Hwa-ryeong: determinada a não gerar ressentimento entre seus filhos, ela apenas treinou o mais velho para governar; o resto ela preparou para o casamento fora do palácio. Como tal, não demonstraram capacidade de governação. Em vez disso, foi escolhido o filho de uma concubina – após o que, todos, exceto um grão-príncipe, morreram em circunstâncias misteriosas. Para salvar seus filhos de um destino idêntico, Hwa-ryeong promete ser implacável.

Em outros lugares, a Rainha Viúva continua tramando: desta vez, ao lado do promissor conspirador júnior, Consorte Hwang. Era uma vez, o consorte Hwang era o candidato favorito ao reinado - mas o rei, determinado a manter seus parentes maternos sob controle, casou-se com o humilde Hwa-ryeong. A Rainha Viúva lamenta o fato de Uiseong ter sido afastado dos gramados como resultado. Ainda assim, a julgar pelas suas metáforas pontiagudas de árvore, ela está ansiosa para fazer as pazes: os dois estabelecem, através de um código cuidadoso, que não estão acima de - erm - desenraizar o príncipe herdeiro.

Sob a Rainha

Do outro lado do palácio, os consortes submetem seus filhos aos melhores truques para exames da Rainha Viúva, muitos dos quais parecem decididamente indutores de cliques: Seis maneiras de turbinar o cérebro real… O número três irá chocar você! . (A propósito, o número três o mergulha em água salgada todas as manhãs.) Enquanto isso, a rainha começa a cuidar dos próprios filhos. O príncipe herdeiro agora está andando, conversando e fazendo o possível para fingir boa saúde. No entanto, os outros quatro – alegremente inconscientes de quaisquer ameaças – não conseguem entender por que a mãe está sendo esquisito sobre esse negócio de coorte. Agora, ela está perguntando sobre a escolaridade deles? Deles interesses ? Sim.

Hwa-ryeong consegue convencê-los de que eles devem absolutamente, sob pena de desobediência, solicitar a seleção da coorte por sua própria vontade. Ela ordena que eles escolham fazer isso! Por favor! O problema é que ela não pode contar-lhes o segredo da condição do príncipe herdeiro; eles se preocupariam demais e o entregariam. Uma conversa tranquila com seu tutor revela que ela tem motivos para temer: os quatro príncipes não têm motivação - especialmente Seongnam e Gyeseong, cuja evasão escolar é uma lenda.

Sob a Rainha

Hwa-ryeong se desespera. Seongnam, ela esperava, mas Gyeseong? Ele deveria ser o brilhante! Aparentemente, ele está fugindo às escondidas – então, na verdade, a única coisa lógica a fazer é segui-lo secretamente. Hwa-ryeong, acompanhado pela leal (e sofredora) COURT LADY SHIN ( Park Joon Myun ), acompanha seu filho enquanto ele vagueia pelas áreas menos visitadas do palácio. Ele entra em um prédio em ruínas, coberto de mato e abandonado. Aqui, Hwa-ryeong e a senhora da corte Shin se revezam para espiá-lo através de uma fresta na porta - e suspiram.

Hwa-ryeong tropeça pelo palácio em angústia. Chorando em pânico, ela se joga no único esconderijo que nunca lhe falhou – o único lugar onde a Corte Lady Shin sempre soube encontrá-la – um armário de vassouras onde ela pode chorar sem ser perturbada. O que quer que ela tenha visto, isso a aterroriza a ponto de ela temer pela vida de Gyeseong. A senhora da corte Shin também chora; ela gostaria que a rainha parasse de lhe contar seus segredos. Mas então, quem mais Hwa-ryeong poderia contar?

Sob a Rainha

Enquanto isso, chega o dia em que os príncipes apresentarão seus nomes para seleção de coorte. Dos quatro grandes príncipes, Muan é o primeiro. Ele espera recuperar um pouco de sua honra... mas também espera que não tornem públicos os resultados do exame. Seongnam, extraordinário evasão escolar, está sofrendo uma crise de indecisão – e faltando meia hora para o fim, ele não tem muito tempo. Ele decide buscar a orientação do príncipe herdeiro.

É uma visita que abre mais perguntas do que respostas. O príncipe herdeiro é nostálgico, com saudades dos dias em que ele e seu irmão brincavam – e travavam lutas que não conseguiam vencer – quando crianças. Seongnam, ao que parece, possui profundezas ocultas: acima de tudo, ele sempre tentou proteger seus irmãos mais novos. Agora, o príncipe herdeiro quer que ele prometa fazer o mesmo por seu filho. Quando Seongnam pergunta por que seu irmão está tão sombrio, o príncipe herdeiro não responde. Tudo o que ele pede é que Seongnam se junte a ele como parte de seu grupo – onde talvez possa ser como nos velhos tempos.

Sob a Rainha

É o impulso que Seongnam precisa. Pela primeira vez, ele não chega atrasado, mas apenas na hora certa, anotando seu nome para seleção da coorte. Na verdade, como Hwa-ryeong descobre… cada um dos grandes príncipes se inscreveu. Podem ser delinquentes, mas os filhos dela sobreviveram!

Em seguida vem o exame. Privadamente, o rei reconhece que não procura necessariamente a excelência académica – mas sim a capacidade de pensar fora da caixa. Mas permanece o fato de que há um amplo currículo a ser conquistado: livros após livros, com mais livros de sobra, que cada consorte está determinado a dominar. Os tutores são convocados. Sangramentos nasais são sofridos. Enquanto isso, Hwa-ryeong resolve fazer o trabalho intelectual pesado em nome dos filhos: na longa noite que se segue, ela faz muitas anotações. Afinal, como ela disse à senhora da corte Shin (enquanto se dedicava à medicina fitoterápica) - não foi uma sorte estúpida e um nascimento humilde que a levaram a se tornar rainha. Foi porque ela venceu todos os outros candidatos. Agora? Ela está determinada a não perder.

Sob a Rainha

Quando ela presenteia os filhos com uma enorme pilha de lençóis de berço, eles vacilam. Seongnam, em particular, parece amotinado: é realmente justo que sua mãe dê falsas esperanças a seus irmãos, considerando suas habilidades? Ela pega a manga dele. Silenciosamente, ela confessa que não pode lhe dizer o porquê – mas ele deve saber que ela está fazendo isso para protegê-los.

E cara, eles precisam de proteção. CONSÓRCIO VAI ( Woo Jung-ganhou ), convencido de que Gyeseong encontrou um lugar para estudar em segredo, o segue durante suas andanças. Assim como Hwa-ryeong, ela espia pela porta. Como Hwa-ryeong, ela engasga. Lá dentro está Gyeseong, usando maquiagem.

Sob a Rainha

Alguns episódios interessantes! Então, antes de tudo, o bom: estou muito feliz em ver um drama que gira em torno dos sonhos e intrigas das mulheres no palácio real. A rainha ou concubina que está determinada a promover seu filho é um tropo clássico do sageuk, e me encanta como este programa optou por humanizá-lo. Gosto de dramas onde posso entender de onde todos vêm - heróis e vilões - e este mostra os motivos de todos com belos detalhes.

No fundo, é tudo uma questão de sobrevivência em um tribunal cruel: para nossa heroína, claro, mas também para o cruel Consorte Hwang. No final das contas, os dois estão tentando preservar sua posição para o bem da família. Adoro as evidências que vemos de nossa heroína pesando suas opções e optando por ser implacável, sem ser difamada pela narrativa.

Sob a Rainha

No entanto, vamos abordar o elefante na sala: a queerfobia. A trama do travesti de Gyeo-seong já atingiu alguns momentos desagradáveis: o mais memorável é que sua mãe desmoronou e quase vomitou ao vê-lo maquiado. Tenho certeza de que os escritores argumentariam que esta é uma reação típica de época, não uma declaração que o programa está fazendo, mas que ignora o fato de que é um tropo transfóbico comum. A construção dramática, a música sinistra... tudo parece muito insultuoso. Além disso, se descobrirmos que a personagem é uma mulher trans, não ficarei impressionado com o fato de terem escalado um ator masculino. Não é um bom começo, mas realmente espero que eles se saiam melhor na próxima semana. Eu gostaria de vê-los realmente comprometidos com a visibilidade queer, em vez de utilizá-la para chocar.

Então tudo em tudo? Um saco misto. Mesmo assim, uma mistura intrigante. Esse drama é realmente convincente e já estou apegado aos personagens. É um elenco enorme, mas eles usaram traços ousados para representar cada um deles. Hwa-ryeong, com toda sua teimosia e determinação, é uma protagonista maravilhosa, e mal posso esperar para ver como ela se desenvolve – especialmente quando encurralada. Apesar de sua situação ser desesperadora, parece que é na pressão que ela prospera.

Sob a Rainha