Naoya Inaba ( Yuto Nakajima ) cresceu no exterior. Desde a sua infância, ele pensava que os ianques eram os heróis mais fortes (no Japão, 'ianque' refere-se a jovens delinquentes). Ele também foi influenciado pelo mangá ianque japonês que leu no exterior. Por causa de suas próprias experiências e da leitura de mangá, ele está cheio de espírito cavalheiresco.
Naoya chega ao Japão para passar um ano em uma escola secundária no Japão. Ele é transferido para uma escola técnica que está prestes a ser fechada. Naoya admira a escola porque um ianque, que ele admirava quando criança, estudou lá, mas logo percebe que não existem ianques de verdade como figuras de heróis. Existem apenas estudantes que passam dias sem sentido. Naoya fica desapontado, mas acontece que ele joga pólo aquático.
Notas
As filmagens começam em junho de 2014.
A partir da década de 1980, o termo 'ianque' no Japão refere-se a jovens delinquentes. Eles são um assunto frequente em mangás (estereotipadamente com cabelos loiros tingidos, membros de gangues e carregando bastões).