O que há de errado com a secretária Kim

Um CEO narcisista e exigente não dá valor à sua secretária trabalhadora. Quando ela decide desistir, ele percebe o quanto depende dela. À medida que ele tenta fazê-la mudar de ideia, o relacionamento entre eles evolui e eles também aprendem mais sobre suas infâncias traumáticas.

Gênero:comédia romântica

O que há de errado com a secretária Kim: episódio 13

Este episódio é sobre Young-joon e seu diabinho travesso, e eu adoro as discussões francas sobre sexo e consentimento enquanto Young-joon tenta descobrir como levar o relacionamento dele e de Mi-so para o próximo nível. É um assunto complicado para duas pessoas que ainda estão descobrindo como passar de colegas a amantes, e ainda mais quando você considera que ambos são relativamente inexperientes. Felizmente, eles já são bons naquilo que torna um relacionamento bem-sucedido: a comunicação.

RECAPITULAÇÃO DO EPISÓDIO 13

Depois de um dia emocionalmente exaustivo, Young-joon e Mi-so fazem um jantar simples na casa de Young-joon. Mi-so diz que a honestidade é sempre melhor, e Young-joon diz a ela que, honestamente, ele não quer desperdiçar esta noite com ela. Mas assim que as coisas estão ficando quentes e pesadas, o telefone de Young-joon toca. Porque é claro que sim.

Ele ignora, mas toca novamente imediatamente, então Mi-so diz para ele atender caso seja uma emergência. É Yoo-shik e, felizmente para ele, é é uma emergência - uma empresa francesa com um contrato exclusivo está sendo alvo de uma empresa britânica.

Como são uma marca tão grande, se decidirem quebrar o contrato, a Yumyoung incorrerá em graves perdas. Young-joon pede um relatório sobre sua perda potencial e sobre os lucros que a empresa francesa obteve ao ser vendida nas lojas duty-free Yumyoung em comparação com as lojas de seus concorrentes.

Deixada sozinha, Mi-so começa a reajustar a blusa, então se pergunta se isso é estranho caso Young-joon volte. Ela fica toda nervosa pensando nele desfazendo sua blusa e bebe mais um pouco de vinho para se acalmar.

Depois de analisar os números, Young-joon diz a Yoo-shik que eles não podem se dar ao luxo de retirar os produtos da empresa francesa e terão que renegociar o contrato, que ele acredita ser seu motivo oculto. Ele e Yoo-shik decidem que precisam partir para a França logo pela manhã.

Young-joon percebe que se for para a França, não verá Mi-so por uma semana, então ele precisa fazer esta noite valer a pena. Mas quando ele volta para ela, ela está bêbada e dormindo profundamente. Ele resmunga incisivamente na direção dela que amanhã partirá para uma viagem de negócios de uma semana e que ela se arrependerá se eles não aproveitarem ao máximo esta noite, mas ela não acorda.

Mesmo uma tosse repentina e violenta bem no ouvido de Mi-so não funciona, para desgosto de Young-joon. Finalmente ele desiste e a leva para a cama, e se contenta com um beijo em sua testa, afastando seu demônio travesso. Ele reclama que nesse ritmo vai se tornar um especialista em beijos na testa, ha.

De manhã, Mi-so se encontra sozinha na cama de Young-joon e percebe com horror que bebeu demais e adormeceu. Young-joon está sentado por perto e diz mal-humorado que sim não durma bem. Com uma risadinha nervosa, Mi-so pergunta sobre o telefonema da noite passada, e Young-joon suspira dizendo que está saindo em viagem de negócios.

Mi-so o ajuda a fazer as malas, e ele lhe dá um abraço nas costas e reclama por não vê-la há uma semana. Ele ameaça contrabandeá-la em sua mala, mas ela diz que tem trabalho para cuidar. Young-joon tira uma foto sua com o telefone de Mi-so para lhe fazer companhia enquanto ele está fora, e depois tira uma para si.

Ele também pega um deles e brinca dizendo que irá puni-la se ela não entrar em contato com ele com frequência. Ela pergunta como, e ele a pune com um beijo longo e profundo.

Young-joon já está enviando mensagens de sinto sua falta para Mi-so antes mesmo de chegar ao aeroporto. Ela responde com vários emojis de coração, que ele devolve, e Mi-so quase é pega sorrindo para seu telefone por Ji-ah. Young-joon suspira, tão fofo... e Cheol, que está dirigindo, é tudo Obrigado, senhor, eu entendo muito isso .

Eles fizeram videochamadas naquela noite e brincaram sobre quem sentiu mais falta de quem. Young-joon reclama que está com ciúmes de Hardworking Cow por sentar na cama ao lado de Mi-so, então Mi-so dá uma cotovelada em Hardworking Cow para fora da cama e diz que a casa de Young-joon é gratuita.

Young-joon vai para sua reunião, impulsionado pela caixinha de caramelos que Mi-so enfiou em sua pasta de documentos. Ele renegocia com sucesso o contrato com o fornecedor francês e depois tenta ligar para Mi-so, mas ela está ocupada em uma reunião. Ela ficou deitada na cama naquela noite, olhando para a foto de Young-joon e sentindo falta dele.

Gwi-nam é promovida para a equipe de escritório de Young-joon, para alegria de todos - até mesmo de Ji-ah, que o considera muito mais favorável desde que ele a ajudou com as anotações que ela destruiu. Toda a equipe quer saber que Young-joon estará de volta em dois dias, e quando Se-ra deseja que seu avião atrase, Mi-so perde a paciência e bate a mão na mesa.

No aeroporto, Young-joon quase corre na ansiedade de ver Mi-so, fazendo Yoo-shik reclamar de suas pernas longas. Young-joon diz que está preocupado com o quanto Mi-so sente falta de seu rosto bonito, então ele voltou para casa mais cedo para surpreendê-la.

Um vento gelado sopra pelo escritório, anunciando o retorno antecipado de Young-joon. Vendo Mi-so sorrindo para Gwi-nam por seu trabalho eficiente, Young-joon tira dez anos da vida de Gwi-nam com seu olhar de ciúme. Ele é mais amigável com o novo estagiário do que com Gwi-nam e diz a Mi-so para encontrá-lo em seu escritório.

Uma vez sozinho, Young-joon reclama que encurtou sua viagem e voou por doze horas para ver Mi-so sorrir para ele, apenas para descobrir aquele sorriso dirigido a outro homem. Sua angústia apenas a faz sorrir ainda mais, e com a bela visão, ele fica com os olhos arregalados e a beija sem avisar.

Ele a envolve em um abraço e diz que eles deveriam ficar próximos agora que estão juntos novamente. Ele a leva para tomar café, despreocupado com todo o trabalho que vai acumulando enquanto ele está fora. Ele diz a Mi-so que nunca faltou às aulas quando era estudante e que esta é a primeira vez que falta ao trabalho, apenas para passar um tempo com ela.

Sung-yeon ainda está no país e pensa em sua infância. Ele se lembra de como era confuso quando o nome de Young-joon era tão parecido com o dele, e como Young-joon conseguiu tutores especiais devido ao seu intelecto acima da média. No dia em que Young-joon foi sequestrado, Sung-yeon o deixou sozinho de propósito e, em sua culpa, ele se convenceu de que foi ele quem foi sequestrado.

Ele planejava deixar o país, mas diz aos pais que não acha que deveria fugir novamente. Ele diz que nunca foi Young-joon que ele odiou, mas sim a si mesmo, por ter tanto ciúme da aparente perfeição de Young-joon.

Mamãe pede desculpas por não prestar atenção suficiente nele e pede perdão. Papai também pede desculpas por comparar involuntariamente Sung-yeon com Young-joon, e Sung-yeon diz que não é tarde demais para começar de novo.

Quando Young-joon e Mi-so voltam ao escritório, Ji-ah fica toda animada com o boato de que Young-joon tem namorada. Um amigo tirou uma foto dele beijando a mão de Mi-so e mandou uma mensagem para Ji-ah, embora felizmente o rosto de Mi-so não esteja visível. Mi-so admite que estava com ele, mas mente que esperou no carro e não viu a suposta namorada.

Ji-ah vê uma mensagem de Young-joon aparecer no telefone de Mi-so, dizendo que ele gostou de faltar ao trabalho com ela. Ela pergunta se Mi-so é a namorada, mas Mi-so mente que o vice-presidente que lhe enviou a mensagem era alguém totalmente diferente. Ela quase se safa, mas Ji-ah reconhece sua pulseira na foto.

Ela humildemente pede desculpas se alguma vez disse algo perturbador sobre Young-joon, dizendo que é difícil ouvir alguém falando mal de seu namorado. Mi-so continua negando, mas Ji-ah não acredita mais nela. Ela mostra a Mi-so outro ângulo da imagem onde o rosto de Mi-so pode ser visto claramente em um reflexo. Pego.

Mi-so implora a Ji-ah para manter isso em segredo, e Ji-ah garante que ela é inteligente e leal, ha. Mas ela fica rindo a tarde toda e continua se referindo a Young-joon como seu namorado. Ela está morrendo de curiosidade e faz um zilhão de perguntas a Mi-so até que Mi-so se retira para o escritório de Young-joon para um pouco de paz.

Ela diz a Young-joon que Ji-ah sabe sobre o relacionamento deles, mas ele não se importa muito. Ele diz que seria melhor se eles fossem a público, especialmente porque os caras não iriam mais dar em cima de Mi-so. Ela argumenta que eles não estão dando em cima dela agora , e se recusa a tornar as coisas públicas, proibindo até mesmo qualquer relacionamento no escritório.

Young-joon diz que não pode fazer nada que queira, quando os relacionamentos deveriam ser uma questão de compromisso. Ele reclama que parece que Mi-so quer escondê-lo, mas ela diz que o está protegendo por causa de sua influência social. Young-joon diz que tentará, mas não pode garantir que não perderá a paciência.

No final do dia de trabalho, todos querem sair para comemorar a entrada de Gwi-nam na equipe. Ele diz que acha o trabalho muito acolhedor, e eles ficam maravilhados por ele ser realmente um workaholic.

Young-joon pergunta nervosamente se Mi-so está vindo para a casa dele novamente, mas ela diz que não está mais tendo pesadelos. Ele gagueja que ainda há algo que eles precisam fazer, aquela coisa que eles não conseguiram terminar antes, e Mi-so fica de olhos arregalados quando percebe do que ele está falando.

Young-joon diz que pode fazer com que pareça mais sexy se ela quiser, lançando algumas frases descritivas, mas Mi-so o impede quando ele chega ao ponto erótico. Com um sorriso, Young-joon diz que a coisa mais sexy que ele consegue pensar é que ele a ama, então ele diz de novo claramente, eu te amo. *derrete*

Ji-ah fica surpresa ao ver Gwi-nam chegando em casa mais cedo, depois de dizer que planejava trabalhar até tarde. Ele admite que mentiu por medo de ser obrigado a pagar pelas bebidas, então Ji-ah pergunta se ele gostaria de uma festa de boas-vindas apenas com ela, como agradecimento por ajudá-la com suas anotações. Ele se recusa novamente, mas ela o agarra pela mochila e manda ele calar a boca e segui-la.

Pouco antes de chegarem à casa de Young-joon (e como ele está ficando muito nervoso), Mi-so recebe uma ligação de emergência de seu pai. Ele está no hospital com uma leve lesão no tendão que sofreu enquanto subia no palco durante um show, hee.

Mi-so diz a Young-joon que seu pai está bem, mas que ela terá que passar a noite com ele. Ele se oferece para ficar com ela e conhecer o pai dela, mas ela diz que não é um bom momento e que, de qualquer maneira, ele deve estar cansado depois do longo vôo.

Ela o manda para casa para passar a noite sozinho com seu demônio travesso, que brinca dizendo que definitivamente não foi por isso que ele correu para casa dois dias antes. Coitado, ele até alucina que o diabo é menina e pode falar.

Gwi-nam gosta muito de sua refeição grátis, cortesia de Ji-ah, e até fica um pouco bêbado. Ji-ah pergunta por que ele é tão econômico quando há rumores de que ele ganha um bom dinheiro. Ele parece um pouco triste, depois diz que é segredo. Ji-ah diz que não há vergonha em como ele vive e pergunta por que ele mantém isso em segredo.

Gwi-nam explica que quando era jovem pensava que todos moravam em um apartamento minúsculo como sua família, e ele nunca teve vergonha, porque eles eram felizes. Mas à medida que foi ficando mais velho, as pessoas o deixaram envergonhado, porque não podiam nem elogiá-lo pelas boas notas ou pelo bom trabalho sem acrescentar... apesar das circunstâncias de sua família.

Ele diz que seu objetivo é economizar muito dinheiro para comprar uma casa grande, para que sua futura esposa e filhos nunca tenham que ouvir tais coisas. Ele revela que economizou um milhão de won (cerca de cem mil dólares americanos), e Ji-ah pergunta como ele conseguiu isso em apenas quatro anos na empresa. Ele conta a ela que gasta muito pouco e investe em ações, e que quando tiver família, então ele vai gostar de gastar o que ganhou.

Mi-so deita-se no sofá do quarto de hospital do pai. Ele diz que ouviu dizer que ela está largando o emprego para se encontrar e que isso o preocupa tanto que ele não consegue comer. Ele se culpa pelo fato de ela não ter conseguido viver como queria porque ele nunca teve sucesso.

Mas Mi-so diz que está feliz por ele ter vivido a vida como queria. Ela diz a ele que está parando para descansar um pouco e diz para ele não se preocupar. Ele a lembra que Beyoncé teve mais sucesso depois de deixar Destiny’s Child, e diz que deixar Young-joon a tornará mais bem-sucedida também.

Young-joon fica acordado, esperando ouvir notícias de Mi-so e verificando seu telefone a cada três segundos. Finalmente ele manda uma mensagem para ela, mas ela está dormindo e não responde.

Pela manhã, Young-joon toma cuidado especial com sua aparência. Mi-so liga e ele magnanimamente decide perdoá-la por não ter respondido a mensagem na noite passada. Mas ela está ligando para pedir folga pela manhã, já que Pil-nam não pode cuidar do papai antes da tarde, deixando Young-joon mal-humorado de novo.

Com saudades dela, ele passa pelo hospital a caminho do trabalho. Infelizmente, ela foi à casa do papai para pegar algumas coisas dele e grita para ele não subir e encontrar o papai sozinho, já que ele não sabe sobre o relacionamento deles.

Gwi-nam parece nervoso quando traz para Ji-ah um relatório que ela deveria fazer, gaguejando que ele fez isso como agradecimento pela comida e bebida da noite passada. Ela cora e agradece, e ele diz que terminar o trabalho o faz se sentir revigorado, deixando-a com um sorriso fofo.

Assim que Pil-nam chega para cuidar de papai, Young-joon manda uma mensagem para Mi-so pedindo que ela vá trabalhar o mais rápido possível. Pil-nam pede que ela almoce primeiro, dizendo que tem novidades, e Young-joon continua mandando mensagens de texto enquanto eles comem. Pil-nam diz a Mi-so que ela está largando o emprego para trabalhar na clínica de um amigo e entrega toda a sua indenização como vingança por todo o dinheiro que Mi-so ganhou para pagar seus empréstimos estudantis.

Ela faz Mi-so aceitar o dinheiro apesar de suas objeções, dizendo que precisa de dinheiro para se casar. Depois do almoço, ela insiste em comprar para Mi-so um vestido que vê em uma loja, enquanto Young-joon fica cada vez mais faminto esperando que Mi-so apareça para que possam comer juntos.

Quando ela finalmente retorna, Young-joon vê as sacolas de compras e presume que ela comprou um presente para ele. Ele fica desapontado ao saber que ela não apenas comeu enquanto ele esperava para almoçar com ela, mas também foi fazer compras sozinha. Ele diz a Mi-so que sente que ela nem pensou nele.

Ela pede desculpas, então Young-joon pergunta se ela gostaria de ir à casa dele esta noite. Ela o acusa de agir como uma escavadeira, forçando-a a passar a noite com ele. Confuso, ele pede conselhos a Yoo-shik.

Yoo-shik o lembra que este é o primeiro relacionamento de Mi-so, embora Young-joon argumente que é dele também. Ele diz que está animado e quer tratá-la bem, mas Yoo-shik diz que ainda não pode pressioná-la. Ele aconselha Young-joon a não ter pressa, e Young-joon pergunta como, quando ele é tão louco por ela. Yoo-shik apenas diz que se ele não parar de correr enquanto Mi-so está aprendendo a andar, ela ficará cansada e o abandonará.

Ma-eum traz para Yoo-shik um pedaço de bolo que ela comprou para ele no almoço. Ela tropeça e se choca com ele, e os dois acabam cobertos de bolo. Yoo-shik aceita com calma, dizendo que isso acontece o tempo todo, com tanta frequência que ele guarda várias camisas extras no trabalho, ha. Ele diz a Young-joon que isso é o que acontece quando você não consegue controlar sua velocidade.

Mi-so ouve Se-ra ao telefone marcando um encontro com Cheol para esta noite, embora ela ainda não saiba quem é o novo namorado de Se-ra. Se-ra se pergunta o que eles deveriam fazer depois do jantar e do cinema, dizendo que a noite é longa e eles estão ardendo de paixão um pelo outro.

Mi-so volta para Young-joon, que pede desculpas por não controlar sua velocidade e por ser muito impaciente. Ele diz que é como se estivesse reprimindo seus sentimentos há nove anos e todos eles explodissem ao mesmo tempo. Ele diz a Mi-so que o passado que eles compartilharam foi horrível, mas se ele tivesse que passar por isso novamente para conhecê-la, ele o faria.

Ele sai para uma consulta e depois vai para casa, sozinho. Mas ele encontra Mi-so do lado de fora de sua casa, esperando por ele, e ela diz que veio se desculpar por não ter sido mais atenciosa com os sentimentos dele. Ela diz, hesitante, que não planeja ir para casa esta noite, porque quer ficar com ele.

Young-joon parece estar com medo de acreditar no que ela está dizendo. Ele avisa que se ela entrar em sua casa agora, ele não conseguirá controlar a velocidade e não planeja parar. Mi-so apenas se vira e entra, virando-se para ver se ele vai segui-lo.

Ele o faz, e desta vez, quando a beija, não há dúvida de onde isso está levando. Young-joon carrega Mi-so para a cama, onde ela termina de ajudá-lo a tirar a camisa. Ele se levanta para dizer que a ama de novo, e desta vez ela diz: eu também te amo.

COMENTÁRIOS

Por mais feliz que tenha ficado no final dos episódios da semana passada, tenho que admitir que gostei muito mais da noite real de Young-joon e Mi-so juntos. Mi-so fez uma escolha consciente de ficar com Young-joon, e desta vez ela foi uma participante ativa e entusiasmada, em vez de deixar as coisas acontecerem passivamente. Eles estão na mesma página agora, emocional e fisicamente, e embora Mi-so parecesse disposta, mas ansiosa antes, desta vez parecia certo.

Tive a sensação de que Gwi-nam tinha um bom motivo para viver de forma tão frugal, mas não tinha ideia de que seria tão ponderado e significativo. Adoro que ele viva simplesmente por escolha, para garantir que a sua futura família nunca tenha de repetir as circunstâncias da sua família enquanto ele crescia. É também como se ele estivesse tentando provar a si mesmo que não há vergonha em viver dessa maneira e que pode ser feliz sem todas as armadilhas que o dinheiro traz. Eu gosto do personagem dele há muito tempo (e Chansung está francamente arrasando com suas expressões faciais hilárias), mas me apaixonei por ele junto com Ji-ah quando ele parecia tão triste com as coisas que as pessoas diriam sobre ele, e delineou seu plano para garantir que isso nunca aconteça com seus futuros filhos.

Eu aprecio como esse episódio lidou com a preocupação de Young-joon em levar Mi-so para a cama, porque embora seja natural para ele querer terminar o que começaram e ficar mais perto de Mi-so dessa forma, ele corria o risco de forçar o assunto. muito forte e forçando algo que deveria vir naturalmente. Especialmente porque Young-joon e Mi-so são supostamente virgens, entre o medo que ele tem das mulheres ao longo da vida e a falta de tempo dela para namorar. Não culpo Young-joon por pensar muito sobre isso, principalmente depois de chegar tão perto e depois se separar de Mi-so por uma semana. E não acho que ele estivesse sendo desrespeitoso ainda, mas definitivamente era muito agressivo. Foi bom que ele tenha procurado o conselho de Yoo-shik e que lhe disseram para recuar antes que estragasse tudo.

Também é bom que Mi-so esteja acostumada com Young-joon sendo exigente com seu tempo, porque ela poderia entender que a menção repetida dele ao assunto era mais um sintoma de sua ânsia de estar mais perto dela do que apenas um desejo por sexo. Mas eu acho que Young-joon tinha razão de que ela estava um pouco desdenhosa em relação aos sentimentos dele. Eles não se viam há quase uma semana, e ele estava ansioso para passar um tempo com ela (e não apenas na cama) e até disse que a amava, mas ela priorizou todo o resto em vez de estar com ele. Eu não senti que Mi-so estava evitando conscientemente Young-joon e suas esperanças de intimidade, mas ela também não dedicava tempo a ele primeiro, como ele estava dedicando tempo a ela primeiro. Ela continuou insistindo que eles mantivessem o relacionamento em segredo de seus colegas e até mesmo de seu pai, enquanto Young-joon estava pronto para contar ao mundo inteiro.

Então, por esse motivo, e também pelo que eu disse anteriormente, estou feliz que Mi-so tenha tomado a decisão consciente e ponderada de passar a noite com Young-joon. Foi a maneira dela de dizer a ele que ele também é uma prioridade para ela e que ela considerará os sentimentos dele no futuro, em vez de tomar decisões unilaterais para o relacionamento deles. E ela até disse que o ama também - não que isso tenha sido questionado, mas dava para ver pela maneira como ele esperou depois de dizer isso que ele realmente precisava ouvir as palavras dela.

POSTS RELACIONADOS

Assista à estreia: Você também é humano, secretária Kim, Life on Mars
Park Min-young considera namorar Park Seo-joon em Why Secretary Kim da tvN
Park Seo-joon pode se tornar o chefe na adaptação do webtoon Por que a secretária Kim

Tags: Park Min-young, Park Seo-joon, O que há de errado com a secretária Kim