Velho garoto

Perfil

Filme: Velho garoto
Romanização revisada: velho euboy
Hangul: velho garoto
Diretor: Park Chan Wook
Diretor Assistente: Lee Gye-Byeok, Seok Min-Woo
Escritor: Im Jun-Hyeong, Hwang Jo-Yoon
Produtor: Kim Dong-Ju
Diretor de Fotografia: Jeong Jeong-Hun
Data de lançamento: 21 de novembro de 2003
Tempo de execução: 120 minutos.
Gênero: Mistério / Vingança / Suspense-Thriller
Estúdio: Mostrar Leste
Distribuidor: Mostrar Leste
Linguagem: coreano
País: Coréia do Sul

Trama

Oh Dae-su ( Choi Min-Sik ) é um empresário comum de Seul, com esposa e filha pequena que, depois de uma noite de bebedeira na cidade, é trancado em uma estranha prisão privada por 15 anos. Ninguém lhe dirá por que está ali e quem é seu carcereiro, mas ele é mantido em alojamentos razoavelmente confortáveis e tem uma TV para lhe fazer companhia. Enquanto assiste à TV, ele descobre que foi incriminado pelo assassinato de sua esposa e percebe que, em uma das ocasiões em que foi nocauteado por gás, alguém tirou sangue dele e o deixou no local do crime. A prisão dura quinze anos até que Dae-Su se vê inesperadamente depositado no telhado de um arranha-céu coberto de grama.

Oh Dae-Su está determinado a descobrir quem é seu misterioso inimigo. Ele recebe sua primeira pista quando um morador de rua lhe entrega um telefone celular e uma carteira cheia de dinheiro. Mais tarde, enquanto Dae-su come em um restaurante japonês, o telefone toca e uma voz o desafia a descobrir o motivo de sua prisão.

Dae-Su desmaia apenas para acordar no apartamento da jovem e bonita garçonete do restaurante, Mido (Kang Hye-Jung). Mi-Do o ajuda a procurar sua prisão escondida, mas uma noite, Dae-Su encontra Mi-Do trocando e-mails com um estranho misterioso que parece saber tudo sobre ele. Convencido de que Mi-Do o traiu, ele continua a busca sozinho.

Dae-Su localiza sua antiga prisão e espanca os gangsters que serviram como seus captores. Uma fita oferece pistas sobre os motivos do inimigo, mas não sobre sua identidade. Dae-Su desmaia na rua e depois de ser ajudado a entrar em um táxi por seu inimigo misterioso, mas ainda sem nome, ele acaba voltando para a casa de Mi-Do. Um velho amigo dono de um cyber café ajuda Dae-Su a descobrir que o remetente de e-mail de Mi-Do, Evergreen, é de fato o homem que o prendeu. Dae-Su fica furioso com a aparente traição de Mi-Do, mas um confronto cara a cara com seu adversário de fala mansa termina com a convicção de Dae-Su de que ela é inocente. O homem dá cinco dias para Dae-Su descobrir quem ele é e por que o prendeu. Dizem-lhe que, se tiver sucesso, o homem se matará; se não o fizer, ele matará Mi-Do.

As pistas finais levam Dae-Su de volta à sua antiga escola, onde ele descobre que seu inimigo é o colega de graduação Lee Woo-Jin. Yoo Ji Tae ), cuja irmã, Soo-Ah ( Yoon Jin Seo ), cometeu suicídio anos antes. Dae-Su confronta Lee em sua cobertura ultramoderna, apenas para descobrir que as torturas de seu inimigo estão apenas começando.

Notas

'Old Boy' é o segundo filme do diretor Park Chan Wook 'trilogia de vingança' - os enredos não estão relacionados.
'Old Boy' estreou no 57º Festival de Cinema de Cannes, onde o júri, presidido por Quentin Tarantino, concedeu a Oldboy o Grande Prêmio.
Em sua exibição teatral nacional, 'Oldboy' apareceu em 45 telas e teve um total de 3.269.000 entradas. O filme se tornou o quarto filme de maior bilheteria de todos os filmes nacionais e a sexta maior bilheteria de todos os filmes exibidos na Coreia do Sul em 2003.
Títulos relacionados
1. Simpatia pelo Sr. Vingança | Boksuneun naui geot (2002)
2. Velho menino | Oldeuboi (2003)
3. Simpatia por Lady Vingança | Chinjeolhan geumjassi (2005)

Elenco



Choi Min-Sik	Yoo Ji Tae	Kang Hye Jung	Kim Byung-Ok	Oh Dal-Su
Oh Dae-Su	Lee Woo Jin	Mi-Do	Senhor. Han	Park Cheol-Woong

Membros adicionais do elenco:

Ji Dae-Han - Não Joo-Hwan
Lee Seung-Shin - Yoo Hyung-Ja (hipnotizador)
Yoon Jin Seo -Lee Soo-Ah
Lee Dae-Yeon - Mendigo
Oh Rock-Rock - Homem Suicida
Oh Tae-Kyung - Dae-Su (jovem)
Yoo Yeon-Seok - Woo-Jin (jovem)
Kim Soo-Hyun - chefe de gabinete
Lee Mi-Mi - enfermeira dentária
Park Jae-Woong - capanga de Park Cheol-Woong
Lee Hong-Pyo - capanga de Park Cheol-Woong
Choi Jae-Sup - guarda de 2003
Yong Yi - entregador
Yoo Il-Han - Joo-Hwan (menino)
Kim Won Jung

Reboques

02:25ReboqueVersão Internacional (legendada em inglês)
01:28ReboqueEUA (Tartan Films)

Galeria de imagens

Festivais de Cinema

2012 (11º) Festival de Cinema Asiático de Nova York - 29 de junho a 15 de julho de 2012 - Choi Min-Sik Mr.

Prêmios

2004 (24º) Critics Choice Awards - novembro
- Melhor Filme
- Melhor Diretor
- Melhor Ator ( Choi Min-Sik )
- Melhor Nova Atriz (Kang Hye Jeong)
- Melhor Música