Princess Mononoke Meets 20: 10 coisas que você provavelmente não sabia sobre o clássico animado (foto)

Princess Mononoke Meets 20: 10 coisas que você provavelmente não sabia sobre o clássico animado (foto)

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Vinte anos atrás, Hayao Miyazaki encerrou o que deveria ser seu último filme: uma imaginação sombria, violenta e bonita sobre o crescente conflito entre pessoas e natureza. Em vez disso, foi comemorado como uma obra -prima de anime e marcou o início de uma nova era para o lendário convidado, que continha filmes como Spirited Away e Pony. Quando ele voltou aos cinemas para se envolver no anúncio de vinte anos, há coisas que podem não conhecer o épico da guerra sobrenatural de Miyazaki.

FOTOKREDIT: Getty



De acordo com o filme de fabricação do Ghibis Studio, o conceito original de Miyazaki para a princesa Mononoke foi fundado em 1980 e incluiu uma história de samurais com uma filha de um guerreiro e um gato da montanha que ganha uma força sobrenatural. Em meados dos anos 90, no entanto, Miyazaki acreditava que a história de Samurai era muito rígida e para o Japão contemporâneo, o que o fez controlar a história.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

O título japonês do filme é uma altura de Mononoke, com uma crista, significa a princesa. Não há tradução direta para Mononoke, que neste caso se traduz em um monstro ou um espírito vingativo. Em vez de fazer uma modificação completa, Miramax decidiu manter Mononoke no título do início da América do Norte.

FOTOKREDIT: Getty

Harvey Weinstein, que mais tarde foi responsável pela Miramax, planejara manter a princesa Mononoke, que Miyazaki queria permitir depois de um de seus filmes anteriores, despiu a publicação americana por 30 minutos. Miyazaki Sagte em Einem Entrevista com o custodiante Isso respondeu aos produtores de Ghiblis enviando uma Katana para Miramax com uma nota que lê sem cortar.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Irontown, que atacou o espírito da floresta, foi inspirado por John Ford Western, como estagocoach e o homem que puxou a Valenza de Libertad. Miyazaki ouviu Iuntown como uma colônia de oeste social e elegante marginalizado, enquanto os detalhes da vila baseados nos costumes tradicionais japoneses.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Quanto à produção de ferro que polui as florestas de San e a conduta da economia de Irontown, Miyazaki foi inspirado pelo Black Japan

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Com um orçamento de 23,5 milhões de dólares americanos (hoje cerca de US $ 35 milhões), a princesa Mononoke era o anime mais caro na época do começo, e Miyazaki disse que não seria surpreendente se fosse bombardeado. Por outro lado, o filme no Japão criou um novo recorde nacional de dinheiro e com o Titanic um dos dois filmes publicados antes de 2000, que ainda estão nos 10 melhores filmes do Japão.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

A floresta ao redor do Irontown Bar , Uma reserva natural da ilha de Yakishima, localizada no extremo sul do Japão. Desde o início de Mononoke, os fãs das almas foram a Barranco para visitar o San Bosque de San e deixar pequenas estátuas de Kodama entre as árvores.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

A deusa do lobo moureh é expressa na dublagem inglesa dos arquivos de Gillian Anderson, mas é expressa na versão japonesa por um ator masculino, Akihiro Miwa. Isso se deve ao fato de que os amantes de cães incoerentes ou kami tradicionais representam sob uma luz masculina, qualquer que seja seu gênero real.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Antes de Mononoke, Miyazaki e Studio Ghibli eram conhecidos por filmes familiares como o serviço de entrega de Kiki e meu vizinho Totoro. Para garantir que os pais entendessem que Mononoke era um filme completamente diferente, os anúncios de Gibli, que apresentaram algumas das cenas mais violentas, passaram por eles, incluindo as explosões e a xícara.

Crédito de la Photo: Studio Ghibli

Com 136 minutos e mais de 144.000 Cels Animation, a princesa Mononoke está nos dez filmes animados de longa duração que já foram feitos. No entanto, Miyazaki verificou e corrigiu pessoalmente toda a imagem importante do filme. Estima -se que tenha desenhado ou corrigido cerca de 80.000 CEL.

Compartilhe Esta Postagem: