Transfira ou deixe sair: o exorcista: crentes em pavão, uma sequência medíocre de que a hora escrita

Exorcista: Crentes (Agora se traduz em PFA, além de Os serviços VOD vêm Amazon Prime Video ) é o sexto filme de Exorcista A franquia e eu espero que o primeiro observável do original de 1973 assustasse o diabo diretamente em nós. (Nota: alguns de nós responderão a algumas dessas consequências, porque a reversão contraditória de filmes feios é excelente hoje em dia. Nesse caso, você não deve trabalhar tanto para que o lixo tenha menos acesso como lixo). Assim como o último Halloween Filmes, o diretor David Gordon Green leva o bar para uma nova trilogia que atua como um episódio direto para o original, com Crente Até agora, ele retorna a Ellen Burstyn para repetir seu papel. Ele fez um bom trabalho nas bilheterias (ele recebeu US $ 108 milhões em todo o mundo), embora o público e o público não fossem tão amigáveis. Talvez o seguinte, O Exorcista: Decepção Devido a 2025, será possível explorar o medo subcutâneo do original. Quanto à terceira parte, ainda não tem título, mas posso sugerir O Exorcista: Golden Retriever ? O exorcista: Eseguibile Beaver ? Como vão as coisas? Exorcista: Disco (Diga -me que você não fascinou)? Até O Exorcista: Performance Fible Que é mais ou menos minha avaliação disso.

Exorcista: Crentes : Traduzir ou omitir?

Essência: O Espírito do Grande Pazu, estamos em Puerto Príncipe, Haiti. Victor (Leslie Odom Jr.) e sua esposa grávida Sorenne (Tracey Graves) mergulham na cultura e são uma utopia perfeita, mas os terremotos atingem! Ele é levado nos escombros e, quando se aposenta e vê um médico, Victor deve tomar uma opção Empic: salve sua esposa ou salve o filho. Não é possível salvar os dois. Uma dúzia de anos depois, estamos em Percy, na Geórgia, onde Victor vive com o resultado de sua decisão, em particular sua filha Angela (Lidya Jewett). A agitação do café da manhã e sai da porta e atinge o nascimento na escola. Esteja em casa para jantar, sua resposta ao seu pedido de recolocar com um amigo depois da escola, depois vá para casa e assista um pouco de frango e ver um pouco de televisão e sem ir para a cama sem Samael ou Vassago ou um de seus compatriotas que cuidam de um de seu corpo. O fim!

NÃO! Na verdade, Angela e Katherine (Olivia O'Neill) aplicaram uma floresta proibida na qual fizeram um feitiço, esperando evocar a mente da mãe de Angela. E no verdadeiro espírito de F - notado e descoberto, eles desaparecem por três dias e estão a 48 quilômetros, completamente sem sapatos e obcecados por demônios, embora este seja uma verdade desagradável, ainda não é totalmente conhecida. Como esperado, os pais de Victor e Katherine, Miranda (Jennifer Nettles) e Tony (Norbert Leo Butz) eram loucos e agora estão desconfortáveis com a incapacidade de suas filhas de explicar três dias de perda. Você está indo bem? Sem sinal, eles não são. Nesse caso, este filme não teria sido lançado em outubro.

Todo mundo está tentando se mover com coisas normais, mas tudo o que estão nas meninas não têm. Angela começa as unhas e ataca seu pai e grita e Malédise e tem um conector sério, sério o suficiente para ser hospitalizado. Enquanto isso, Tony e Miranda Schlep Katherine sentam -se na igreja como sempre, e lá se sentam na praia, trazem luz, suor e satânico como o inferno, enquanto ele quer arrebatar Cristo da cruz e fricasse. O vizinho de Victor, Ann (Ann Dowd), enfermeira e ex -quase nove anos, diz que acredita que sabe o que está acontecendo e dá um livro de Chris MacNeil Hestf (Burstyn), que escreveu a terrível história da maneira como o DAUG contém relacionamentos não naturais em níveis e balas. Ei, você se lembra de tudo isso? Como poderíamos esquecer! Victor continua Chris, que está pronto para ajudar, mesmo que não tenha certeza porque é um Deus cético de Deus e não o que Ele tem que fazer para salvar sua filha, assim é.

Foto: coleção Everett

Quais filmes você vai se lembrar de você? ::: Bem no topo da minha cabeça: Skimning Bossian, Samm Devils, Emily Roses Exorzism, O diabo no tribunal Exorcista des Papstes E todos os tipos de coisas que devem ser influenciadas por essa franquia, em vez de acompanhá -lo (ou até superá -la).

É necessário mencionar para ver o desempenho: Apenas alguns sob a ocupação parecem garantir o seguro, se deve levar algo a sério ou não, mas pelo menos o OOM é aprofundado e encontra uma preocupação dos pais entre a mistura de som 70/30 terrivelmente / sem vergonha.

Diálogo inesquecível: Esta troca ...

Ann: Você não pensa em Deus?

Victor: Eu não acho A pergunta .

... terno:

VOCÊ. NÃO. Smutcheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! - Azazel (ou um demônio estendido no sofá na alma da pobre Angela, eu não entendi o nome dele)

Sexo e pele: Ninguém.

Nosso TOMA: Não há spoilers, mas o tratamento de Burstyn para esse roteiro é tão ruim quanto divertido, dominante, porque seu tempo merece melhor, mas ei, pelo menos seu destino causou o resto do filme, o que inspira o estreitamento do ombro e a sensação de já ser visto. Embora Puzu receba dois desta vez, Jewett e O'Neill cobrem seus papéis como ervilhas baseadas em ervilhas com ataques com uma afinidade por palavras ruins, o resultado é muito semelhante aos inúmeros golpistas do William Friedkin Classic. O exorcista Ele agora tem 50 anos e atrai Burstyn (que, segundo relatos, promete prometer um dia de pagamento considerável) não é suficiente para atualizar esse impacto.

E é uma pena, porque você pode sentir o esforço por trás dele. Green continua sendo um diretor infernal, apesar de seu estado atual como uma renovação média da franqueza horrível queimada e forma a atmosfera e a tensão com habilidades e estilo significativos. Mas a tensão que alimenta a troca desagradável entre os personagens das diferentes religiões no primeiro ato não se move na sequência inevitável do exorcismo de barril duplo do terceiro ato, que reúne um curandeiro em Hodoo e representante de três diferentes denominações cristãs, que se baseia em suas versões da variedade de pontos. Sempre com cabelos e camisas fibrosos e os gurgorara do intestino e da garganta, esses exorcismos. Existe outra maneira de representar ativos demoníacos? Talvez um pouco calmo? Uma pequena tortura psicológica em vez de leviti estranho e exclusões de apreensão da palavra c? Algo um pouco mais fresco e mais original? TUDO BEM. Você não estava entediado para me ligar para o próximo Exorcista Até você fazer isso.

Nossa chamada: Sinto muito. Eu não acho que não penso. Omitir.

John Serba é um escritor independente e crítico na sede de Grand Rapids em Michigan.