Astuto e solteiro novamente

Também conhecida como Cunning Single Lady, esta comédia romântica conta a história de um casal que se separou quando as promessas não foram cumpridas e acabou se divorciando. Quando o casal se reencontra três anos depois, o marido tornou-se rico e bem-sucedido, enquanto a esposa vive sob as dívidas que o casamento deixou para trás.

Gênero:comédia, romance

Astuto e solteiro de novo: episódio 16 (final)

Finalmente chegamos ao fim! Como o primeiro drama que recapitulei para seriessense.com, Astuto sempre terá um lugar especial no meu coração. Penso nele como se fosse meu filho, no sentido de que me desesperava sempre que o via seguindo pelo caminho errado, mas defendi-o furiosamente contra seus detratores e sempre tentei explicar suas idiossincrasias para colocá-lo da melhor maneira possível. E enquanto Astuto pode não ganhar nenhum prêmio ou conseguir uma bolsa de estudos para um drama da Ivy League (não, essa analogia nunca vai acabar), mostra muito coração, muita fofura e autoconsciência para rir de si mesmo e aprender com o passado erros.

RECAPITULAÇÃO FINAL DO EPISÓDIO

Ae-ra rastreou Jung-woo até um escritório antigo e maltratado, onde ele divide sua atenção entre vários computadores e uma xícara de ramen instantâneo. A história está se repetindo diante dos olhos de Ae-ra, e ela está chateado! Ela chama Jung-woo e ele tenta fugir adoravelmente, encolhendo-se quando ela bloqueia sua fuga.

Ae-ra o resgata e devolve a placa de vidro do CEO que Jung-woo jogou fora após pedir demissão. Ela diz a ele para não aparecer na frente dela novamente e vai embora. Mas a expressão pegajosa de Jung-woo enquanto a observa partir sugere que ele não está tão desanimado com a frieza dela.

Naquela noite, Ae-ra considera uma série de mensagens para enviar a Jung-woo, todas expressando encorajamento ou preocupação. Depois de enviar um, porém, ela o exclui imediatamente.

Jung-woo recebe a mensagem dela em seu Programming Man-Cave, trabalhando arduamente com café e junk food. A mensagem diz: Não apareça diante de mim novamente... nunca! Jung-woo apenas ri e murmura: Até amanhã, Ae-ra.

Com certeza, na manhã seguinte ela está batendo na porta do escritório da JW Ventures, mas ninguém atende. Ela circula até uma janela e vê Jung-woo e o secretário Gil sentados juntos.

Como Ae-ra não sabe que Jung-woo está trabalhando no design de um novo jogo, parece que os dois estão apenas perdendo tempo. Ela bufa dizendo que ele não pode ter se sentido tão mal, se está bem o suficiente para jogar. O clima é divertido e leve, apesar dos olhos raivosos de Ae-ra, e então Seung-hyun tem que estragar tudo aparecendo do lado de fora.

Jung-woo e Seung-hyun têm uma conversa privada, durante a qual Jung-woo descobre que ainda tem alguns apoiadores entre os investidores e funcionários do DonTalk. A saúde do Presidente Kook não é muito boa e o nome de Jung-woo ainda é valioso para a imagem da empresa. Seung-hyun diz a Jung-woo que a escolha de voltar ou não cabe a ele.

Ae-ra e Seung-hyun saem para uma conversa tranquila no parque. Enquanto Ae-ra espera Seung-hyun voltar com bebidas, ela vê um pai e um filho passando e se lembra do momento em que explicou a Jung-woo seu verdadeiro motivo para deixá-lo. Perder o bebê fez desaparecer sua última esperança de um futuro melhor.

Seung-hyun chega, trazendo Ae-ra de volta ao presente. Ele admite que conversou com Jung-woo sobre retornar à empresa e pergunta a Ae-ra como ela está. Ela está ignorando o amor e se concentrando apenas em ajudar Jung-woo a retornar.

Seung-hyun diz que ele também está tentando controlar seus sentimentos, embora sinta fome no corpo e no coração. Ele lembra a Ae-ra sobre a refeição que ela ainda lhe deve, e ela promete compensar.

Mais tarde, Jung-woo visita o Presidente Kook no hospital. Jung-woo promete que não importa o que aconteça, ele não esquecerá sua dívida para com o homem que mudou sua vida. Mesmo que tenham seguido caminhos diferentes, a gratidão de Jung-woo permanecerá.

O empresário enfermo está feliz por não ter perdido o respeito de Jung-woo, mas não pode deixar as coisas como estão: ele pergunta se Jung-woo não pode ficar ao lado de Yeo-jin e Seung-hyun, para protegê-los mesmo depois de sua pai falece.

Numa reviravolta surpresa, o Gerente Kam e o Líder da Equipe Wang se encontram no telhado para uma conversa clandestina. No entanto, não é tão clandestino quanto eles gostariam, já que Soo-cheol os vê através do Grande Elevador de Vidro. Jung-woo estava certo no episódio 15… eles têm pegou instalar paredes opacas naquela coisa!

No restaurante da família, Min-young mantém sua nova mãe e seu sogro bem abastecidos com bebidas enquanto trabalham. Os pais refletem que Soo-cheol não poderia ter encontrado um parceiro melhor. Falar da nova nora os leva ao tema do ex-genro, que escolhe aquele exato momento para entrar no restaurante.

Ae-ra diz que pensou ter dito a ele para nunca mais aparecer na frente dela, mas Jung-woo apenas zomba e pede uma tigela de sopa de arroz com cebolinha extra. Eu amo essa versão de Jung-woo, que se encolhe na frente de Ae-ra quando ela fica brava, mas ignora firmemente suas tentativas de ser uma Nobre Idiota.

O pai de Ae-ra decide ajudar Jung-woo caminhando com uma churrasqueira suja, murmurando que precisa contratar um funcionário em tempo parcial para ajudar em todo o trabalho. Jung-woo aproveita a deixa e se oferece para ajudar a lavar a louça. De volta à cozinha, papai oferece a Jung-woo alguns sábios conselhos conjugais: peça desculpas, querido, e eu entendo, querido. Recebe uma ligação para Jung-woo, sugerindo que pode haver um problema no desenvolvimento do software para o jogo de computador.

Depois de saírem do trabalho no restaurante, os jovens bebem algumas cervejas e acampam sob as estrelas. Quando Min-young e Ae-ra vão reabastecer seu estoque de lanches e cerveja, Soo-cheol aproveita a oportunidade para perguntar se Jung-woo está planejando um retorno. Ele fica bastante chateado ao saber que Jung-woo não tem intenção de recuperar sua posição, mas que está apenas preparando algo para ajudar a empresa se o jogo pelo qual Jung-woo foi responsável tiver problemas.

Mais tarde naquela noite, enquanto Jung-woo finge estar dormindo, Ae-ra verifica seu telefone para ver o que ele estava olhando antes. É a selca que ele tirou em seu apartamento, na noite em que ela ficou bêbada e arruinou seus próprios planos de ser uma Nobre Idiota. Jung-woo a puxa para perto dele e eles compartilham um confortável momento de silêncio.

Na manhã seguinte, Ae-ra já está trabalhando limpando o pequeno escritório quando Jung-woo chega. Ae-ra lhe dá um currículo, declarando que quer trabalhar com ele. Os dois são incrivelmente fofos, acrescentando tardiamente o educado -yo para manter um tom profissional em seu novo local de trabalho.

A entrevista consiste apenas em uma pergunta: por que Jung-woo deveria contratá-la como sua secretária pessoal? Ae-ra responde maliciosamente que ninguém o conhece tão bem quanto ela. Você passa, declara Jung-woo com um sorriso.

Na empresa, Yeo-jin ouve que o jogo está enfrentando problemas e que a única maneira segura de corrigi-los é trazer de volta o CEO Cha. Escusado será dizer que ela não parece gostar dessa ideia.

Na nova startup de Jung-woo, Ae-ra fica espiando Jung-woo enquanto ele trabalha. Ela então é chamada para jantar por Seung-hyun, que diz que é aniversário dele.

Não é preciso ser um gênio para descobrir que não é, de fato, seu aniversário. Ele queria vê-la e sabia que ela não teria vindo se ele não tivesse mentido. Como ela já saiu, Ae-ra deixa passar e continua a passar a noite com ele. Ela é um pouco mais indulgente nesta situação do que eu seria, mas talvez a essa altura ela tenha percebido que a maneira mais fácil de lidar com Seung-hyun é deixá-lo se livrar de suas mesquinharias.

Jung-woo liga para Ae-ra mais tarde, querendo saber onde ela está. Ela prevarica por um tempo, mas ele eventualmente descobre a verdade. Aniversário de quem?! ele explode. O aniversário de Seung-hyun é no meio do inverno, quando há muita neve! Volte aqui! Pfft.

A cavalaria chega ao escritório de Jung-woo na forma do secretário Gil, do gerente Kam e do líder de equipe Wang. Acontece que o fato de eles se esgueirarem pelo telhado fazia parte do plano de Jung-woo de cuidar da empresa mesmo depois de sair. Eles estão monitorando tudo, e Jung-woo conta a eles a boa notícia de que o Shilla Hotel manifestou interesse em investir.

Embora os problemas de investimento possam ser resolvidos em breve, os problemas de desenvolvimento parecem um pouco mais sérios. Bem na hora, Jung-woo recebe uma ligação. Ele corre para a sede do DonTalk, pronto para salvar o dia. Eu esperava que ele vestisse seu uniforme DonTalk Superman, mas em vez disso ele arrasa com o Sweatsuit of Programming Power.

Com a equipe de desenvolvimento e Yeo-jin observando, Jung-woo tenta chegar ao fundo do problema. Ele acha que sabe o que está errado e pretende consertar, enquanto ele e Yeo-jin ignoram desajeitadamente a tensão entre eles.

O novo escritório de Jung-woo torna-se inesperadamente animado, à medida que seus colegas conspiradores se juntam a ele para ajudar a empresa. O líder da equipe Wang e o gerente Kam se dedicam de todo o coração ao projeto, com Ae-ra, Soo-cheol e o secretário Gil oferecendo sua ajuda.

Depois de saírem do trabalho, Min-young e Ae-ra convidam o líder da equipe Wang. Ela diz que agora tudo depende do CEO e tira suas cartas de tarô. A carta que ela tira é a morte, que ela interpreta como o fim do relacionamento de Ae-ra com Jung-woo.

O líder da equipe Wang diz a Ae-ra que ela deveria ser boa com Jung-woo enquanto ele estiver ao seu lado; ela mesma ficou viúva e sabe o que é sentir falta de alguém que não está mais com você. Embora a carta do tarô a deixe inquieta, ela ressalta como é especial amar alguém não uma, mas duas vezes.

Jung-woo está fazendo hora extra no escritório quando Ae-ra entra. Ela carrega uma bandeja com salgadinhos e está vestida para matar com uma saia curta e batom digno de Chun Song-yi. Jung-woo não consegue acreditar na sua sorte e faz beicinho para beijar sua secretária sexy...

…e acaba sendo o secretário Gil. AH! Jung-woo esfrega os olhos para tirar o sono. O secretário Gil reflete que é como nos velhos tempos, o que desencadeia um flashback dos dias de Jung-woo como um pobre aspirante a programador.

Ele deve algum dinheiro ao cibercafé, mas quando volta para pagar a conta, descobre que um determinado funcionário já pagou por ele. Jung-woo quer retribuir, mas ele já foi para o exército.

O secretário Gil não tinha ideia de que o vagabundo sujo do cibercafé se transformaria em um magnata da TI e lhe ofereceria um emprego, mas certamente estamos felizes por ele ter feito isso. Desses pequenos atos de bondade nascem os maiores dos bromances.

Na casa dos Kook, o Diretor Oh fica do lado de fora com seu empregador e o alimenta com bolinhos de arroz. Um flashback nos mostra a causa raiz da lealdade do Diretor Oh ao abrasivo empresário: quando o Diretor Oh era apenas uma criança, guardando sua comida para dar aos irmãos mais novos, o Presidente Kook ofereceu-lhe um bolinho de arroz e um emprego.

Daquele momento em diante, o Diretor Oh viu o presidente como um irmão mais velho, pai e mentor, tudo ao mesmo tempo. Ele reitera seu desejo de estar sempre ao lado do homem que lhe deu tudo, e o presidente aperta sua mão com uma gratidão profunda e tácita. O Presidente Kook pode ter finalmente decidido se divorciar de sua esposa, mas o bromance cura até as feridas mais profundas!

A voz de um locutor de TV nos informa que a nova empresa de Jung-woo, JW Ventures, está crescendo rapidamente e provavelmente terá ainda mais sucesso. Mas os negócios não parecem tão importantes para Jung-woo, que conduz Ae-ra vendada pelas escadas da casa dos seus sonhos. Ele a deixa na escada por um segundo, quando vê que o vento espalhou no gramado as pétalas de rosa que estavam dispostas em forma de coração.

O secretário Gil me disse que hoje não ventaria! Jung-woo reclama, enquanto tenta hilariantemente empurrar as pétalas de rosa errantes para o formato adequado. Ae-ra se junta a ele antes que ele termine, e os dois jogam pétalas de flores juntas.

Eles estão sentados juntos em uma mesinha no gramado com bolo, uma garrafa de vinho e a maquete da casa dos seus sonhos. Ae-ra zomba dizendo que, para um líder de TI, esta proposta é surpreendentemente de baixa tecnologia. Jung responde, no entanto, que depois de horas pesquisando ideias de propostas na Internet, ele descobriu que a maioria das pessoas ainda preferia a abordagem clássica com velas e flores.

Jung-woo faz um discurso sincero sobre como percebeu que ainda amava Ae-ra e como superou seu ressentimento. Apesar de afirmar que as propostas clássicas ainda são as melhores, ele saca um iPad para adicionar um pouco de talento tecnológico (embora comece com a imagem errada). Ele oferece o anel a ela e pede a Ae-ra em casamento novamente.

Ae-ra diz que não pode aceitar o anel, e Jung-woo cobre a boca quando pensa que ela vai recusar. Ela morde a mão dele e o ataca para deixá-la falar. Ae-ra tem vergonha de tentar mandá-lo embora pela segunda vez e quer que ele saiba que desta vez ela ficará ao seu lado para sempre. Ela pergunta ele casar com ela e estende a mão peremptoriamente para receber o anel.

Eles se beijam alegremente no quintal, e vemos uma montagem dos altos e baixos do segundo namoro. Três vivas por uma segunda chance no amor!

Deixamos brevemente nosso casal favorito para acompanhar os infelizes irmãos Kook. Seung-hyun está pintando em seu estúdio e se depara com a pintura que ele fez da selca que tirou com Ae-ra. Isso faz com que ele pare por um longo momento e lembre-se de seu tempo com Ae-ra.

Uma mulher chega fora do estúdio, vê Seung-hyun e se vira para ir embora. É quando Yeo-jin chega e descobrimos que a mulher é sua mãe. Ela abre bem os braços e mãe e filha se abraçam.

De volta a Ae-ra e Jung-woo sentados juntos em um balanço do lado de fora de sua casa. Eles têm um cachorrinho fofo vestindo um suéter, mas essa não é a única mudança reservada para os dois. Eles discutem sobre nomes de bebês, informando-nos que Ae-ra está grávida.

Nossa cena final retrata a primeira vez que eles se conheceram, com Bowl Cut Jung-woo e Exam Village Goddess Ae-ra fazendo um retorno glorioso. Os dois estão ao telefone com os parentes, então não se veem caminhando em direção à porta do restaurante de sopa de arroz.

Eles alcançam a porta ao mesmo tempo e suas mãos se tocam. Eles se entreolham: Jung-woo fica instantaneamente apaixonado, enquanto Ae-ra o olha de cima a baixo com um sorriso malicioso. E assim, no final da nossa jornada, finalmente vemos como tudo começou.

COMENTÁRIOS

Não acredito que acabou! Sniff… com licença, estou um pouco emocionado. É verdade que houve momentos em que tudo que eu queria era que o show acabasse, principalmente quando Yeo-jin partiu meu coração ao se tornar mesquinho e chato. Olhando para trás, porém, posso dizer honestamente que gostei muito Astuto, e acho que fez mais coisas certas do que erradas. Foi incrível ou inovador? Nada de especial. Houve momentos que me irritaram muito? Com certeza (estou olhando para vocês, família de Jung-woo!). Mas abordou a questão do divórcio de uma forma que parecia realista, sem perder o humor, a doçura ou a diversão que inicialmente me atraíram.

Minha primeira reclamação: Yeo-jin. Eu estava torcendo por ela no começo, porque pensei ter visto vislumbres de incerteza e orgulho silencioso, misturados com uma relutância (no início) em afundar nas mesmas profundezas que muitas segundas pistas mal-intencionadas que vieram antes dela. Infelizmente, descobriu-se que a equipe de roteiristas estava apenas ganhando tempo antes de transformar Yeo-jin exatamente naquele arquétipo cansado da mulher conivente, sem profundidade emocional suficiente para motivar suas intrigas ou torná-las simpáticas.

É uma pena, porque a personagem dela tinha muito potencial. Se você permitir que um aspirante a escritor se dê ao luxo de reescrever um pouco, deixe-me tentar respaldar essa afirmação e criar Yeo-jin 2.0. Imagine se Yeo-jin não tivesse perdido a perna em um acidente de carro estúpido e totalmente evitável com uma gostosa aleatória que nunca mais foi mencionada. Em vez disso, imagine esta cena: anos atrás, quando Yeo-jin tinha 9 ou 10 anos, a esposa do presidente Kook saiu de casa com Yeo-jin e Seung-hyun a reboque. Ela pretendia passar algumas noites fora de casa para protestar contra o tratamento que o marido dispensava a ela. Mas o marido a alcança e os dois começam a discutir perto da estrada. Yeo-jin puxa o terno do papai, mas ele a afasta. Ela tropeça e cai, diretamente no caminho de uma scooter de entrega de fast-food que não consegue desviar a tempo, e o acidente que se segue faz com que ela perca a perna.

Yeo-jin 2.0 ainda tem motivos para se ressentir do pai, mas precisa ficar com ele por causa do custo da reabilitação. À medida que crescia, ela teria se tornado amarga e cínica em relação ao amor, não apenas por causa do relacionamento fracassado de seus pais, mas também por causa da maneira como os meninos a trataram quando descobriram que ela tinha uma prótese de perna. Neste mundo alternativo, os sentimentos emergentes de Yeo-jin por Jung-woo representariam a primeira vez que ela reuniu coragem para se arriscar no amor. O público gostaria de torcer por ela, porque a vemos superando suas antigas feridas e se permitindo ser vulnerável novamente. O desgosto quando Jung-woo não retribui seus sentimentos seria real e, esperançosamente, comovente, mas no final das contas resultaria em crescimento positivo e autoafirmação. Yeo-jin perceberia que mesmo não podendo estar com Jung-woo, ela merece encontrar alguém que a ame apesar de sua deficiência, e até aprenderia a esperar que outro Sr.

Ok, chega disso. Por mais que eu queira, não posso mudar o fato de que o verdadeiro Yeo-jin comprou uma passagem só de ida para Crazytown. E mesmo que ela não se reconcilie com Jung-woo ou Ae-ra, Yeo-jin faz conhecer a mãe dela no final. Então, acho que há esperança de que pelo menos uma pessoa se preocupe com nossa angustiada Princesa Chaebol.

Minha segunda maior decepção com este programa foi a morte do pai de Jung-woo no mesmo episódio em que ele foi apresentado. Ele era o único membro de ambas as famílias de quem eu gostava sem reservas. Embora a família de Ae-ra tenha melhorado com o passar do tempo (e as parentes femininas de Jung-woo desapareceram completamente, graças a Deus), elas simplesmente não tocaram meu coração da mesma forma que o gentil e velho pai de Jung-woo fez.

Às vezes, o enredo parecia um pouco instável, com personagens secundários assumindo papéis um pouco maiores e depois desaparecendo em segundo plano. Por exemplo, o que aconteceu com o desentendimento de Song-hee com o secretário Gil naquele bar? Eles até tiveram um momento de acompanhamento no Grande Elevador de Vidro, mas esse foi o fim de qualquer interação entre eles. Não só isso, mas Song-hee desapareceu quase totalmente do episódio final, nem mesmo participando da cruzada de Jung-woo para salvar o desenvolvimento de software para o jogo de computador.

Apesar dos poucos momentos de coçar a cabeça, o show permaneceu fofo mesmo quando os obstáculos se aproximavam. EU amado a forma como Ae-ra desistiu de seu próprio plano de ser uma Nobre Idiota, por exemplo. Ela se preparou para seu grande sacrifício, como tantos outros heróis e heroínas equivocados na terra do drama, e então deixou escapar tudo no momento em que teve muitas doses. Achei que foi uma escrita bacana, que atendeu às nossas expectativas e evitou a armadilha que todos prevíamos.

Então, obrigado, Astuto, por manter seu tom alegre. Eu adorei nosso casal principal, desde suas brigas até suas sequências de fantasia até a compreensão, finalmente, de que eles precisam perdoar um ao outro e ser honestos sobre seus sentimentos. É hora de dizer adeus ao Bowl Cut Jung-woo, ao telhado das conversas não tão privadas, ao grande elevador de vidro, às expressões faciais desdenhosas de Ae-ra e, claro, DonTalk Superman e Marilyn Monroe. Tem sido um caminho longo e às vezes acidentado, mas nós (e Jung-woo e Ae-ra) terminamos em um lugar melhor do que começamos.